Форма поиска

Для слабовидящих

Лххалыт - Новости

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈув лаль тотылӯв

Млал соссаӈ мхманув ханты, мньщи ос рн лтӈыл диктант хассыт. Округувт пуссын аквъёт налыманкем тамле хаснэ кол рӯпитас. Ты врмаль таимгыс щпитавес, соссаӈ мхум тнки щнь лтӈаныл ул вос ёрувласаныл. Ловиньтым потыр Юрий Вэлла, нпак хансум рн хум, тав лмт хансыгластэ. Ань ты потыр мньщи лтӈыг Мария Кумаева, мньщи н, тав толмащластэ.

Коренные жители написали диктант на родном языке

В Международный день родных языков, проживающие в округе ханты, манси и ненцы писали фронтальный диктант на родных языках. Всего в округе работали порядка сорока таких площадок. Главная идея  проведения диктанта заключалась в том, чтобы коренные жители не забывали свой родной язык. Текст был взят из отрывка произведения ненецкого писателя Юрия Вэллы.  В нём говорилось  о природе нашего края.

  • Мансийский
  • Русский

Лккарыт Саранпвылн ялсыт

Млал Саранпвылн ялмумт пӯльницан щалсасӯв. Тот лпыл онтолов щст вит пхат такем св мхум ллгыт. Тыи, насати, Хльӯсныл свсыр лккарыт ёхтысыт ос мхум тн палтаныл атхатасыт. 
 
Пвыл пӯльницат тва гмыт пусмалтан лккар тим, ос тн тлы лх лнтэ сыс мнь пвлытын ёхталгыт. Саранпвылт св мхум лы, таимгыс лккарыт акв стн тув ёхталасыт. 
Софья Владимировна Чагина, Хльӯс пӯльницаныл ёхталам лккар, мнавн потыртас:

В Саранпауль приезжали врачи

С утра в Саранпаульской больнице было многолюдно, у каждого медицинского кабинета очередь. Оказалось, что в село приехала выездная бригада врачей из Берёзово. Но, несмотря на занятость, главный врач больницы разрешил нас пообщаться с коллегами.

В сельских больницах Берёзовского района не везде хватает врачей-специалистов. Поэтому медицинские осмотры работающего населения ежегодно проводят выездные медицинские бригады. Саранпауль – один из самых больших и отдалённых населённых пунктов в районе, поэтому врачи приезжают туда на неделю.

  • Мансийский
  • Русский

Лккарыт Саранпвылн ялсыт

Млал Саранпвылн ялмумт пӯльницан щалсасӯв. Тот лпыл онтолов щст вит пхат такем св мхум ллгыт. Тыи, насати, Хльӯсныл свсыр лккарыт ёхтысыт ос мхум тн палтаныл атхатасыт. 
 
Пвыл пӯльницат тва гмыт пусмалтан лккар тим, ос тн тлы лх лнтэ сыс мнь пвлытын ёхталгыт. Саранпвылт св мхум лы, таимгыс лккарыт акв стн тув ёхталасыт. 
Софья Владимировна Чагина, Хльӯс пӯльницаныл ёхталам лккар, мнавн потыртас:

В Саранпауль приезжали врачи

С утра в Саранпаульской больнице было многолюдно, у каждого медицинского кабинета очередь. Оказалось, что в село приехала выездная бригада врачей из Берёзово. Но, несмотря на занятость, главный врач больницы разрешил нас пообщаться с коллегами.

В сельских больницах Берёзовского района не везде хватает врачей-специалистов. Поэтому медицинские осмотры работающего населения ежегодно проводят выездные медицинские бригады. Саранпауль – один из самых больших и отдалённых населённых пунктов в районе, поэтому врачи приезжают туда на неделю.

  • Мансийский
  • Русский

Товлыӈ ӯит урыл потыр хассыт

с-угорский институтт рӯпитан мхум ань ксыӈ тл ртыӈ свой тпос вт нупыл выл щислат мхум щнь лтӈыл диктант хансуӈкве ввияныл. Та хтал ксыӈ мир тнти лтӈаныл янытлан хталыг лы. 
Ты тл ты институтт библиотека колнакт ам мньщи лтӈыл диктант ловиньтаслум. Тув хус хтпа хансуӈкве ёхталасыт. Тн халанылт свыӈплэ лтыӈ ёмщакв вганыл, потыртгыт, ловиньтгыт,  хансгыт. Ос тва мньлат хтпат мощ торгамтгыт, акв-тит лтыӈ ювле лвуӈкве врмгыт.

Писали диктант о птицах

Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок уже третий год 21 февраля, в День родного языка, проводит фронтальный диктант. В этом году в Ханты-Мансийске были организованы две площадки на мансийском языке. В библиотеке  института писали диктант около двадцати человек, большинство из них в разной степени владеют родным языком.

  • Мансийский
  • Русский

Товлыӈ ӯит урыл потыр хассыт

с-угорский институтт рӯпитан мхум ань ксыӈ тл ртыӈ свой тпос вт нупыл выл щислат мхум щнь лтӈыл диктант хансуӈкве ввияныл. Та хтал ксыӈ мир тнти лтӈаныл янытлан хталыг лы. 
Ты тл ты институтт библиотека колнакт ам мньщи лтӈыл диктант ловиньтаслум. Тув хус хтпа хансуӈкве ёхталасыт. Тн халанылт свыӈплэ лтыӈ ёмщакв вганыл, потыртгыт, ловиньтгыт,  хансгыт. Ос тва мньлат хтпат мощ торгамтгыт, акв-тит лтыӈ ювле лвуӈкве врмгыт.

Писали диктант о птицах

Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок уже третий год 21 февраля, в День родного языка, проводит фронтальный диктант. В этом году в Ханты-Мансийске были организованы две площадки на мансийском языке. В библиотеке  института писали диктант около двадцати человек, большинство из них в разной степени владеют родным языком.

  • Мансийский
  • Русский

Пустгыл лнэ мгыс свнув мыгтн

Ты тлув округувт пустгыл лнэ тлыг лввес. Ты кастыл РИЦ «Югра» лххал тотнэ колн терапевт-лккар хум Кирилл Камнев, округ пӯльницат мнь нврамыт пусмалтан лккар хум Владимир Чепанов ос округ пӯльницат рӯпитан хирург йка Дмитрий Кислицин ввиньтлвсыт. Мхум пустгыл лнныл мгыс маныр рӯпата враве, тн ты урыл тот потыртасыт.
 

Для поддержания здоровья нужно как можно больше ходить

В Югре 2017 год объявлен Годом здоровья. Для обсуждения этой темы в студию РИЦ «Югра» были приглашены врач-терапевт консультационно-оздоровительного отделения Центра медицинской профилактики Кирилл Камнев, детский врач по спортивной медицине окружной клинической больницы Владимир Чепанов и заведующий хирургическим отделением окружной клинической больницы Дмитрий Кислицин. Что нужно сделать в Год здоровья, чтобы люди как можно меньше болели, об этом рассказали медицинские работники.

  • Мансийский
  • Русский

Пустгыл лнэ мгыс свнув мыгтн

Ты тлув округувт пустгыл лнэ тлыг лввес. Ты кастыл РИЦ «Югра» лххал тотнэ колн терапевт-лккар хум Кирилл Камнев, округ пӯльницат мнь нврамыт пусмалтан лккар хум Владимир Чепанов ос округ пӯльницат рӯпитан хирург йка Дмитрий Кислицин ввиньтлвсыт. Мхум пустгыл лнныл мгыс маныр рӯпата враве, тн ты урыл тот потыртасыт.
 

Для поддержания здоровья нужно как можно больше ходить

В Югре 2017 год объявлен Годом здоровья. Для обсуждения этой темы в студию РИЦ «Югра» были приглашены врач-терапевт консультационно-оздоровительного отделения Центра медицинской профилактики Кирилл Камнев, детский врач по спортивной медицине окружной клинической больницы Владимир Чепанов и заведующий хирургическим отделением окружной клинической больницы Дмитрий Кислицин. Что нужно сделать в Год здоровья, чтобы люди как можно меньше болели, об этом рассказали медицинские работники.

  • Мансийский
  • Русский

Хащтл тлат вравет

Ханты-Мансийск ӯст РИЦ «Югра» колт лххал тотнэ мхум ёт нврамыт ёт рӯпитан нт-хумит хнтхатыгласыт – «Кванториум» нампа технопарк кӯщай хум Андрей Сакаро, образование колт рӯпитан н Наталья Романова, тувыл кит мӯй хтпаг Москва ӯсныл ёхталасг – философия наукат доктор йка Александр Попов ос Московский городской педагогический университетт научный сотрудникыг рӯпитан хум Павел Глухов.

В кванториумах Югры создаются дополнительные детские технопарки

В Ханты-Мансийске в РИЦ «Югра» состоялась пресс-конференция, в которой приняли участие начальник отдела инженерно-технического творчества, руководитель детского технопарка «Кванториум» Андрей Сакаро, начальник отдела воспитания и дополнительного образования детей департамента образования и молодёжной политики Югры Наталья Романова, а также гости – главный научный сотрудник федерального государственного автономного учреждения «Федеральный институт развития образования», доктор философских наук, федеральный эксперт Александр Попов и научный сотрудник Московского городского педагогичес

  • Мансийский
  • Русский

Хащтл тлат вравет

Ханты-Мансийск ӯст РИЦ «Югра» колт лххал тотнэ мхум ёт нврамыт ёт рӯпитан нт-хумит хнтхатыгласыт – «Кванториум» нампа технопарк кӯщай хум Андрей Сакаро, образование колт рӯпитан н Наталья Романова, тувыл кит мӯй хтпаг Москва ӯсныл ёхталасг – философия наукат доктор йка Александр Попов ос Московский городской педагогический университетт научный сотрудникыг рӯпитан хум Павел Глухов.

В кванториумах Югры создаются дополнительные детские технопарки

В Ханты-Мансийске в РИЦ «Югра» состоялась пресс-конференция, в которой приняли участие начальник отдела инженерно-технического творчества, руководитель детского технопарка «Кванториум» Андрей Сакаро, начальник отдела воспитания и дополнительного образования детей департамента образования и молодёжной политики Югры Наталья Романова, а также гости – главный научный сотрудник федерального государственного автономного учреждения «Федеральный институт развития образования», доктор философских наук, федеральный эксперт Александр Попов и научный сотрудник Московского городского педагогичес

  • Мансийский
  • Русский

Товтыл каснэ врмальн щпитахтгыт

Ты тл округувт касыл щирыл рупитан кӯщаянув товтыл кснэ врмаль с щпитгыт. Тыимгсыл округ мирколт касыл лаль тотнэ мхум акван-атхатыгласыт.

В округе пройдёт спортивно-массовый забег на лыжах

В Ханты-Мансийске идёт подготовка к спортивно-массовым мероприятиям к всероссийской «Лыжне России - 2017» и зимнему этапу фестиваля ГТО. В здании правительства состоялась пресс-конференция с участием директора департамента физической культуры и спорта Югры Игоря Губкина, директора автономного учреждения ЮграМегаСпорт Валерия Радченко, директора автономного учреждения среднего профессионального обучения Югры, Югорского колледж-интерната олимпийского резерва Владимира Малышкина.

Страницы