Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

Мт хн мт, Венгрият, лнэ мньлат ханты хум Виталий Сигильетов финно-угор мир учёный хтпат ёт хнтхатыгллы, тн потраныл нпакын хансыянэ. 

Тынакт финно-угровед Марта Чепреги ёт по­тыртас, н рӯпататэ урыл китыгластэ. Нн ань лаль венгр н Марта Чепреги потре ловиньтэлн.

– 1969 тлт ам Сегед ӯс университетт ханищ­тахтуӈкве вылтахтасум. Аквта тлт финно-угор­ский отделениян минуӈ­кве номылматсум – лӯи­суп мхум лтӈаныл ёт рӯ­пи­таӈкве, лупсаныл тра-паттуӈкве ос вӈ­кве сака тахсум. 

Тӯяг Лӯсум мхманув нупыл ялмум порат, Спса ӯст Ольга Тимофеевна ос Петр Николаевич Пакиныг колн щалтсасум. Мньщи нг-хумыг ат нврам ньщг – пыг ос нила ги. 

Ольга Тимофеевна такви парищ наме Пе­ли­кова, 1971 тлт Полум пвылт самын патыс. Н тох лвыс:

– Щнюм Дарья Василь­евна Лпла пвыл н, щум Тимофей Никола­евич Полумныл лыс. Тн св нврам янмалтасг, ань хурум лв. Анна щум Вологодский об­ластьт лы, пщим тай Кра­сколыӈъя пвлт лы, наме Миша Пеликов. 

Тӯяг Лӯсум мхманув нупыл ялмум порат, Спса ӯст Ольга Тимофеевна ос Петр Николаевич Пакиныг колн щалтсасум. Мньщи нг-хумыг ат нврам ньщг – пыг ос нила ги. 

Ольга Тимофеевна такви парищ наме Пе­ли­кова, 1971 тлт Полум пвылт самын патыс. Н тох лвыс:

– Щнюм Дарья Василь­евна Лпла пвыл н, щум Тимофей Никола­евич Полумныл лыс. Тн св нврам янмалтасг, ань хурум лв. Анна щум Вологодский об­ластьт лы, пщим тай Кра­сколыӈъя пвлт лы, наме Миша Пеликов. 

Сосса мхманув вр ос  хосыт акваг лгыт. Хӯл алыщлан, враян коныпал мхманув пил с втсыт. Пилытыл сыресыр гмыт пусмалтавсыт. 

Ань тва хтпат хоты гм манарыл пусмалтаве, ат вгыт. Тувыл хоты пил хт яныгми, манхурипаг лы, мт пилыт ёт ул вос тлыгтаве, ань Ханты-Мансийскат тамле тлат тра-паттын мгыс «БрусникаFest» нампа фестиваль врыглаве. Тот мхум пил втнэ коныпал св врмалитн ханищтавет. 

Сосса мхманув вр ос  хосыт акваг лгыт. Хӯл алыщлан, враян коныпал мхманув пил с втсыт. Пилытыл сыресыр гмыт пусмалтавсыт. 

Ань тва хтпат хоты гм манарыл пусмалтаве, ат вгыт. Тувыл хоты пил хт яныгми, манхурипаг лы, мт пилыт ёт ул вос тлыгтаве, ань Ханты-Мансийскат тамле тлат тра-паттын мгыс «БрусникаFest» нампа фестиваль врыглаве. Тот мхум пил втнэ коныпал св врмалитн ханищтавет. 

Ты таквс вылтахтам порат сосса мир халт тамле лтыӈ трамлас – акв ханты нкве Софья Владимировна Онина яныг учёный хтпаг мтум, тав наукат докторский диссертация хасме мгыс яныг намыл миве – доктор филологических наук. 

Ты нкве Ямал мт Шурышкарский районт Тильтим нампа мнь пвылквет самын патыс. Омаге-тяге нёлолов нврам щсг, Соня ги­тн 1969 тл ӈк нтнэ тпос 20 хталт самын патыс, колтгла­нылт ни­лыт нврамыг яныгмас. 

Ты таквс вылтахтам порат сосса мир халт тамле лтыӈ трамлас – акв ханты нкве Софья Владимировна Онина яныг учёный хтпаг мтум, тав наукат докторский диссертация хасме мгыс яныг намыл миве – доктор филологических наук. 

Ты нкве Ямал мт Шурышкарский районт Тильтим нампа мнь пвылквет самын патыс. Омаге-тяге нёлолов нврам щсг, Соня ги­тн 1969 тл ӈк нтнэ тпос 20 хталт самын патыс, колтгла­нылт ни­лыт нврамыг яныгмас. 

Мньщи н Татьяна Абрамовна Качанова Хльӯс район Кульпас пвылт лы. Туи тав ётэ хнтхатыгласум, мощ потрамасмн. Татьяна Абрамовна омаге-тяге ос рӯт мхманэ вылтыт потыртас, яныгмам поратэ номылматыгластэ.

Мньщи н Татьяна Абрамовна Качанова Хльӯс район Кульпас пвылт лы. Туи тав ётэ хнтхатыгласум, мощ потрамасмн. Татьяна Абрамовна омаге-тяге ос рӯт мхманэ вылтыт потыртас, яныгмам поратэ номылматыгластэ.

Ам намум Анна Тос­манова, нумн 20 тл. Красколыӈъя пвылт са­мын патсум, Ушма пвылт яныг­масум, Полуночныйт ханищтахтасум. 

Тот ам онтолов класс холтсум, тувыл Красно­турьинский ӯст Сверд­ловский областной медицин­ский колледжит ханищтахтуӈкв минасум. Кит курс ха­нищтах­тасум ос ат ксащасум холтуӈкв. Ётыл ам лпкат рӯ­питаӈкв патсум, мощ рӯпитасум ос пхан ми­насум. Ушма пвылна юв минасум.

Щнюм Галина Павлов­на, Лплат самын патыс. Ань тав Ушмат лы, тот тав пӯркат нты, туи порат пил вты, ос лхысна ялан­тлы, юн матыр щаквщи.