Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Анкватэ Сӯкыръяныл лыс

Хльӯс район Лпмус пвылн ялмум порат акв мньщи хтпа палт щалтсасум, наме Михаил Васильевич Лелятов. Мн мощ ӯнлахлсумн, потрамасмн. Тав яныг таквс тпос 12 хталт 1941 тлт Лпмуст самын патыс. Нн ань лаль  Михаил Васильевич потре ловиньтэлн.- Хнтлын нак порат мн Куга (Хохаль) пвылт лсӯв, Сортыӈъя тыплтнув. Омам лви, мн нёлолов нврам лсӯв – ат ги, хӯрум пыг. Ань пуссын холасыт, амттем хультсум. Млты тл щар мнь пщим Колям тимыг мтыс. Тав 1956 тлт самын патыс, Сортыӈъят ханищтахтас. Армиян ялыс, морфлотыт служитас. кватнтыл Кульпаст акван-хнтхатсг, тувыл Ягримн минасг, тув лмыгтасг. Колям речфлотыт рӯ-питас. Хӯрум нврам ньщигласг, китыг ань лг, акватн с тим. Омам Анна Трофимовна Мнья пвылныл лыс, 1895 тлт самын патыс. Анквав Евдокия Сӯкыръяныл лыс. тям ос Куга пвыл хум, Василий Макарович. Акиянум тыт Лпмуст лсыт. Ос хотыл ёхталасыт, таи тай ат торгамтлыслум, аман тыт и лсыт. тям войнан тотыглавес, юв ёхталас. Юв ёхтыс, мт ква тотыглас, мнав оссувласанэ. Тувыл мн Куги пвылныл тыг Лпмусн йисӯв, тыт лмыгтасӯв. Омам рӯтанэ тыт лсыт. 

Ань ам лнэ колум ты Юван Николаевич Шесталов тав тятэ тыт председателиг рӯпи-
таме порат ӯнтталастэ, омав колхозт рӯпитас. влт мн ты колт, та 
колт лсӯв, тувыл ты колыл ӯнттувесӯв, тыг щалтсӯв. Шесталов йка влт тав 
ты колхоз нх-вр-малтастэ. Ётыл ос пнтхатлсыт, св хтпа рӯпитас. 
Ам Кульпас пвыл интернатыт ханищтахтасум. Армияныл юв ёхтысум, Саранпвылн рӯпитаӈкве минасум. Тот рыбкоопт китах-хӯрмах тл рӯпитасум, лпкат тыналахтасум. Хрыӈпвылт с матахмат тл лпкат рӯпитасум. Тувыл юв таӈхгум, юн ань омам лыс. Ат кос тртв-сум, лвгыт, рӯпитн. Омам палт щёровн юв таӈхгум, пвлувн тохиӈ та йисум. 
квам Анна Дмитриевна, ги парищ наме Кугина. Тыт, Лпмуст акван-хнтхатсумн. Тнт ам армияныл юв ёхтысум, акван та минасамн. Акв ги янмалтасмн, Ленамн. Тав ань Кульпаст лы, ги-пыг ньщи, Света ос Сережа. Тн ань сас щмьяӈыг-нврамы-ӈыг мтсг. Сережа апгум армият служитас. квам хотталь щалтме нёлолов тлыг ты 
мтыс. лнаӈ рыг-мйт внэ мхум св лыс. Пвлувт Птр Ефимович Шешкин тав оматэ сака мйтыс, тувыл Василий Албин кватнтыл, наме Татьяна. Мн яныгмамув порат Ӯй йӣквнэ врмаль врыглавес, тамле колт акваг лыгласӯв. Мхум свсыр ощхуль суссылтасыт, тӯлыглахтасыт, поргысыт, йӣквсыт, сснёлыт та маныр, сака пӯмыщ лыс. 
Тнт мощща айсӯв. Мхум акваг рӯпитасыт, мис, лув щсыт. Пгле 
нупыл яныг тпкан-капай врыглавес, мхум картопка, турнепс, капуста ӯнтта-ласыт. Крмнтыл хилгыт, ӯнттгыт. Вй врнэ аппарат лыс, вй вргыт. Пвлув-ныл акв врыста палыт, Лпыӈ таплт, звероферма лыс, тот охса-рыт янмалтлвсыт. Арыгтам щаквит тувле втрал харттыяныл, вит тотнэ йӣвн втра-ныл тагатыяныл, тох та тотыяныл.
Потрумн ань та оигпас. Михаил Васильевич юн тактт лы. гитэ ос апыгрищаге тав палтэ втихал ёхталгыт, уральтлаве, мощ мӯйлгыт. Ты тил мньщи хтпав 
св тл пустгыл вос лы, Нянн-тыранн вос ӯргалаве! Пус кт, пус лгыл!
 
Светлана 
Ромбандеева
 

Его бабушка была родом из Щекурьи

В деревне Ломбовож Березовского района живет Михаил Васильевич Лелятов. Родился он в мансийской семье. Его предки были родом из Березовского района: отец – из д. Куги, расположенной в нескольких километрах от с. Сартынья, мама – из д. Манья, а бабушка Евдокия по маминой линии – из д. Щекуръя.

В военное и послевоенное время семья Лелятовых жила то в Кугах, то в Ломбовоже. Отец Михаила Васильевича был на фронте, по возвращении он оставил семью и женился на другой. Так, мама со всеми маленькими детьми осталась в Ломбовоже, где жили её братья и сестра. Михаил Васильевич вспомнил о послевоенном детстве. Особые воспоминания он хранит о маме, которая одна поднимала своих ребятишек. Жизнь была тяжелой, дети работали с малых лет, помогали взрослым. На полях выращивали картошку, капусту, свеклу, турнепс. Почти каждая семья держала лошадей и коров, летом косили сено.

В те годы в Ломбовоже был колхоз, председательствовал Николай Шесталов, отец мансийского поэта Ювана Николаевича Шесталова. Колхоз помог построить дом семье Лелятовых. Следует отметить, что Михаил Васильевич и по сей день живет в этом доме. Из братьев и сестер он остался один.

Окончил школу-интернат в п. Сосьва, потом была служба в армии, женился на Анне Дмитриевне Кугиной. Восемь лет назад её не стало. Они вырастили дочь Елену. Теперь у Михаила Васильевича есть внуки и правнуки. Все живут в п. Сосьва, часто приезжают к нему в гости.

Михаил Васильевич вспоминал, как в детстве они часто слушали сказки, которые им рассказывала мама мансийского скульптора Петра Ефимовича Шешкина, а также Василий и Татьяна Албины. Довелось ему не раз бывать на медвежьих игрищах, на праздник съезжались манси со всей округи. Наблюдал за выступающими в костюмах и масках, они исполняли песни, танцевали, шутили. Теперь людей того поколения осталось мало, сказки больше никто не рассказывает, реже звучит родная речь, все говорят только по-русски.

Вот такой разговор получился с Михаилом Васильевичем Лелятовым. Пожелаем ему здоровья, радости, счастья!

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 6 (1096)
25.03.2015