Форма поиска

Для слабовидящих

Лххалыт - Новости

  • Мансийский
  • Русский

Слыт уральтан хум

Хльӯс район Саранпвыл сов-хозт Данил Васильевич Вынгилев рӯпиты. Ам тув ялнм порат, тав ётэ хнтхатыгласум. Тав такви уртыл мощ потыртас. Нн тав потре лаль ловиньтэлн.

Ветеринар Саранпаульского совхоза

Данил Васильевич Вынгилев родился и вырос в с. Саранпауль Березовского района в семье потомственных оленеводов. Родители Данила всю свою жизнь прожили в чуме, каслали по предгорьям Северного Урала. Они много лет проработали в Саранпаульском совхозе пастухами, сначала в седьмой бригаде, а позже перешли в первую бригаду.

В семье Вынгилевых было много детей, все они выросли в чуме. Поэтому Данил с детства овладел всеми необходимыми знаниями по выпасу оленей. Ловко управлял оленьей упряжью. Работать в чуме ему не представляло никакой сложности.

  • Мансийский
  • Русский

Слыт уральтан хум

Хльӯс район Саранпвыл сов-хозт Данил Васильевич Вынгилев рӯпиты. Ам тув ялнм порат, тав ётэ хнтхатыгласум. Тав такви уртыл мощ потыртас. Нн тав потре лаль ловиньтэлн.

Ветеринар Саранпаульского совхоза

Данил Васильевич Вынгилев родился и вырос в с. Саранпауль Березовского района в семье потомственных оленеводов. Родители Данила всю свою жизнь прожили в чуме, каслали по предгорьям Северного Урала. Они много лет проработали в Саранпаульском совхозе пастухами, сначала в седьмой бригаде, а позже перешли в первую бригаду.

В семье Вынгилевых было много детей, все они выросли в чуме. Поэтому Данил с детства овладел всеми необходимыми знаниями по выпасу оленей. Ловко управлял оленьей упряжью. Работать в чуме ему не представляло никакой сложности.

  • Мансийский
  • Русский

Мир мгсыл пирмайтым скконыт

Лӯпта тпос оигпан лы-плт Ханты-Мансийск ӯст округ Думат сапрни лыс.  Депутат-хтпат  тот 18 сккон ос свсыр программа урыл потыртасыт,  тувыл пирмайтасаныл.

Депутаты окружной Думы упростили отчётность по льготному проезду для бюджетников

На 35 заседании окружной Думы было рассмотрено 18 вопросов. Один из них касался оплаты льготного проезда для работников бюджетной сферы. Депутаты внесли изменения в отдельные нормы закона «О гарантиях и компенсациях для лиц, проживающих в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре, работающих в организациях, финансируемых из бюджета округа». Согласно изменениям, работник бюджетного учреждения может рассчитывать на оплату льготного проезда, если отпуск начинается с понедельника, а вылет к месту отдыха состоится накануне в субботу или воскресенье.

  • Мансийский
  • Русский

Мир мгсыл пирмайтым скконыт

Лӯпта тпос оигпан лы-плт Ханты-Мансийск ӯст округ Думат сапрни лыс.  Депутат-хтпат  тот 18 сккон ос свсыр программа урыл потыртасыт,  тувыл пирмайтасаныл.

Депутаты окружной Думы упростили отчётность по льготному проезду для бюджетников

На 35 заседании окружной Думы было рассмотрено 18 вопросов. Один из них касался оплаты льготного проезда для работников бюджетной сферы. Депутаты внесли изменения в отдельные нормы закона «О гарантиях и компенсациях для лиц, проживающих в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре, работающих в организациях, финансируемых из бюджета округа». Согласно изменениям, работник бюджетного учреждения может рассчитывать на оплату льготного проезда, если отпуск начинается с понедельника, а вылет к месту отдыха состоится накануне в субботу или воскресенье.

  • Мансийский
  • Русский

Пс порат хансым нпакыт

Мощ млалнув Ханты-Мансийск ӯст лнэ с-угорский институт колт нпакыт ловиньтан колнакт музей пусвес. Тав рущ лтӈыл «Национальный музей образования и наук» тох лваве. 
Музеяныл пуснэ порат институт кӯщай н Виктория Ивановна Сподина выл лтыӈ лвуӈкв вввес. Тав лвыс: «Тамле хурип музей мощща. Мирн суссылтан мгсыл св ёмас, пс йис порат тратым выл нпакыт суссылтым лгыт. Ханты ос мньщи лтӈанув ёт рӯпитан учёныит хансум нпаканыл с суссылтавет. Хотьютын пӯмащ, ёхталаӈкв врмегн, матыр ннан ри те, тыт тисхатн, ловиньтн». 

Открытие музея Образования и Науки

29 мая 2014 года в Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок г. Ханты-Мансийск состоялась церемония открытия Общественного музея Образования и Науки. 

Задачей музея являются: сохранение историко-культурного наследия Югры, совершенствование научного, образовательного процесса на территории округа. На открытие Музея были приглашены ученые, исследователи и специалисты, работающие по проблемам изучения истории коренных народов  Югры.

  • Мансийский
  • Русский

Пс порат хансым нпакыт

Мощ млалнув Ханты-Мансийск ӯст лнэ с-угорский институт колт нпакыт ловиньтан колнакт музей пусвес. Тав рущ лтӈыл «Национальный музей образования и наук» тох лваве. 
Музеяныл пуснэ порат институт кӯщай н Виктория Ивановна Сподина выл лтыӈ лвуӈкв вввес. Тав лвыс: «Тамле хурип музей мощща. Мирн суссылтан мгсыл св ёмас, пс йис порат тратым выл нпакыт суссылтым лгыт. Ханты ос мньщи лтӈанув ёт рӯпитан учёныит хансум нпаканыл с суссылтавет. Хотьютын пӯмащ, ёхталаӈкв врмегн, матыр ннан ри те, тыт тисхатн, ловиньтн». 

Открытие музея Образования и Науки

29 мая 2014 года в Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок г. Ханты-Мансийск состоялась церемония открытия Общественного музея Образования и Науки. 

Задачей музея являются: сохранение историко-культурного наследия Югры, совершенствование научного, образовательного процесса на территории округа. На открытие Музея были приглашены ученые, исследователи и специалисты, работающие по проблемам изучения истории коренных народов  Югры.

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтыг лнэ мирыт мн мвн ёхталасыт

Лӯпта тпост онтоловит хталт Ханты-Мансийск ӯст «Консультативный Комитет финно-угорских народов» нампа заседание лыс. Ты кастыл свсыр мныл, свсыр лтӈыл потыртан рӯт мирыт тыг ёхталасыт. Тват ос тнти тланыл щирыл тыг ёхталаӈкв ат врмысыт. Ань сараныт, рныт, мордва ос Финляндия мныл мхум тыт лсыт.
Ты Консультативный Комитет заседаниятэ акв хтал минас. Тот халувт потыртан кастыл пуссын аквъёт титхуйплов  хтпа лыс. Мӯй мхум ёт пащалахтын мгыс округ губернатор вӈын кӯщай хум Геннадий Бухтин ёхталас. 

Совещание родственных народов

С 9 по 11 июня 2014 года в Ханты-Мансийске состоялось заседание Международного Консультативного комитета финно-угорских народов. В его работе приняли участие представители Венгрии, Эстонии, Финляндии, а также регионов России – Карелии, Удмуртии, Мордовии, Югры. Присутствовали представители тверских карелов, коми-пермяков.

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтыг лнэ мирыт мн мвн ёхталасыт

Лӯпта тпост онтоловит хталт Ханты-Мансийск ӯст «Консультативный Комитет финно-угорских народов» нампа заседание лыс. Ты кастыл свсыр мныл, свсыр лтӈыл потыртан рӯт мирыт тыг ёхталасыт. Тват ос тнти тланыл щирыл тыг ёхталаӈкв ат врмысыт. Ань сараныт, рныт, мордва ос Финляндия мныл мхум тыт лсыт.
Ты Консультативный Комитет заседаниятэ акв хтал минас. Тот халувт потыртан кастыл пуссын аквъёт титхуйплов  хтпа лыс. Мӯй мхум ёт пащалахтын мгыс округ губернатор вӈын кӯщай хум Геннадий Бухтин ёхталас. 

Совещание родственных народов

С 9 по 11 июня 2014 года в Ханты-Мансийске состоялось заседание Международного Консультативного комитета финно-угорских народов. В его работе приняли участие представители Венгрии, Эстонии, Финляндии, а также регионов России – Карелии, Удмуртии, Мордовии, Югры. Присутствовали представители тверских карелов, коми-пермяков.

  • Мансийский
  • Русский

Мйтыт ос потрыт хансн

Мньщи мйтыт ос потрыт 
хансум мньщи ква Анна Конькова номылматыглан кастыл ань округувт ксыӈ тл нврамыт мгыс конкурс врыглаве.

В Югре проходит ежегодный окружной детский литературный конкурс имени мансийской сказительницы Aнны Коньковой

Участниками конкурса могут стать юные югорчане в возрасте до 18 лет, представившие не более одной творческой работы, посвященной самобытной культуре коренных малочисленных народов Севера Югры в номинациях «Стихотворение», «Рассказ» (эссе, новелла), «Сказка» (легенда), «Миф».

Организаторы сообщают, что обязательным условием при направлении творческой работы является наличие конкурсной заявки. Положение о конкурсе размещено в разделе «Конкурсы» на сайте Депкультуры Югры http://www.depcultura.admhmao.ru.

  • Мансийский
  • Русский

Мйтыт ос потрыт хансн

Мньщи мйтыт ос потрыт 
хансум мньщи ква Анна Конькова номылматыглан кастыл ань округувт ксыӈ тл нврамыт мгыс конкурс врыглаве.

В Югре проходит ежегодный окружной детский литературный конкурс имени мансийской сказительницы Aнны Коньковой

Участниками конкурса могут стать юные югорчане в возрасте до 18 лет, представившие не более одной творческой работы, посвященной самобытной культуре коренных малочисленных народов Севера Югры в номинациях «Стихотворение», «Рассказ» (эссе, новелла), «Сказка» (легенда), «Миф».

Организаторы сообщают, что обязательным условием при направлении творческой работы является наличие конкурсной заявки. Положение о конкурсе размещено в разделе «Конкурсы» на сайте Депкультуры Югры http://www.depcultura.admhmao.ru.

Страницы

Loading...