Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Финно-угор мирыт Конгрессын щпитахтгыт

2012 тлт Венгрия мт Шиофок ӯст финно-
угор мирыт VI мирхал Конгрессаныл лыс. Тн ты врмалин нила тл сыс акв щёс акван-атхатыглгыт. Тот соссаӈ мирыт трвит врмаляныл урыл потыртгыт ос акван-нтхатым ты тлат мӯсхалыг щпитыяныл. VII Конгресс 2016 тлт Финляндия мт Лахти ӯст мты тах. Ань мн округувныл мхум с тув щпитахтгыт.
Ты Конгрессыт лыглам халт, ксыӈ порат финно-угор мирыт конференция врыглгыт. Рӯпатаныл хумус лаль мины, маныр врсыт, маныр трвит иӈ ньщгыт, ты урыл тот потыртгыт ос мтыт Конгрессын щпитахтгыт. Щар мк яныг врмаль - щнь лтӈув лаль тотнэ тла.
Ань ты тл сӯкыр тпос 3-4 хталыгт Карелия мт Петрозаводск ӯст финно-угор мхум тамле конференциян акван ты атхатыгласыт. Мн округувныл хт хтпа тув ялсыт. Мньщи хтпат - Нина Николаевна Гадебская, Хльӯс район Хулюмсунт пвылт лккарыг рӯпитан н, Светлана Селивёрстовна Динисламова, Ханты-Мансийск ӯс Югорский университетт рӯпитан н, ос ам, Николай Меров. Ханты хтпатныл - Алла Иштимирова-Посохова, Ханты-Мансийск ӯс с-угорский театрыт рӯпитан н, Фёкла Семёновна Бондаренко, Нижневартовский район Аган пвыл музейт рӯпитан ква, ос Людмила Александровна Алфёрова, округ губернатор вӈын хтпа палт советникыг лнэ н, тув ялсӯв.
Ты конференция кит хтал минас. Россия мныл Марий Эл, Удмуртия, Мордовия, Коми республикатныл, Ямало-Ненецкий ос мн округувныл мхум лсыт. Хн мныл - Финляндия, Эстония ос Венгрия мныл мхум ёхталасыт. Свсыр мныл пуссын аквъёт яныгст арыгтем хтпат тот атхатыгласыт. Мирхал конгресс рӯпататэ лаль тотнэ мгыс кӯщаиг Валерий Марков приим лы. Тав ты рӯпата урыл доклад-нпак ловиньтас. Нн тав потре лаль ловиньтэлн:
«Хтыт конгресс лум порат маныр тла мн пирмайтасӯв, хумус ты врмаль щирыл рӯпатав лаль мины, ань ты урыл потыртв. Мн ань тамле конференциян хӯрмиттыг акван-атхатыглв. Кит щёс Мордовия мт Саранск ӯст лыс. Свсыр мныл ёхталан финно-угор мхум маныр трвит ньщгыт, ты врмалит мӯсхалыг щпитан мгыс мн акван-нтхатым рӯпитв. Мнки халанувт ханищтахтв. Ты конференцият свыӈплэ ты урыл хӯнтлуӈкве тахнувӯв: финно-угор мирыт рӯпатаныл хумус врияныл, маныр трвит врмаль ньщгыт ос йильпи проектыт урыл потрыт». 
Валерий Харламов, финно-угор мирыт консультативный комитет кӯщай хум, лвнтэ щирыл, финно-угор мирыт мгыс щар яныг врмаль - ты щнь лтыӈ лаль тотнэ тла. Ань ты накт мнь пвлытт рӯпитан школат лап-пантуӈкве патвсыт. Та сыс туп тамле школат нврамыт щнь лтыӈ ханищтаӈкве врмгыт. Ты школат лап-пантнныл юи-плт нврамыт яныг школан ханищтаӈкве ктавет, тот щнь лтыӈ ханищтан урок тим. Ётыл нврамыт тнки щнь лтӈаныл лщал та ёрувлыяныл. Тыи мгыс ань св нврам щнь лтӈыл потыртаӈкве ат хсы. Тувыл ос ты хосыт лтӈанув сймгыт. Щмьят щнь-щит нвраманыл ёт с ат потыртгыт. Нврам ёт мнь тгыл щнь лтӈыл потыртэгн ке, ты потыр тав номтн ёмащакв хи ос молях ханищтытэ. 
Пс лум врмалянув ул вос ёрувлахтасыт, Валерий Харламов общественный организацият щнь лтыӈ лаль тотнэ мгыс рӯпитаӈкве ввсанэ. Мньлат мхманув ёт св потыртаӈкве ри, щнь лтӈув лаль вос тотыяныл, атиӈк хотталь сйми. Тнанылн тох лвуӈкве ри, лтыӈ ханищтан номтыл вос ёхтавет. 
Тав лвыс: «Щнь лтӈув вос суйты, нвраманын ханищтн, тн ётаныл акваг потыртн, ул ссамтн. Нврамыт мгыс щнь лтӈыл свнув нпак, газета тратн. Школат, нпак ловиньтан колт ос мнь нврам колт ты нпакт тстым вос лгыт. Интернет хосыт ннки халанынт с щнь лтӈыл потрамн. Тувыл нврамыт китыглаӈкве ргыт, манрыг тн щнь лтыӈ ханищтаӈкве ат таӈхгыт. Ты врмаль с тра-паттуӈкве ри, тнт рыӈ мт матыр йильпи врмаль щпитв. Лтыӈ ханищтаӈкве нвраманув акваг хуйтуӈкве ргыт».
Тувыл ос «Карельский Конгресс» нампа общественный объединеният рӯпитан кӯщай хум Анатолий Григорьев ты врмаль урыл потыртас. Карелия мт карелыт, вепсыт ос финн мхум лгыт. Мт финно-угор мирыт халт тн щар трвитыӈыщ лгыт, щнь лтӈаныл, пс йис лупсаныл мощртын акваг сйми. Ты урыл тн сыманыл сака щрггыт.
Анатолий Григорьев лвыс, ты таимгыс тох мтыс, яныг кӯщаит культура лаль тотнэ мгыс олн мощща тстгыт. Сртын Петрозаводск ӯст «Karelia» нампа журнал финн лтӈыл тратавес. Ты нпак св мхум ловиньтгыт. Ань юи-выл тлт ты журнал щар мощщаг нглуӈкве патыс. Ты коныпал рес-публикат сака св вр яктаве ос мт м-щунь славе, ос ты олныт пуссын лы мн мингыт. 
Ты конференцият св мир тнки врмаляныл урыл потыртасыт. Мн мхманув урыл потыр тим лыс. Та сыс, финно-угор мхум лпусаныл акваг лаль мины. Щнь лтӈаныл лаль тотнэ мгыс св рӯпата враве. Мт мирыт потраныл хӯнтлуӈкве сака пӯмащ лыс. 
Тув ёхталам мӯй мхум Петрозаводск ӯс суссылтаӈкве тотыглавсыт. Мньлат мхум ханищтахтын консерваторият йӣквнэ, ргын ос ёнгын хтпат концерт врыгласыт.  Хотьют ксащас, музейн ялуӈкве врмыс. Ксыӈ хтпан тот рӯпитаӈкве сака мӯстыс. Ань финно-угор мхум мтыт мирхал Конгрессын щпитахтгыт. 
 
Николай МЕРОВ
 

 

Всемирная конференция финно-угорских народов в Петрозаводске

В сентябре текущего года в республике Карелия прошла Международная конференция финно-угорских народов, на которой подвели промежуточные итоги реализации решений VI Всемирного конгресса финно-угорских народов, а также приоритетные задачи подготовки к VII Всемирному конгрессу финно-угорских народов.

В конференции приняли участие более 100 человек, это представители консультативного комитета финно-угорских народов, национальной общественности, органов исполнительной власти Карелии и других финно-угорских стран и регионов. Наш округ представляли делегаты в составе 6 человек: Светлана Динисламова, Нина Гадебская, Николай Меров, Людмила Алферова, Алла Иштимирова-Посохова, Фекла Бондаренко.

Следует отметить, VII Всемирный конгресс финно-угорских народов будет проходить в 2016 году в Финском городе Лахти, традиционно наша делегация из Ханты-Мансийского автономного округа - Югры примет участие в этом большом форуме.

Основной доклад представил председатель Международного консультативного комитета финно-угорских народов Валерий Марков, который подвел предварительные итоги реализации решений VI Всемирного конгресса финно-угорских народов, состоявшегося в 2012 году в Венгрии.

В своем докладе Валерий Марков особо отметил проблемы малокомплектных школ в местах компактного проживания финно-угорских народов. По словам председателя комитета, малокомплектные школы в сельской глубинке исчезают очень быстро. А с переходом детей в другие образовательные учреждения, изучение родного языка заканчивается.

Валерий Марков считает, что изучение родного языка зависит не только от возможностей государства. Он высказался за активацию деятельности общественных организаций по повышению самосознания финно-угорских народов, по пропаганде и внедрению родного языка в молодежной среде.

Председатель общественного объединения «Карельский Конгресс» Анатолий Григорьев предложил Всемирному конгрессу финно-угорских народов взять под контроль ситуацию с прибалтийско-финскими народами Карелии. Положение карелов, вепсов и финнов Карелии самое тяжелое по сравнению с другими финно-угорскими народами. Они стремительно теряют свой родной язык и национальную самобытность. А. Григорьев отметил, что во многом это обусловлено сокращением поддержки национальной культуры прибалтийско-финских народов Карелии со стороны республиканских властей. Ярким примером тому он назвал резкое уменьшение выпуска единственного в России литературно-художественного журнала на финском языке «Карелия». Кроме этого, он считает, что прибалтийско-финские народы республики фактически оказались отстранены от пользования своими природными богатствами. По его словам, основные доходы от леса и полезных ископаемых Карелии уходят за пределы региона.

В течение двух рабочих дней делегаты и наблюдатели конференции обсудили актуальные вопросы, касающиеся финно-угорских народов. Проект итогового документа Всемирной конференции для принятия будет направлен в штаб-квартиру Генеральной Ассамблеи ООН по защите прав коренных народов.

Николай МЕРОВ

Рубрика: 
Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
Номер Луима сэрипос: 
№ 18 (1084)
17.09.2014