- Мансийский
- Русский
Тн яныг ӯсн суссылтап тотыгласыт
Мощ млалнув Челябинск ӯст суссылтап врыглавес. Уральский округныл тотым свсыр тнут акв мт ёвтуӈкве рвыс.
Мн округувныл 21 предприятият рӯпитан мхум тув ялсыт. Тн нвыль, хӯл, щаквит, пил, лхс ос св мт тнут суссылтапын тотыгласыт. Та выставкат щар мк ёмас солвалыӈ хӯл, атыӈ мисвй ос мт тнут касыл щирыл приявсыт.
Сельхозпроизводители Югры приняли участие в выставке в Челябинске
С 28 по 30 августа делегация Югры приняла участие в IV Межрегиональной агропромышленной выставке в Челябинске. Наш округ представило 21 предприятие. Они продемонстрировали мясную, рыбную и молочную продукцию, дикоросы, продукцию из кедрового ореха, а также приняли участие в семинарах и круглых столах.
Сельхозпроизводители Югры приняли участие в конкурсах в номинациях «Высокое качество продукции» и «Новый вид продукции». Победителями стали 14 предприятий округа (5 золотых медалей, 7 серебряных медалей, 5 бронзовых медалей). Среди победителей:
– ОАО «Сибирская рыба» (Берёзовский район) – награждено дипломом и серебряной медалью «За селдь сосьвинскую пряного посола»;
- «Муксун слабосоленый» ОАО «Рыбкомбинат Ханты-Мансийский» - награждён дипломом и золотой медалью;
- Государственное предприятие «Лесосервисная компания «Югралесхоз», г. Ханты-Мансийск - награждено дипломом и серебреной медалью «За купаты «Южные» и мясо оленя вяленое», золотой медалью «За котлеты «Каргопольские» из мяса оленя».
Национальные общины из Ханты-Мансийского района «Обь» и «Колмодай» награждены дипломами за участие.
Информация департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики, перевод Л. Теткиной