- Мансийский
- Русский
Яныгман тпос нупыл пӯрлахтасыт
Пс пораныл с вта хосыт лнэ ханты мхум тпос яныгман порат пӯрлахтасыт. Ань юи-выл тлытт млтыпыг мтнэ лы-плт яныг ӯсытт ос мнь пвлыӈ мтт лнэ сосса мхманув пӯрлахтын врмаль с врыглаӈкв патсыт, ханты лтӈыл тав лваве - «Тылащ пори», мньщи щирыл – тпос пури.
В музее «Торум Маа» прошел Обряд угощения Луны
Традиционный обрядовый праздник «Тылащ пори» или Обряд приношения Луне коренные жители Югры проводят на растущую луну в феврале-марте. В этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» города Ханты-Мансийска обряд провели 15 марта. Несмотря на сильный снегопад и метель, жители и гости города пришли туда вместе со своими детьми. Встречали их приветствиями на разных языках – хантыйском, мансийском и ненецком.