Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Кульпас пвыл мнь лккар

Ольга Николаевна Пуксикова Хльӯс район Кульпас пвылт лы, ги парищ наме Дудорева. Тав 1978 тлт лӯпта тпост самын патыс. Кульпас школат аквхуйплов класс стлас, лаль Ханты-Мансийск ӯст медучилищат ханищтахтас. Оматэ Галина Федоровна, тятэ Николай Николаевич, тн хосат тимыг мтсыг. Увщитэ Таня ос йӣгрище Евгения Советский ӯст лг.
Ольга Николаевна йкатэ Сергей Васильевич Пуксиков, мньщи хум. Тав с Кульпаст самын патыс, тот яныгмас. ги ньщг, наме Влада, тавн нёлолов тл. Йильпи кол ӯнттысг, тот лнныл атыт тлыг ты мтыс.

Медсестра из Сосьвы

Ольга Николаевна Пуксикова работает медсестрой в п. Сосьва Березовского района, где она родилась, выросла и окончила школу. Получив образование в Ханты-Мансийском медицинском училище, Ольга Николаевна возвращается в родной поселок и начинает свою трудовую деятельность в местной больнице. Работа, по словам героини, доставляет удовольствие и заключается в проведении процедур; ставит уколы и капельницы. Иногда бывает тяжело – не хватает лекарств. Но для оказания первой помощи пациентам необходимые медикаменты припасены заранее.

  • Мансийский
  • Русский

Щахныл алхатнэ касыл

Вт сграпнал тпост Ханты-Мансийск ӯст бокс касыл врыглавес, тав рущ лтӈыл «Кубок мира нефтяных стран, памяти первооткрывателя нефти в Сибири Фармана Салманова» намаим лыс. 
Ты тл тав  аквхойпловит щёс минас. Яныгст арыгтем каснэ хтпа тыг ёхталас. М янытыл «Кубок мира нефтяных стран» ты нампа касыл ёмщаквег вве. Св мир тнти каснэ мхманыл тыг тотыглаӈкв таӈхияныл. Ты тл 14 хн мныл мхум тыг ёхталасыт. Мн округувныл вт нупыл ат боксёр кассыт. Касыланыл вылтан хталт тит чемпионыг Р. Проводников ос Е. Гродович ёхталасг.  

Турнир по боксу

С 19 по 22 декабря 3013 года, в Ханты-Мансийске состоялся XI «Кубок мира по боксу среди нефтяных стран, памяти первооткрывателя нефти в Сибири Фармана Салманова».

Для участия в окружной центр съехались 115 спортсменов, среди которых 25 боксеров в 14 номинациях представили Ханты-Мансийский округ.

  • Мансийский
  • Русский

Щахныл алхатнэ касыл

Вт сграпнал тпост Ханты-Мансийск ӯст бокс касыл врыглавес, тав рущ лтӈыл «Кубок мира нефтяных стран, памяти первооткрывателя нефти в Сибири Фармана Салманова» намаим лыс. 
Ты тл тав  аквхойпловит щёс минас. Яныгст арыгтем каснэ хтпа тыг ёхталас. М янытыл «Кубок мира нефтяных стран» ты нампа касыл ёмщаквег вве. Св мир тнти каснэ мхманыл тыг тотыглаӈкв таӈхияныл. Ты тл 14 хн мныл мхум тыг ёхталасыт. Мн округувныл вт нупыл ат боксёр кассыт. Касыланыл вылтан хталт тит чемпионыг Р. Проводников ос Е. Гродович ёхталасг.  

Турнир по боксу

С 19 по 22 декабря 3013 года, в Ханты-Мансийске состоялся XI «Кубок мира по боксу среди нефтяных стран, памяти первооткрывателя нефти в Сибири Фармана Салманова».

Для участия в окружной центр съехались 115 спортсменов, среди которых 25 боксеров в 14 номинациях представили Ханты-Мансийский округ.

  • Мансийский
  • Русский

Н.И. Терёшкин яныгст тлэ твлыс

Ханты мхум халт мк выл учёныиг Николай Иванович Терёшкин лваве. Ань ты тпос 25 хталт ты хум яныгст тлэ твлынув.

Первому учёному из народа ханты Тершкину Николаю Ивановичу 25 декабря исполнилось бы 100 лет

Н.И. Терешкин – один из основоположников хантыйской письменности, автор первых учебников на родном языке, ученик Вольфганга Штейница. Родился он в маленькой деревне Согом Ханты-Мансийского района. В возрасте двух лет остался круглым сиротой, вырастили и воспитали его родственники. Только в 15 лет он пошел в школу, экстерном закончив ее, он был направлен в Тобольск, потом в Ханты-Мансийск, в национальное педучилище. После окончания он был направлен в одну из школ округа учителем хантыйского языка, проработав там всего год, его направили в Ленинградский Институт народов Севера.

  • Мансийский
  • Русский

Н.И. Терёшкин яныгст тлэ твлыс

Ханты мхум халт мк выл учёныиг Николай Иванович Терёшкин лваве. Ань ты тпос 25 хталт ты хум яныгст тлэ твлынув.

Первому учёному из народа ханты Тершкину Николаю Ивановичу 25 декабря исполнилось бы 100 лет

Н.И. Терешкин – один из основоположников хантыйской письменности, автор первых учебников на родном языке, ученик Вольфганга Штейница. Родился он в маленькой деревне Согом Ханты-Мансийского района. В возрасте двух лет остался круглым сиротой, вырастили и воспитали его родственники. Только в 15 лет он пошел в школу, экстерном закончив ее, он был направлен в Тобольск, потом в Ханты-Мансийск, в национальное педучилище. После окончания он был направлен в одну из школ округа учителем хантыйского языка, проработав там всего год, его направили в Ленинградский Институт народов Севера.

  • Мансийский
  • Русский

Лелятов рӯт н

Анна Владимировна Албина Хльӯс район Кульпас пвылт лы. Ты мньщи н ги парищ наме Лелятова, 1969 тлт Ягрим пвылт самын патыс. Оматэ Матрена Ивановна Лелятова, ги парищ наме Монина, Харщум (Куги) пвылт самын патыс. Нн ань лаль Анна потре ловиньтэлн:

Женщина из рода Лелятовых

Анна Лелятова родилась в п. Игрим Березовского района в 1969 году. Позже родители переехали в Сосьву. Мама Матрена Ивановна Монина была родом из д. Куги. Папа Владимир Васильевич Лелятов родился в д. Шомы. Они вырастили четверых детей.

Анна окончила училище связи в Тюмени. В Сосьвинской почте проработала год. Вот уже много лет работает поваром в школе-интернате. С мужем Юрием Борисовичем Албиным воспитали сына и дочь. Дочь Маша учится в г. Ханты-Мансийске в медучилище, сын учится в десятом классе.

Пожелаем семье Анны здоровья, успехов, счастья.

Автор С. Ромбандеева

  • Мансийский
  • Русский

Лелятов рӯт н

Анна Владимировна Албина Хльӯс район Кульпас пвылт лы. Ты мньщи н ги парищ наме Лелятова, 1969 тлт Ягрим пвылт самын патыс. Оматэ Матрена Ивановна Лелятова, ги парищ наме Монина, Харщум (Куги) пвылт самын патыс. Нн ань лаль Анна потре ловиньтэлн:

Женщина из рода Лелятовых

Анна Лелятова родилась в п. Игрим Березовского района в 1969 году. Позже родители переехали в Сосьву. Мама Матрена Ивановна Монина была родом из д. Куги. Папа Владимир Васильевич Лелятов родился в д. Шомы. Они вырастили четверых детей.

Анна окончила училище связи в Тюмени. В Сосьвинской почте проработала год. Вот уже много лет работает поваром в школе-интернате. С мужем Юрием Борисовичем Албиным воспитали сына и дочь. Дочь Маша учится в г. Ханты-Мансийске в медучилище, сын учится в десятом классе.

Пожелаем семье Анны здоровья, успехов, счастья.

Автор С. Ромбандеева

  • Мансийский
  • Русский

лнэ мнаныл ӯргалыяныл

Ты хурит Владимир Алексеевич Кряжков ос  ханты нг – Лилия Семёновна Петрушенко (ги парищ наме Ермакова) ос Елена Павловна Скрипникова (ги парищ наме Кечимова) пслым лгыт. Сургут ӯст яныг таквс тпост научно-практический конференция лме порат ты мхум тув ёхталасыт. Кряжков йка – юридический наукат доктор нам ньщи, Москват лы. Тав «Международно-правовые нормы и российское законодательство в сфере защиты прав коренных малочисленных народов Севера» нампа доклад ловиньтас. 
йка соссаӈ мир янытлытэ, слыӈ-колыӈ мхум тармыл патыянэ. 

Оберегая свою землю

Сегодня в Сургутском районе проживают около трех тысяч представителей коренных малочисленных народов Севера, ведущих традиционный образ жизни. В то же время Сургутский район является одним из самых развитых промышленных районов нашего округа. На его территории многие  нефтяные компании добывают нефть, и сохранить нетронутыми земли и традиционный уклад жизни коренных жителей, зачастую очень сложно.

  • Мансийский
  • Русский

лнэ мнаныл ӯргалыяныл

Ты хурит Владимир Алексеевич Кряжков ос  ханты нг – Лилия Семёновна Петрушенко (ги парищ наме Ермакова) ос Елена Павловна Скрипникова (ги парищ наме Кечимова) пслым лгыт. Сургут ӯст яныг таквс тпост научно-практический конференция лме порат ты мхум тув ёхталасыт. Кряжков йка – юридический наукат доктор нам ньщи, Москват лы. Тав «Международно-правовые нормы и российское законодательство в сфере защиты прав коренных малочисленных народов Севера» нампа доклад ловиньтас. 
йка соссаӈ мир янытлытэ, слыӈ-колыӈ мхум тармыл патыянэ. 

Оберегая свою землю

Сегодня в Сургутском районе проживают около трех тысяч представителей коренных малочисленных народов Севера, ведущих традиционный образ жизни. В то же время Сургутский район является одним из самых развитых промышленных районов нашего округа. На его территории многие  нефтяные компании добывают нефть, и сохранить нетронутыми земли и традиционный уклад жизни коренных жителей, зачастую очень сложно.

  • Мансийский
  • Русский

Пасан втат ёмщакв ӯнлантасыт

Ты тпос лов щислат «Югра лылыеп» ассоциация колн Ханты-Мансийскат лнэ матумпла соссаӈ хтпат ввиньтлвсыт. Тот округув нам хталэ янытлан кастыл Фаина Иштимирова ос Раиса Гаврильчик, «Лылынг союм» нампа студият рӯпитан нг, пасан врыгласг.

Хорошие посиделки получились

Вице-президент общественной организации Спасение Югры»  Л.А. Алферова  и сотрудники этностудии «Лылынг союм»  Ф.П. Иштимировой и Р.М. Гаврильчик ко дню округа организовали дружескую встречу со старейшинами города Ханты-Мансийска из числа народов ханты и манси.

Ведущими праздниками были Фаина Иштимирова и Раиса Гаврильчик. Гостей с днём округа поздравила Людмила Алфёрова. А также с 50-летним юбилеем поздравила Н.Н. Чайникову.

Страницы