Хумус школат щнь лтӈыт ханищтавсыт, нврамыт ханищтан хтпат хумус нтавет, та урыл мн св тл рӯпитам н Зинаида Иосифовна Рандымова ёт потыртасӯв. Тав Ямал мт лы, мньлат порат мн округувт рӯпитас.

Зинаида Иосифовна, наӈти урынтыл потыртэн, хт самын патсын, яныгмасын?

– Ам ртыӈ свой тпос 1957 тлт слыӈколт самын патсум. Омагум-тягум слыт янмалтым нрт яласасг. тям Иосиф Павло­вич Сязи слыӈ хум лыс, омам Собь пвылт лыс, тн хӯл алыщ­лан мхум лсыт. тямн нрн тот­вес. Мн хӯрум нврам – ам, п­щиягум Антон ос Вениамин тот самын патсӯв, слыӈколт яныгма­сӯв. 

Та порат мт матыр яласан ут тим лыс, пуссын слыл яласасыт, пор­мас, тнут слыл хартсыт. Ам Павел пам потыртлыс, Салехард­ныл Омск ӯс мус слыл ялсыт. Тот ул матыр врмаль лыс. Тувыл тн театрын манос матыр культура колн тотыглавсыт. Хунь пуссын кон-квлуӈкве патсыт, тав тнаныл внтатлум хум палт пӯхтыс, тох пувхатым мыс. Мн мхманув св мир халт хот-тыпуӈкве пилгыт, тав таимгсыл рущ йка палт та консыгтахтас. Тамле пӯмыщ потыр пам та потыртлыс. 

Ам хунь янгыгнув мтсум, школат Катравож пвылт ханищтахтасум, тот интернатыт лсум. Туи порат мн юв вивēв, слыӈколн тотавв. Тох та яныгмасӯв. Нёлолов класс стламум юи-плт Салехардский педагогический училищат ха­нищтахтасум. Таве стласум, лаль ханищтахтуӈкве тахсум. Тувыл Ленинград ӯсн Герцен нампа педагогический институтын ми­на­сум, рущ лтыӈ ос литература учителиг ханищтахтасум. 

Институт стласум, Ханты-Мансийск ӯсн рӯпитаӈкве ттв­сум. Та ӯст Институт усовершен­ст­во­вания учителей колт рӯ­питаӈ­кве патсум. Колнакыл май­в­сум. Ам ксыӈ тпос хотты пвылн ялан­тасум, тот ханты манос мньщи лтыӈ ханищтан хтпатын н­тсум. Мн институтув плыл тнанылн ханищтан про­граммат хассӯв. 

– Хоты пвлытын ялантасын? Мньщи пвлытын с ялсын?

– Вим ялсум, ам Хльӯс район Кульпас пвылн, тувыл Октябрь­ский район Шеркалы пвылт мньщи лтыӈ ханищтан хтпат ёт рӯпи­та­сум. Ханты пвлытын тай Касум, Тк, Угут, Аган ос мт мтын ялсум. Та порат Угут пвылт нв­рамыт щнь лтӈыл сака ёмщакв потыр­тасыт. Перемена порат кон-квл­гыт, гирищит-пыгрищит халанылт туп тнти лтӈыл потыр­тасыт, тох ты тнт лыс. Таимгсыл мн тнт программат щнь лтыӈ внэ нврамыт мгсыл хассанӯв. Ань тай мт щирыл вруӈкве ри, сака мощща нврам тнти лтӈа­ныл вгыт. 

Кульпас пвылт тот та порат сака ёмщакв мньщи лтӈыл по­тыр­тасыт, тнти лтӈаныл всаныл. Ха­нищтан хтпатын рӯпитаӈкве кӯстырнувег лыс. Ам та порат нврам ханищтан хтпат пуссын хн­тыгласанум, аквъёт мӯсхал щирыл рӯпитасӯв.

– Зинаида Иосифовна, наӈ мансвит тл Ханты-Мансийск ӯст рӯпитасын?

– Ам тл арыгтем рӯпитасум, нумн тот рӯпитаӈкве сака ёмас кос лыс, ос лнэ кол тл трвит луӈкве. Ам тот туп колнакыл майлувсум. Тувыл ос мн, сосса мхум, хӯл ос нвыль тим луӈкве ханьщувласӯв. Ам Салехардыт колыл миӈкве лввсум, амти ммн вввсум. Ос номслгум, амти ммт рӯтанум лгыт, пус­сын слыӈколт рӯпитгыт, нвыль ньщв. Хӯл ōс тыт мхманув ак­ваг алыщлгыт, ювле та минасум. пщиягум с нтуӈкве рсыг, ам май увщииг лгум.
Та порат тнут талон щирыл тыналавес, луӈкве трвит лыс, юн рӯтанум халт ёмаснув. Таимг­сыл самын патум, яныгмам ммн ёхтысум, воссыг нмхотталь ат ялсум, тыт акваг та рӯпитасум.

Салехардыт ос методический колнакт рӯпитасум, тувыл научный центр пӯсвес, тот рӯпитаӈкве пат­сум. Ханты мхум лнэ-хӯлнэ нак урыл хансуӈкве патсум, лтӈыт акван-атсум. Слы щнэ урыл лтӈыт хассанум. Ам «Олене­вод­ческая культура приуральских хантов» нпак тратасум. Школат ханищтахтын нврамыт мгсыл словарит, ханищтахтын нпакыт тратасум. Приуральский ос шурышкарский ханты лтӈыл ханищтахтын нпакыт врсум. Научный центрыт 1990 тлытыл рӯпитаӈкве вылтахтасум ос тав лап-пантым 2004 тл мус тот рӯпитасум. Тувыл хт рӯпата хнт­сӯв, тув лкква-миныгласӯв. Ань ам пенсият л­гум, ӯщлахтгум.

Хунь рӯпитасум, тнт аспиран­турат Томский университетын ялантасум, таве стласлум. Ос слыӈ мхум рӯпатаныл урыл нпак хассум, тратаслум. Та порат лупсав трвитыӈ лыс, тыгле-тувле яласаӈкве олн рыс, торыӈ ат ойтвесӯв. 

– йкан ос ханты хум? Тав хотыл лы?

– Ам йкам Виктор Николаевич Рандымов Ханты-Мансийский округныл лы, тав увщияге-щаге сака ёмщакв ргысг. Викторум с ханты лтӈыл рги, св ргыт в­ганэ, пс щирыл ргуӈкве хсы. 

Таве ам амти ммн тотыслум, тыт акван-минасамн, Павел ос Марина ги-пыг янмалтасмн. Ань пыгум ги ос гим ги мн палту­мн ёхталг, ам тн палтн ялант­гум, нтыягум, тох ты янмалтахтв. 

– Наӈ йкан щнь лтыӈ торгамтгын? Тн май мтнув щирыл потыртгыт.

– Ам Касум мхум потраныл ёмщакв торгамтылум, лтӈыт в­ганум ос тн щиранылт лвуӈкве ат врмгум. Тох тай св лтӈанув акв хурипат. йкам св пс потрыт, ргыт, Ӯй йӣкв ргыт вганэ. Тавн ханты хтпат свонитгыт, хоты лтыӈ хумус – титыглыяныл. Ань йис мньлат мхум мт щирыл рггыт, тн тох ат хсгыт. Мир лы-плт йиӣквим-ргим тай с пс щирыл хунь! Пс мхманув тох ат ргысыт. 

Зинаида Иосифовнан яныг пӯмащипа лтыӈ лвв. Тав ханты ос мньщи лтӈыгтыл потыртан мгсыл яныг рӯпата врыс, тав рӯпататэ ань нпакыт, словарит хультыс. Тув сунсым мхум щнь лтыӈ ханищтгыт. Н нила словарь тратас, тн тыгыл с йильпииг врвсыт, школат нврамыт ань та хосыт ханищтахтгыт. 

Галина КОНДИНА