- Мансийский
- Русский
Мньлат ги-пыганув ханищтахтгыт
Ханты-Мансийск ӯст Технолого-педагогический колледжит нила стыра арыгтем мньлат хтпа ханищтахты. Тн халанылт 330 – соссаӈ нврамыт. Ты ханищтахтан колт св тл рӯпиты мньщи н Альбина Романовна Станиславец, ги парищ наме Хозумова. Мньлат ги-пыгыт тав мньщи лтӈыл ханищтыянэ. Ам Альбина Романовна ёт потрамасум, китыглахтасум, мньщи нвраманув хотыл ёхтысыт, хумус ханищтахтгыт, хумус лгыт. Нн ань лаль Альбина Романовна потре ловиньтэлн.
Мансийская молодежь получает профессии
Вот уже много лет в Ханты-Мансийске ведется прием абитуриентов в Технолого-педагогический колледж, а у молодежи нашего округа есть возможность получить различные специальности – воспитатель, учитель начальных классов, судоводитель, автомеханик, электромонтер, техник, каменщик и другие. Всего в колледже обучается около четырех тысяч студентов, из них 330 – ханты и манси. Я пообщалась с заведующей национальным отделением Альбиной Романовной Станиславец. По ее словам, из числа коренных малочисленных народов Севера в колледже обучается около ста человек манси. Приехали они в основном из Березовского района – Сосьвы, Саранпауля, Кимкьясуя, Игрима, учатся студенты манси из Кондинского и Белоярского районов. Одна девушка манси приехала из Свердловской области – Нина Анямова, только она в совершенстве владеет мансийским языком. Студентов, знающих родной язык, теперь поступает очень мало. Некоторые ханты и манси лишь понимают свой язык, а говорить на нем не могут.
Альбина Романовна преподает мансийский язык, у нее обучаются студенты 3 и 4 курсов двух отделений – «Дошкольное образование» и «Преподавание в начальных классах». Кроме этого, она взяла шефство над студентами ханты и манси: следит за их успеваемостью, посещает их в общежитии, интересуется их досугом и жизнью вне учебного заведения. Теперь стипендию выплачивают только тем, кто учится на четыре и пять, а кто имеет хоть одну тройку – остается без стипендии. Бывают случаи, кого-то отчисляют из колледжа. Особенно сложно юношам, приехавшим из сельской местности, адаптироваться в городе. По словам Альбины Романовны, ни одного студента не отчисляют, не дав ему возможности пересдать экзамены. Если появляется проблема в успеваемости, то стараются её решить, оказывают всяческую помощь студенту. И отчисляют лишь тогда, когда он сам не проявляет желания продолжить обучение.
Альбина Романовна говорит о молодых людях как о своих родственниках, проявляя в разговоре особую любовь и трепет. У нее самой было семь братьев, ей ли уж не знать, как тяжело им адаптироваться в большом городе среди незнакомых людей.
Всем студентам Технолого-педагогического колледжа пожелаем здоровья, успехов в учебе! Пусть покровители этой земли их оберегают.
Светлана РОМБАНДЕЕВА