Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Информационный календарь традиционных праздников коренных малочисленных народов Севера в Югре
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Анна АЛГАДЬЕВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Слыӈ мхум касуӈкве щпитахтгыт
  • Яныг сапрнин ввыглавсыт
  • Нягань ӯст свсыр мирыт мӯйлысыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мньлат пыг армиян вуйвес
  • Акв щмья хольт лсыт ос ханищтахтасыт
  • Нр ляпат лв
  • Пвлыӈ мир пусмалтым св тл рӯпитас
  • Мнь Тгт  втат ӯргалан м лы
  • Пс потрыт
  • тпос намыт урыл

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Вр щахылныл кит Мēӈкв йкаг нгылттахтыгласг
  • Ӯй йӣкв урыл потрыт ищхӣпыӈ утын вāравет
  • Хӯл сыслув накытыл сакквлгыт вруӈкве ханищтахтасӯв
  • Тл котиль тпост янытлан накыт
  • Н лēккарыг рӯпитас ос ань нсхаты

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)
  • № 24 (1354)

2026 год

  • № 1 (1355)
  • № 2 (1356)
  • № 3 (1357)
  • № 4 (1358)

Вы здесь

Главная » тпос намыт урыл
  • Мансийский
  • Русский

тпос намыт урыл

Ань лнэ трмувт хталыт такем молях мингыт, нмхотталь ат лымгын. Тл вылмахтыглы, аквты щс та холыгпи. Ущты тӯя плаг лыс, хнтмынт таквсыиг мтум. Ущты таквсы лыс, хнтмынт тл котильн ёхтум. Пс мньщит тлы тпосыт тлыг ловиньтасаныл. Тлы трвитыӈ лыс, тлы тпосыт сака ащирмаӈыт лсыт, св ульйив сгруӈкв рыс.

Щнюм пустгыл лмт свсыр потыр нумн потыртлас. Тахольтыл потранэ ёл-хасса­нум, ань тва порат хӯнтл­лыглыянум. Акв­накт мн тпос намыт урыл потыр­тасмн: 

– Щня, тлы тпосыт урыл хумыс лвгын?

– Вти хтал тпос лщал н акв псса пя тох мовал нтытэ, та ӣтимлы. Акв псса пятэ – холытан. Кит хтал нты. Псса пя нтнэ тпос – ноябрь. 

– Акв пятэ туп нтытэ?

– Акватэ туп нтытэ. Вти хтал – псса пя нтнэ тпос.

– Ос та тулвланэ, тай ос?

– Тай тох та хультгыт.

– Тох та хульты?

– А-а, мт щёс с ущ. Псса пя нтнэ тпосыг, лвъныл – ноябрь. Декабрь – вт сграпнал саквалан тпос. Сграпыл ульйив сгргыт, вт сг­рапнал сакватгыт. 

– Такем та ащирмаӈ?

– Ос кр ат ньщгыт.

– Ос ащирмаӈ, ксыӈ хōтал ульйив та сгри.

– Ксыӈ хтал рас, хоса рас, тыкем патытт, май, щёвалн тӯщтавет. Халталгыт. 

– Ксыӈ хтал сграп­нал сакваты? 

– Ксыӈ хтал сграп­нал сакваты, вт сграп­нал саквалан тпост. Ульйив сартнэ кр ат ньщи: сграпыл охсты, халыты. Ощща таргытыл та сгри, осыӈ тарыг ат врми. 

Аквпис та сгранты ксыӈ хтал. Кр тл: нас охстытэ, тувыл халытыянэ. Вт сграпнал та сакваты. 

Псса пя нтнэ тпос, акв тпосэ - вт сграп­нал саквалан т­пос. Та юи-пал тпос ос матыр нампа – хот-ёрув­ласлум. Пс мхум тащир та л­сыт. Ульйив сартнэ кр тим. тэ тамле кр, тэ маныр. 

– Ктыӈкр с ат ньщи?

– с ат ньщи.  Ань тай ульйӣв сартнэ мссынал молях. Ульйив сартнэ мс­сы­нал ллюмтлгыт, матсомит та сартлыгтгыт.

– Пс тай тамле ктыӈ крыл минувет с хот-щгтнувыт, лвнувыт:  «Кӯстыр».

– А-а, кӯстырнув. Пс утыт ульйив сартын кр ат ньщгыт. Туп щёва­лыӈыт. Коланыл мнит, май. Лвгыт, мн кол сыс колув яныт колыт, щёва­лаӈыт тувыл. Мт-мт мт посым нас пйтахты. Щёвал тӯщтгыт, уля нлме кон хосыгхаты.

– Ос щёвалэ харыглы нумын с матыр лап-пулуптанут ньщи?

– Лап-пантытэ. Пулп юи-плт сс пулп врнт, тув пулпасаптытэ. Коны-пл ос тамле мат с пум хӯрыг ман матыр, сйт таляхн нгим лы с тув пинумтаве.

– Тай хотмус лваве?

– А-а. Щёвал пулп. Кӯщта ква мйтыӈ, ань сс пулпе юи-плыл пух­мамтэ, пулпе ёл-рагатам, нх-плайиме. Я-ты, колэ л ты лумщувес. Маныр тыяныт вгыл смыл по­сым пйтахты? Тув хйт­сум – ань сс пулп ращн рагатам – ты тве, щёвал сӯнтэ смлыг восыйӣме. Пыге юн пат ханы.  

– Такви юн тим?

– Такви ульйив сгры­нт нӈки лыннув. П­выл выл акваг ультэмыг щарим лыс. Тсам йӣвыт щар самт ллянтгыт, тотнув сгри. 

Тох та пс мхманув лсыт, талавн ащирма­ныл ат пилсыт. Мн лвв ащирм. 

Анна АЛГАДЬЕВА

Про названия месяцев

Время так быстро бежит, что не успеваешь оглянуться. Только начался год, а уже закнчивается. Только весна была, и вот уже осень наступила. Только осень была – уже зима настала. Старые манси зимний период считали годом. Раньше зимы были суровые, очень холодно было, много дров надо было заготавливать.  

Моя мама при жизни мне рассказывала много разных историй, и я бережно записывала их, вот, к примеру, одна история:

- В месяц короткого дня медлительная женщина в течение дня успевает прошить только один большак на варежке, и день закончился. Второй большак на варежке на завтра остаётся. Два дня шьёт. Месяц ноябрь – это месяц, когда успевают прошить один большак на варежке. В ноябре световой день короткий, успеешь прошить лишь один большак и день кончился. Декабрь – месяц ломания тридцати топорищ. В старые времена топором дрова рубили, вот и ломали тридцать топорищ. Холодно было. Пилы то не было в то время. Каждый день — вот такой длины дрова рубили, в чувал ставили.  Каждый день дрова колют, каждый день топорище ломают, поэтому декабрь так и называется – месяц ломания тридцати топорищ.  Пилы для распилки дров не было: топором рубят, колют. Выбирали сосны, которые потоньше. Большие, толстые сосны тяжело рубить. Каждый день так и рубили. Без пилы: так перерубали, потом раскалывали. Вот и ломали тридцать топорищ. Вот и всё. Один месяц – месяц шитья одного большака на варежке, другой месяц – месяц ломания тридцати топорищ. Следующий месяц тоже своё название имеет, уже забыла, не помню. Вот так наши предки жили. Бензопилы не было, даже двуручной пилы не было. Сейчас то бензопилами быстро напилят. Говорим, холодно. Бензопилой то за раз столько можно напилить. 

  - В старые времена такую двуручную пилу бы дали и то обрадовались бы, сказали бы: «Как легко!». 

 - Да, намного легче. У прошлого поколения бензопилы не было. Все дома с чувалами были. Домики маленькие, примерно, как наш тот домик. Смотришь: там-там дым валит. Чувал разожгут, пламя из трубы аж вылетает. 

 - А когда дрова прогорят, сверху чем-то закрывали?

 - Закрывали. Пробку-колпак из бересты делали, ею закрывали. С наружной стороны тоже мешок с сеном или ещё что-то, на палку привязывается и туда сверху кладётся. Что-то, как мешок, закрывашкой  служил. У нас в деревне жена Константина закрыла свой чувал берестяным колпаком изнутри, пробка упала и загорелась. И, чуть дом не сгорел. Я увидела, откуда вдруг такой чёрный дым повалил? Побежала туда – берестяная пробка упала на угли и горит, весь чувал почернел. Ребёнок висит в колыбели. Сама недалеко дрова рубит. С одной стороны деревни старый горельник был. Сухие дрова совсем близко стояли, она там дрова рубила. А мы говорим холодно. Вот так жили наши предки.

Анна АЛГАДЬЕВА

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 3 (1357)
12.02.2026

Главная

© 2012-2026 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2026 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика