Форма поиска

Для слабовидящих

Лххалыт - Новости

  • Мансийский
  • Русский

Тыг свнув мӯй мхум вос ёхталы

Ты тпос вылтахтан порат Кондинский районт фестиваль врыглавес. Мн округувт туризм тлат щирыл рӯпитан мхум тн тот акван-атхатыгласыт.
Ань мн лнэ мвн свнув мир вос ёхталы, ты тла лаль тотнэ мгыс с ёмащакв рӯпитаӈкв ри. Мт мныл мӯйлуӈкв мхум тыг ёхталаӈкв те патгыт, тнт туризм щирыл рӯпитан хтпат свнув олн слуӈкв патгыт. Св йильпи ӯщлахтын м тах щпитаве, ёмас лӈхыт тах пинавет.

В Кондинском районе впервые провели фестиваль туризма

С 31 июля по 2 августа этого года в Кондинском районе на территории турбазы «Леушинка» был впервые проведен первый районный фестиваль туризма «Край чистых рос», куда съезжались представители различных организаций, занимающихся как внутренним, так и въездным туризмом.

  • Мансийский
  • Русский

Тыг свнув мӯй мхум вос ёхталы

Ты тпос вылтахтан порат Кондинский районт фестиваль врыглавес. Мн округувт туризм тлат щирыл рӯпитан мхум тн тот акван-атхатыгласыт.
Ань мн лнэ мвн свнув мир вос ёхталы, ты тла лаль тотнэ мгыс с ёмащакв рӯпитаӈкв ри. Мт мныл мӯйлуӈкв мхум тыг ёхталаӈкв те патгыт, тнт туризм щирыл рӯпитан хтпат свнув олн слуӈкв патгыт. Св йильпи ӯщлахтын м тах щпитаве, ёмас лӈхыт тах пинавет.

В Кондинском районе впервые провели фестиваль туризма

С 31 июля по 2 августа этого года в Кондинском районе на территории турбазы «Леушинка» был впервые проведен первый районный фестиваль туризма «Край чистых рос», куда съезжались представители различных организаций, занимающихся как внутренним, так и въездным туризмом.

  • Мансийский
  • Русский

Нйпос, рг ос вит мгсыл ойтхатнэ урыл

Общественный палата Ханты-Мансийск ӯст сапрни врыглас, мхум рг, вит, нйпос мгсыл ойтхатнэ врмаль урыл тот потыртасыт. Округув янытыл лнэ мхум втихал ты тла урыл пищма Общественный палатан хансыглгыт. Ты тлт тот общественный совет врвес, тув приим хтпат ЖКХ тла хосыт ань акваг рӯпитаӈкв патгыт. 

В округе работает общественная комиссия по вопросам ЖКХ

Ханты-Мансийске состоялось заседание комиссии Общественной палаты Югры, где обсуждались вопросы ЖКХ и их роль в муниципальных образованиях нашего округа. Участие в  нём приняли председатели общественных советов по ЖКХ Ханты-Мансийского, Нефтеюганского районов, города Нягани и Нефтеюганска, а также представители окружных департаментов и служб. 

  • Мансийский
  • Русский

Нйпос, рг ос вит мгсыл ойтхатнэ урыл

Общественный палата Ханты-Мансийск ӯст сапрни врыглас, мхум рг, вит, нйпос мгсыл ойтхатнэ врмаль урыл тот потыртасыт. Округув янытыл лнэ мхум втихал ты тла урыл пищма Общественный палатан хансыглгыт. Ты тлт тот общественный совет врвес, тув приим хтпат ЖКХ тла хосыт ань акваг рӯпитаӈкв патгыт. 

В округе работает общественная комиссия по вопросам ЖКХ

Ханты-Мансийске состоялось заседание комиссии Общественной палаты Югры, где обсуждались вопросы ЖКХ и их роль в муниципальных образованиях нашего округа. Участие в  нём приняли председатели общественных советов по ЖКХ Ханты-Мансийского, Нефтеюганского районов, города Нягани и Нефтеюганска, а также представители окружных департаментов и служб. 

  • Мансийский
  • Русский

Хӯлыт ёмщакв пйтн, солвалтн

Ты тпос выл хталт округ лккар хтпат хӯл урыл потыртасыт, маныр гм тн тотгыт ос манрыг пусмалтахтуӈкве ри.  хӯлыт хосыт описторхоз гм мты. Ксэв, щапак, тӯрхул ос мт тамле хӯлыт палт ты гм лы. 
Тамле хӯлыт нрыг, лльсаӈ пйтым ос мощща солвалтым тпъялан порат хтпа мйтт ӯит та квлапгыт. Ёты-вылт ты хосыт трвитыӈ рак-гм мтуӈкве врми. 

Югорчанам напомнят о том, как избежать описторхоза

1 августа на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры стартует месячник «Рыбный день. Как избежать неприятностей?». С целью популяризации знаний о профилактике и последствиях описторхоза в медицинских организациях автономного округа пройдут различные мероприятия: дни открытых дверей, консультации специалистов и т.д.

  • Мансийский
  • Русский

Хӯлыт ёмщакв пйтн, солвалтн

Ты тпос выл хталт округ лккар хтпат хӯл урыл потыртасыт, маныр гм тн тотгыт ос манрыг пусмалтахтуӈкве ри.  хӯлыт хосыт описторхоз гм мты. Ксэв, щапак, тӯрхул ос мт тамле хӯлыт палт ты гм лы. 
Тамле хӯлыт нрыг, лльсаӈ пйтым ос мощща солвалтым тпъялан порат хтпа мйтт ӯит та квлапгыт. Ёты-вылт ты хосыт трвитыӈ рак-гм мтуӈкве врми. 

Югорчанам напомнят о том, как избежать описторхоза

1 августа на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры стартует месячник «Рыбный день. Как избежать неприятностей?». С целью популяризации знаний о профилактике и последствиях описторхоза в медицинских организациях автономного округа пройдут различные мероприятия: дни открытых дверей, консультации специалистов и т.д.

  • Мансийский
  • Русский

Пувласпи гм щнэ хтпат мгыс лххал

Та тпосныл мн округувт яныг кӯщаиг рӯпитан мхум лввсыт – тн пувласпи гм (рак IV стадия) щнэ мхумн акваг вос нтгыт. Ань ты врмаль акваг уральтаӈкв патаве. 

Медицинская помощь онкобольным – на контроле окружной власти

В автономном округе оказание паллиативной медицинской помощи осуществляется в соответствии с приказом Департамента здравоохранения Югры от 24 декабря 2014 года «Об организации оказания паллиативной медицинской помощи на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры» (с изменениями от 21 июля 2015 года).

  • Мансийский
  • Русский

Пувласпи гм щнэ хтпат мгыс лххал

Та тпосныл мн округувт яныг кӯщаиг рӯпитан мхум лввсыт – тн пувласпи гм (рак IV стадия) щнэ мхумн акваг вос нтгыт. Ань ты врмаль акваг уральтаӈкв патаве. 

Медицинская помощь онкобольным – на контроле окружной власти

В автономном округе оказание паллиативной медицинской помощи осуществляется в соответствии с приказом Департамента здравоохранения Югры от 24 декабря 2014 года «Об организации оказания паллиативной медицинской помощи на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры» (с изменениями от 21 июля 2015 года).

  • Мансийский
  • Русский

Свнув хӯл пувуӈкв тртаве

Хльӯс район Ягрим пвылт тав округ кӯщай н Наталья Комарова ёт потыртаӈкве 250 свиткем хтпа ёхталас. Тн ётаныл тав хтахкем щс потрамас. 
Мхум свыӈплэ ялнэ-миннэ лӈхыт урыл китыглахтасыт. Ягримт лнэ н Елена Запорожец лвыс, Приобье причалыл вокзал мус минуӈкве трвитыӈыг мтыс. Сртын мхум сохтыл крлӈх ӯлтта мсыт. Ань лль нак ул вос мтыс, та лӈх лап-пантвес, ӯлтта муӈкве мхум ат тртавет. Хунт-хӯргыӈ тгыл мувлахи муӈкве ос сака хоса. 

Качество и доступность транспортного обслуживания жителей Березовского района будут улучшаться

В ходе двухдневной рабочей поездки в Березовский район временно исполняющая обязанности губернатора Югры Наталья Комарова встретилась с жителями городского поселения Игрим. На встречу, длившуюся около 6 часов, пришли почти 250 жителей Игрима и соседних населенных пунктов: поселков Приполярный и Светлый, деревень Ванзетур и Анеево.

  • Мансийский
  • Русский

Свнув хӯл пувуӈкв тртаве

Хльӯс район Ягрим пвылт тав округ кӯщай н Наталья Комарова ёт потыртаӈкве 250 свиткем хтпа ёхталас. Тн ётаныл тав хтахкем щс потрамас. 
Мхум свыӈплэ ялнэ-миннэ лӈхыт урыл китыглахтасыт. Ягримт лнэ н Елена Запорожец лвыс, Приобье причалыл вокзал мус минуӈкве трвитыӈыг мтыс. Сртын мхум сохтыл крлӈх ӯлтта мсыт. Ань лль нак ул вос мтыс, та лӈх лап-пантвес, ӯлтта муӈкве мхум ат тртавет. Хунт-хӯргыӈ тгыл мувлахи муӈкве ос сака хоса. 

Качество и доступность транспортного обслуживания жителей Березовского района будут улучшаться

В ходе двухдневной рабочей поездки в Березовский район временно исполняющая обязанности губернатора Югры Наталья Комарова встретилась с жителями городского поселения Игрим. На встречу, длившуюся около 6 часов, пришли почти 250 жителей Игрима и соседних населенных пунктов: поселков Приполярный и Светлый, деревень Ванзетур и Анеево.

Страницы