- Мансийский
- Русский
Эвенк пыг ктыл пормасыт ври
Мн ань лӯим янытыл лнэ мощщаг хультум мирытныл лнэ хтпат урыл ннан лаль потыртв. Хурит Анатолий Николаев эвенк пыг пслым лы. Тӯяг тав Москва ӯст лыс ос тот ктыл врум пормасанэ суссылтасанэ. Тав ётэ потыртамумн юи-плт ань таи тра-паттыс.
– Паща лн, ам Анатолий Анатольевич Николаев, пормасыт ктыл врнэ мщтыр хтпаг лгум ос Амурский область Тындинский район Усть-Уркима пвылныл тыг ёхтысум. Ты суссылтапн янгӯй ос слы ньтныл врум пормасанум тотсанум.
– Лвен, тамле тлан хт ос хотьютн наӈ ханищтавсын?
Изделия, сделанные эвенским мастером
Мы продолжаем цикл знакомств с людьми, которые передают свою культуру, навыки и мастерство молодому поколению. Знакомьтесь, эвенк Анатолий Николаев. С ним мы встретились в Москве на ярмарке-выставке коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока «Сокровище Севера». Он рассказал:
– Я приехал из Амурской области Тындинского района посёлка Усть-Укрима. Являюсь мастером декоративно-прикладного искусства. Мое основное направление – резьба по кости, в основном, по рогу оленя и лося.