Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Лтӈув ос культурав ӯргалаве

Вт сграпнал тпос 16 хталт Ханты-Мансийск ӯст ханищтап департамент колт соссаӈ мир лтӈаныл ос культураныл урыл потыр лыс. Ты хнтхатыглап округ кӯщай вӈын хтпатэ Геннадий Бухтин врыглас. Мньщи ос ханты хтпат тув с ввыгласанэ. Потыр грант нампа врмаль урыл лыс.

Ты йист свсыр
хащтл утыт квлта-паптувсыт, грантыг лвавет. Ань хтпа 
матыр тла вруӈкве номылматы те, тав грант минэ организациян рнэ нпакыт 
кты. Тот нпаканэ ёмащакв ловиньтавет, тлатэ хйхаты те, нпаканэ пирмайтавет. Ос ат те ртми, нпаканэ ювле ктавет. Тув св мхум лтыӈ ктыгллгыт, ос туп 
мк ёмас, рнэ тлат 
нх-патгыт. Ётыл нх-патум хтпа округ Правительство плыл нтмил олныл миве, 
номылматам тлатэ ты олнытыл вруӈкве патытэ. 
Геннадий Бухтин лвме щирыл, соссаӈ мир лтӈаныл ханищтан манос культураныл нх-врмалтан тлат врнэ мгсыл ты тл свнув олн миве. рнэ нпаканыл ань 
вос щпитыяныл, кӯщаит палт вос ктыяныл. 
Ты хнтхатыгла-
пын ёхталам мхум ёт округ янытыл районытт лнэ хтпат потыртаӈкве с врмысыт. Ты мгсыл ищхӣпыӈ ут врыгла-вес, та мат утаныл 
хосыт ксыӈ хтпа ксалаӈкве рвыс, халанылт пуссын потыртаӈкве врмы-сыт. Белоярский район кӯщай вӈын 
хумитэ Степан Молданов тох лвыс: 
«Мн соссаӈ мхманув матыр рӯпата вруӈкве ул кос таӈхгыт, ос рнэ нпакыт мӯсхал щирыл хансуӈкве ат хсгыт, ищхӣпыӈ ут 
ёт рӯпитаӈкве с торыӈыщ ат хсгыт. Тнанылн хотмус нтуӈкве ри. Мнь пвлытт ос врыӈ мт мансвит соссаӈ 
мхум лы, тват туп тнти лтӈанылт потыртгыт, потырсуяныл сома вит хольт ови. Мньщи ос ханты нврамыт мгыс щнь лтыӈ ханищтан курсыт вруӈкве ри, тнти лтӈаныл мнь тгыл вос вганыл». 
Геннадий Бухтин тав 
ётэ тра ксащас, 
лвыстэ – тав ань грант- олн винэ мгыс рнэ нпакыт вос щпиты. Ос хотьют ат те 
хсы рнэ нпакыт хансуӈкве, акван-атуӈкве ос комиссия палт ктуӈкве, тав та мхманувн нтуӈкве лвыс. Ты нтмил 
олныт урыл кӯщай хум тох лвыс: «Ты олныт Трум мгыс хунь мивет. Соссаӈ мхум лы хталаныл кӯпнитнувг вос мты, врнэ рӯпатаныл тлаг вос мтгыт, мирн вос ксалавет».  
Ханищтап департамент колт рӯпитан 
н Валерия Александровна Безуевская мньлат хтпат урыл акв-кит лтыӈ лвыс: «Мньщи ос ханты нврамыт школа 
стлан юи-плт янгыщ училищатын ханищтахтуӈкве мингыт. Св хтпа 
Ханты-Мансийск ӯст лнэ профколледжит ханищтахты. Высший образование тлан ос янгыщ ЮГУт ханищтахтгыт. лупсанылт тн рнэ рӯпата пригыт, ханищтахтгыт, тувыл тра рӯпитаӈкве 
та вылтахтгыт.
Китыглахтан лтыӈ 
св лыс. Мнь 
пвлытт лнэ соссаӈ мхманув ищхӣпыӈ ут хосыт татем та потыртасыт. Тн лынт лгыт, китыглахтан лтыӈ св ньщгыт. Тн ань янгыщ щнь лтӈаныл урыл потыртасыт, ты мгыс сыманыл щрггыт. 
 
Светлана 
Матвеева

В окружной столице обсудили вопросы сохранения родного языка и традиционной культуры народов ханты и манси

16 декабря 2015 года в Департаменте образования и молодежной политики Югры прошло заседание Научно-координационного совета по вопросам сохранения родного языка и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера. Заседание прошло под председательством первого заместителя губернатора Югры Геннадия Бухтина.

Главным вопросом повестки стала грантовая поддержка деятельности по сохранению и развитию родных языков, традиционной культуры и хозяйственной деятельности коренных народов в автономном округе. Такая поддержка ведется одновременно по нескольким направлениям: на развитие традиционной хозяйственной деятельности, проектов некоммерческих организаций, поддержка печатных изданий на языках народов ханты и манси и реализацию проектов, способствующих сохранению культуры народов Югры.

Геннадий Бухтин сказал: «Наша задача – привлечь к реализации данных направлений максимальное количество людей, ведущих традиционный образ жизни, тех, кто сохраняет родной язык и свою культуру. Гранты должны помочь развитию человеческого, хозяйственного капитала коренных народов». В связи с этим он поручил снизить административные барьеры при подаче документов на грантовую поддержку. 

Заместитель главы Белоярского района Степан Молданов выступил с предложением организовать курсы для детей по изучению языков народов ханты и манси. Первый заместитель губернатора посоветовал ему разработать проект и заявиться на грантовую поддержку правительства Югры.

Валерия Безуевская, заместитель директора департамента образования и молодежной политики, затронула вопрос профессионального образования среди коренных народов. Она рассказала, что дети ханты и манси выбирают средне профессиональное образование – поступают в средние специальные учреждения, но, к сожалению, многие из них после окончания не могут найти работу. Наибольшее количество ребят ханты и манси учатся в Ханты-Мансийском технолого-педагогическом колледже.

Светлана Ромбандеева

Рубрика: 
Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
Номер Луима сэрипос: 
№ 1 (1115)
13.01.2016