Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Галина ДУНАЕВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Округув янытыл прияп лыс
  • Югорск ӯс янытлан хтал
  • Рӯтыг лнэ мирыт акван-хнтхатыгласыт
  • Сӯкыръя пāвылныл ёхтум лххал

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Свсыр атыӈ тнут вргыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Лильпи ханищтахтын мхумыт
  • Советский ӯст мтым врмаль
  • Оматн мньщи супыл молях нтлыгтавес
  • Мньщи н колтāглэ
  • Вруит урыл св тла вг
  • лы хн мныл лум ги ос пыг мньхпыл товсг

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Акв потыр-мйт щирыл мӯйлын хтал лыс

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Учёныит Эстоният акван-атхатыгласыт
  • Мньщи лтӈыл потыртаӈкве пуссын вос ханищтахтгыт

Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница

  • Кēлыг выл пвыл
  • Яныг хтпа

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Мньщи н колтāглэ
  • Мансийский
  • Русский

Мньщи н колтāглэ

Туи Ивдель ӯсн ялмум порат ам акв н ёт потыртасум, тав тох лвыс:

– Ам намум Наталья Иванов­на Гриднева. Ам мньщи н. Полуночный пвылт самын патсум, тав Свердловский областьт лы. Тыт яныгмасум, ишколат ха­нищтахтасым. Ам ат нврам нь­щгум: Всеволод, Галина, Мария, Данил ос Елисей. Яныг пыгум армият лы, мтаныт иӈ ханищтахтгыт.  
Щнюм урыл потыртгум:
– Ам щнюм наме Галина Васильевна. Тавн вртур тпост 73 тл мтыс. Юрта Бахтияроват самын патас. Юрта Бахтиярова Ивдельский городской округта Свердловский областьта лы. Вр кӣвырт хны­пл Вапссс  втат. Нёлст нупыл нёлолов врыста Ивдель ӯс ляпат. 
Тав тот ат тл мос лыс. Тувыл щнь-щаге ёт Сӯевт пвылн внтлас. Ётылнув ще тахмаяс Ху­люмсӯнт пхын внтлаӈкв. лаль минуӈкве ат врмас, сака гмыл мтыс. Тав мощнув лыс, тувыл та рагатас. 
Ётылнув хт тл порат щнюм Бурмантово пвылн нврам колна тотвес. Ам анквам (щнюм щнь) таккт Сӯевт пвылт лыс. Хунь щнюмн нёлолов тл мтыс, щне холас. Тав таккт арыгтас, таимгыс Полуночный пвылн интернатна ктвес. Тот яныгмас ос ишколат ханищтахтас. Хунь интернат холтас, тав кркам ква палт Нахаловкат (тащир лваве акв пал пвыл) лыс.


Хунь 10 класс холтас, Севе­роуральск ӯсын политехникумн лаль ханищтахтаӈкве вввес. Тот всеволодские мньщит ёт ру­малахтас. Тн палтын потыртаӈкве ялуӈкв  патас. Нпакыл хснэ,  св внэ врмаль виӈкве (штукатур-маляр ос тнут пйтнут). Тувыл акв ювле пвылн ёхтыс. Щнюм номтыӈ, свсыр нпак ньщи.  Врта св тл тов сгрим рӯпитас, йӣв товыт сгрыс. Пс порат щмья кӣвырт мньщи лтӈыл мащакв потыртас. Мощ таккт лыс, тувыл такви щмьяӈыг мтыс. Рущ хум тотас. Таимгыс воссыг щнь-щ лтӈыл ат потыртас. Рӯт ат ньщас потыртаӈкве. Лтыӈ торгамты, вгтэ кос, потыртаӈкве ат врми. Мнь­щи врмалит щирыл лы, пс тлат номьянэ. лаль мнавн лви. 
Ты тл тав ущты Вижайн ялас. Вижай сака ялпыӈ – тавн мнь пора тгыл ще потыртас. Мн ми­рув ялпыӈ м ляпат лы. Тув кван ялантаӈкв ат рви. Щнюм ёмщакв вг ат тртнут. Хт рви пувлуӈкв, хоты  ялпыӈ, хт рви муӈкв, хт ат рви.  Мнь порат щнюм мнув ханищтас, хумус ри врта луӈк­ве. Мн вр кӣвырн пил втуӈкв ялантасӯв. То порат палаткат хӯлсӯв. Сӯйпил, саӈквлыпил, свни, сосыг втсӯв, сс, туи порат лӯптат щāй мāгыс тслысӯв. Ты врмаль ам щēмьямт иӈ ōлы – мāн лӯпта тōслв, вōрна ōс кēлыг пил вāтуӈкве ялантв.
Щāнюм кāсыӈ тл туи порат юв Юрта Бахтиярован лāглыл яланты. Туп таи слиг лы, колэ мос ат ёхты. Сотыт пйты, тувыл Тахтат, тот ӯщлахты, хӯлы, маткем хōтал ōлы ос акв ювле манты.  
Ам Ивдельский городской округт мньщи прават вуянтыянум. нумн ри мнки лāтӈанув кос хт вус суйтас. Культура вāрмальт тувыл политика мос. Мāнавн, мāньщитна, ри мнки пēс мāхманув мā, лāтӈув, пс йис врмалянув суссылтаӈкве.  
Ам щēмьям – ам рум, мāньщит лупсав нвраманувн лаль миӈк­ве ри.  

Галина Дунаева

Беседа с мансийской женщиной

Наталья Гриднева – многодетная мама,  у неё пятеро детей: Всеволод, Галина, Мария, Данил и Елисей. Старший сын проходит службу в армии, а остальные дети еще учатся. Родом она из посёлка Полуночного Свердловской области.

 

– Моя семья – это моя сила, а традиции манси – наше наследие, которое я передаю своим детям, - говорит активистка и общественный деятель Наталья Гриднева. Женщина активно защищает права манси в Ивдельском городском округе Свердловской области.

– Мне важно, чтобы голос нашего народа звучал на всех уровнях – от культурных мероприятий до политики. Мы должны сами представлять свои интересы, сохранять язык, традиции и землю предков.

Мама с детства приучала нас к жизни в гармонии с природой: мы часто ходили в лес собирать ягоды, иногда жили в палатке по несколько дней. Собирали бруснику, клюкву, чернику, чагу, смородину, разные травы для чаёв и сушили их на зиму. Эти традиции живы в нашей семье до сих пор – мы продолжаем поддерживать связь с природой, ходить в лес, собирать ягоды и травы.

Раньше мама свободно разговаривала на мансийском языке, особенно в кругу близких. Однако после замужества за русским мужчиной и жизни в русскоязычной среде, где мансийский практически не использовался, родной язык постепенно ушёл из повседневной речи, в памяти остались лишь отдельные слова. Однако мама помнит все традиции, обычаи, хранит и передает их.

В этом году она впервые посетила Вижай – место, о котором в детстве рассказывал отец. В тех местах находится священное для нашего народа место, где женщинам запрещено бывать. Мама хорошо знает правила и запреты, связанные с реками и берегами, где можно ходить, а где – нельзя.

Мама родилась в Юртах Бахтиярова. Это маленькое поселение находится в живописной горнолесной местности на правом берегу реки Вапссос – правого притока реки Большая Тошемка, в 78 километрах от города Ивделя Свердловской области. Там мама прожила до пяти лет, после чего вместе с родителями переехала в Суеватпауль. Позже отец хотел переехать дальше, в сторону Хулимсунта, но судьба распорядилась иначе, он тяжело заболел и вернулся домой. Дедушка  прожил недолго и ушёл из жизни.

После чего в шесть лет маму отправили учиться в Бурмантово, интерната там не было, поэтому она жила в детском доме. Когда маме исполнилось восемь лет, умерла бабушка. Так мама осталась сиротой. После этого её перевели в интернат в поселке Полуночный, где она выросла и получила образование. После интерната ее приютила добросердечная женщина из Нахаловки (так называется одна часть поселка Полуночное).

После 10 класса маме предложили продолжить обучение в политехникуме Североуральска, где она познакомилась с всеволодскими манси. С ними она хорошо общалась и ходила к ним в гости. Вернувшись в родной посёлок, выучилась на штукатура-маляра и пекаря. А после  много лет проработала в лесу сучкорубом.

Мама каждое лето пешком ходит в сторону Юрт Бахтияровых. К сожалению, до собственного дома она дойти не может – останавливается на сотом километре или у Тахты, где нередко ночует, а затем возвращается домой пешком.

Галина Дунаева

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 18 (1348)
18.09.2025

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика