- Мансийский
- Русский
Трпит акван-атгум
Мньполь тпост н хōтпат янытлан мирхал ялпыӈ хōтал янытлылӯв. Ты кастыл ам акв ёмас мньщи н ёт хнтхатыгласум ос тав ётэ потыртасум. Тав наме Юлия Леонтьевна Сайнахова, ги парищ наме Хозумова. Тав нвраманэ ёт аквписыг мāньщи лāтӈыл потырты.
Сосса мир ōлупса ос пēс вāрмалянув, пēс наканув ӯргалым колтāгланылт ōньщияныл. Мēн Юлия Леонтьевна ёт щēмьятэ урыл потыртасмēн. Насати, тав школат ханищтахтаме порат мāньщи суп нтуӈкве ōвылтахтас, ань ос тōр лōмт тармыл рущ щирыл «крестикыл» сāвсыр хурит нты, турлпсыт, пальсакыт хорамыӈ олнкасыт сакныл харты.
Выдача лекарств под ее контролем
В честь Международного женского дня 8 марта расскажем о представительнице молодого поколения народа манси, о многодетной маме Юлии Сайнаховой (в девичестве Хозумова). Юлия – удивительный человек, который всем сердцем болеет за сохранение мансийского языка и традиционной культуры своего народа. Она, как это было принято в давние времена у манси, рукодельница и мастерица, владеющая навыками изготовления мансийских нагрудных украшений – пальсака, турлопса, а также орнаментированных кошельков и различные подвесок.


