Форма поиска

Для слабовидящих

Лххалыт - Новости

  • Мансийский
  • Русский

Тӯяг врыглан пӯмыщ типла

Ксыӈ тӯя акв хталт музеит т котиль мус рӯпитгыт, рущ щирыл тав лваве «Ночь музеев». Мир мгсыл свсыр пӯмыщ врмалит врыглавет, пс йис лупса урыл потыртаве, нврамыт ктыл матыр вруӈкве ввавет.

«Трум Маа» музейт тамле типла с акваг врыглаве. Ты тл музей рӯпитантэ псыл налыман нупыл ат тлэ твлыс, таимгыс тн аквты свит пӯмыщ тла щпитасыт, ксыӈ колнакт матыр вруӈкве рвыс. Рӯпитан коланыл тит накпа ллит, тот св колнак лы.

Прогуляться по музеям

Ежегодная акция «Ночь музеев» в этнографическом музее «Торум Маа» прошла в новом, интересном формате. Музею в этом году исполнилось 35 лет, поэтому были представлены тридцать пять фактов из жизни Этнографического музея. Самые активные участники вечера получали части картины-мозаики и вклеивали в одну общую фотографию.

 

  • Мансийский
  • Русский

Тӯяг врыглан пӯмыщ типла

Ксыӈ тӯя акв хталт музеит т котиль мус рӯпитгыт, рущ щирыл тав лваве «Ночь музеев». Мир мгсыл свсыр пӯмыщ врмалит врыглавет, пс йис лупса урыл потыртаве, нврамыт ктыл матыр вруӈкве ввавет.

«Трум Маа» музейт тамле типла с акваг врыглаве. Ты тл музей рӯпитантэ псыл налыман нупыл ат тлэ твлыс, таимгыс тн аквты свит пӯмыщ тла щпитасыт, ксыӈ колнакт матыр вруӈкве рвыс. Рӯпитан коланыл тит накпа ллит, тот св колнак лы.

Прогуляться по музеям

Ежегодная акция «Ночь музеев» в этнографическом музее «Торум Маа» прошла в новом, интересном формате. Музею в этом году исполнилось 35 лет, поэтому были представлены тридцать пять фактов из жизни Этнографического музея. Самые активные участники вечера получали части картины-мозаики и вклеивали в одну общую фотографию.

 

  • Мансийский
  • Русский

Свсыр атыӈ тнут тыналавес

Ты юи-выл тпосыгт ӯщлахтын хталыт округувт лнэ яныг ӯсытт тыналахтын врмалит врыглавет ос свсыр тнут врнэ организацият тув ввыглавет, рущ лтӈыл «выставка-ярмарка выходного дня» лваве. 

В городах Югры прошла ярмарка выходного дня

14-15 мая в Ханты-Мансийске, Сургуте, Нижневартовске и Нягани прошла Югорская фермерская ярмарка выходного дня. В эти дни посетители могли прибрести мясные, рыбные деликатесы, ягоды, грибы, сладости, молочные продукты и выпечку – напрямую от товаропроизводителей Югры и соседних регионов.

 

  • Мансийский
  • Русский

Свсыр атыӈ тнут тыналавес

Ты юи-выл тпосыгт ӯщлахтын хталыт округувт лнэ яныг ӯсытт тыналахтын врмалит врыглавет ос свсыр тнут врнэ организацият тув ввыглавет, рущ лтӈыл «выставка-ярмарка выходного дня» лваве. 

В городах Югры прошла ярмарка выходного дня

14-15 мая в Ханты-Мансийске, Сургуте, Нижневартовске и Нягани прошла Югорская фермерская ярмарка выходного дня. В эти дни посетители могли прибрести мясные, рыбные деликатесы, ягоды, грибы, сладости, молочные продукты и выпечку – напрямую от товаропроизводителей Югры и соседних регионов.

 

  • Мансийский
  • Русский

Хнтлум Восыӈтӯр мхум

«Трум Маа» музейт 2017 тлт псныл «Отыры Великой Победы» суссылтап врыглаве. Ты тл ӈк нтнэ тпос 6 хталт тн Восыӈтӯр пвылныл хнтлаӈкве ялум хтпат урыл потыртасыт.

Ханты-Мансийск ӯст выставка пӯнсым порат музей «Трум Маа» кӯщай н Людмила Алфёрова лвыс: 

«Отыры Великой Победы» из деревни Ванзетура

С 2017 года этнографический музей «Торум Маа» ведёт выставочный цикл «Отыры Великой Победы», в рамках которого рассказывается об одной определённой территории Югры. В этом году экспозиция посвящена деревне Ванзетур Берёзовского района. Открытие выставки под названием «Отыры Великой Победы. Ванзетур» состоялось 6 мая.

 

  • Мансийский
  • Русский

Хнтлум Восыӈтӯр мхум

«Трум Маа» музейт 2017 тлт псныл «Отыры Великой Победы» суссылтап врыглаве. Ты тл ӈк нтнэ тпос 6 хталт тн Восыӈтӯр пвылныл хнтлаӈкве ялум хтпат урыл потыртасыт.

Ханты-Мансийск ӯст выставка пӯнсым порат музей «Трум Маа» кӯщай н Людмила Алфёрова лвыс: 

«Отыры Великой Победы» из деревни Ванзетура

С 2017 года этнографический музей «Торум Маа» ведёт выставочный цикл «Отыры Великой Победы», в рамках которого рассказывается об одной определённой территории Югры. В этом году экспозиция посвящена деревне Ванзетур Берёзовского района. Открытие выставки под названием «Отыры Великой Победы. Ванзетур» состоялось 6 мая.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ёмас нпакыт ловиньтн

Нпак ловиньтан округ колт «Югорика» намыл лвим ловит суссылтап ӈк нтнэ тпост врыглавес. 

Ты тит тлыг ювле хуль­тум сыс округувт Моск­ват, Тобольскыт ос Томс­кыт тратым нпакыт сун­сыглаӈкве ос ловинь­таӈкве тотвсыт. Аквта порат ос «Югорская книга – 2022» касыл врыглавес.
Ōвыл хтал св мхум библиотека-колн атхатсыт, кӯщаит мир ёт пащалахтасыт, нпакыт тратан хтпатын сымыӈ лтӈыт лвсыт. 

Книжная выставка «Югорика»

В Государственной библиотеке Югры прошла десятая региональная книжная выставка «Югорика». На выставке представили новые издания за два прошедших года от сорока издающих предприятий и организаций Югры, Москвы, Тобольска и Томска.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ёмас нпакыт ловиньтн

Нпак ловиньтан округ колт «Югорика» намыл лвим ловит суссылтап ӈк нтнэ тпост врыглавес. 

Ты тит тлыг ювле хуль­тум сыс округувт Моск­ват, Тобольскыт ос Томс­кыт тратым нпакыт сун­сыглаӈкве ос ловинь­таӈкве тотвсыт. Аквта порат ос «Югорская книга – 2022» касыл врыглавес.
Ōвыл хтал св мхум библиотека-колн атхатсыт, кӯщаит мир ёт пащалахтасыт, нпакыт тратан хтпатын сымыӈ лтӈыт лвсыт. 

Книжная выставка «Югорика»

В Государственной библиотеке Югры прошла десятая региональная книжная выставка «Югорика». На выставке представили новые издания за два прошедших года от сорока издающих предприятий и организаций Югры, Москвы, Тобольска и Томска.

 

  • Мансийский
  • Русский

М-вит ӯргалым вос лв

Ты тл ӈк нāтнэ тпос 21 хталныл лӯпта тпос 10 хталэ мус округ янытыл XIX «Спасти и сохранить» нампа м-вит ӯргалан тлат вравет. 

XIX Международная экологическая акция «Спасти и сохранить» пройдёт в Югре с 21 мая по 10 июня

Как сообщил исполняющий обязанности руководителя службы по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды Алексей Ковалевский, широкомасштабные мероприятия пройдут под девизом "Стабильный климат  –  здоровая планета». Темой акции «Изменение климата  – вызов XXI века" определились в соответствии с международной климатической ситуацией. Партнёрами проекта выступили нефтяные компании «Роснефть» в лице дочерней компании «Самотлорнефтегаз» и компания «Салым Петролеум Девелопмент».

  • Мансийский
  • Русский

М-вит ӯргалым вос лв

Ты тл ӈк нāтнэ тпос 21 хталныл лӯпта тпос 10 хталэ мус округ янытыл XIX «Спасти и сохранить» нампа м-вит ӯргалан тлат вравет. 

XIX Международная экологическая акция «Спасти и сохранить» пройдёт в Югре с 21 мая по 10 июня

Как сообщил исполняющий обязанности руководителя службы по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды Алексей Ковалевский, широкомасштабные мероприятия пройдут под девизом "Стабильный климат  –  здоровая планета». Темой акции «Изменение климата  – вызов XXI века" определились в соответствии с международной климатической ситуацией. Партнёрами проекта выступили нефтяные компании «Роснефть» в лице дочерней компании «Самотлорнефтегаз» и компания «Салым Петролеум Девелопмент».

Страницы