Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Товлыӈ ӯй янытлавес

Ханты-Мансийск ӯст яныгпль тпос стыт хталт «Торум Маа» музей кант Ӯринква хтал янытлавес. Тув ӯст лнэ мк соссаӈ хтпат ёхталасыт. Янытлан хталувт трмувн ёмас, млтып, сыстам хталыл мӯйлуптавесӯв.

 

7 апреля народы ханты и манси отпраздновали прилёт Вороны

Традиционный праздник – прилёт серой Вороны или Вороний день - состоялся седьмого апреля в  музее под открытым небом «Торум Маа» в Ханты-Мансийске. 
У народов ханты и манси с прилётом Вороны связаны представления о новом периоде хозяйственной деятельности. Люди верят, что Вороний праздник приносит благополучие на год. Есть и приметы, связанные с этим днем. В старину люди следили за тем, куда садится прилетевшая ворона: если на верхушку дерева, то к «большой воде». По количеству снега в Вороний день определяли, много ли будет рыбы и ягод. 

  • Мансийский
  • Русский

Товлыӈ ӯй янытлавес

Ханты-Мансийск ӯст яныгпль тпос стыт хталт «Торум Маа» музей кант Ӯринква хтал янытлавес. Тув ӯст лнэ мк соссаӈ хтпат ёхталасыт. Янытлан хталувт трмувн ёмас, млтып, сыстам хталыл мӯйлуптавесӯв.

 

7 апреля народы ханты и манси отпраздновали прилёт Вороны

Традиционный праздник – прилёт серой Вороны или Вороний день - состоялся седьмого апреля в  музее под открытым небом «Торум Маа» в Ханты-Мансийске. 
У народов ханты и манси с прилётом Вороны связаны представления о новом периоде хозяйственной деятельности. Люди верят, что Вороний праздник приносит благополучие на год. Есть и приметы, связанные с этим днем. В старину люди следили за тем, куда садится прилетевшая ворона: если на верхушку дерева, то к «большой воде». По количеству снега в Вороний день определяли, много ли будет рыбы и ягод. 

  • Мансийский
  • Русский

Ӯст лнэ мир яныгман тпос нупыл пӯрлахтасыт

Мньполь тпос 25 хталт Ханты-Мансийск ӯст лнэ соссаӈ мхум «Торум Маа»  музейт акван-атхатыгласыт. Та хталт «тпос пӯри» пӯрлахтан врмаль тот врыглавес. Ханты мхум ты пӯрлахтан нак «Тылащ пори» лвияныл.

В городе Ханты-Мансийск провели обряд угощения Луны

Традиционный праздник «Тылащ пори» состоялся 25 марта на территории  окружного музея  «Торум Маа». Сотрудники музея проводят его уже пятый год подряд. У коренных жителей принято угощать Луну в период нарождения, поэтому этот день был выбран не случайно. Праздник был назначен на семь часов вечера. К этому времени стали собираться гости, при входе в музей их встречали радушные хозяева.

  • Мансийский
  • Русский

Ӯст лнэ мир яныгман тпос нупыл пӯрлахтасыт

Мньполь тпос 25 хталт Ханты-Мансийск ӯст лнэ соссаӈ мхум «Торум Маа»  музейт акван-атхатыгласыт. Та хталт «тпос пӯри» пӯрлахтан врмаль тот врыглавес. Ханты мхум ты пӯрлахтан нак «Тылащ пори» лвияныл.

В городе Ханты-Мансийск провели обряд угощения Луны

Традиционный праздник «Тылащ пори» состоялся 25 марта на территории  окружного музея  «Торум Маа». Сотрудники музея проводят его уже пятый год подряд. У коренных жителей принято угощать Луну в период нарождения, поэтому этот день был выбран не случайно. Праздник был назначен на семь часов вечера. К этому времени стали собираться гости, при входе в музей их встречали радушные хозяева.

  • Мансийский
  • Русский

Ӯринква хтал мнь пвылт янытлавес

Ханты-Мансийск ӯс ляпат мнь пвыл ӯнлы, Кышик пвлыг лваве. Тот свыӈплэ с мхум лгыт. Та пвыл мус туп тлы лх хосыт ос тув порат  хосыт ялантаӈкв рви. Ксыӈ тл тлы лх иӈ ёмасыг лнтэ порат, мньполь тпост Ӯринква хтал тот янытлаве.

В посёлке Кышик Ханты-Мансийского района отметили окружной праздник «Вороний день»

28 марта в посёлке Кышик Ханты-Мансийского района был проведен традиционный праздник коренных малочисленных народов округа «Вороний день». За последние годы стало традицией – начинать празднование прилёта вороны именно там. Это связано с состоянием зимней дороги, соединяющей этот посёлок с окружным центром.

  • Мансийский
  • Русский

Ӯринква хтал мнь пвылт янытлавес

Ханты-Мансийск ӯс ляпат мнь пвыл ӯнлы, Кышик пвлыг лваве. Тот свыӈплэ с мхум лгыт. Та пвыл мус туп тлы лх хосыт ос тув порат  хосыт ялантаӈкв рви. Ксыӈ тл тлы лх иӈ ёмасыг лнтэ порат, мньполь тпост Ӯринква хтал тот янытлаве.

В посёлке Кышик Ханты-Мансийского района отметили окружной праздник «Вороний день»

28 марта в посёлке Кышик Ханты-Мансийского района был проведен традиционный праздник коренных малочисленных народов округа «Вороний день». За последние годы стало традицией – начинать празднование прилёта вороны именно там. Это связано с состоянием зимней дороги, соединяющей этот посёлок с окружным центром.

  • Мансийский
  • Русский

Мщтырлым тн рнэ тла вргыт

Мньполь тпос 25-27 хталант Ханты-Мансийск ӯст лнэ Центр ремесел колт нврамыт ос мньлат мхум мгыс «Ремесла и промыслы: прошлое и настоящее» нампа X Межрегиональный научно-практический конференция врыглавес. Округ янытыл лнэ нврамыт тыг ханищтан хтпаныл ёт ёхталасыт, хӯрум хтал сыс рӯпитасыт.
 

Юные мастера приезжали в Ханты-Мансийск

В год сохранения и развития традиционных промыслов и ремесел в Югре с 25 по 27 марта в Ханты-Мансийске в «Центр народных художественных промыслов и ремесел» прошла юбилейная X Межрегиональная детско-юношеская научно-практическая конференция «Ремесла и промыслы: прошлое и настоящее».

  • Мансийский
  • Русский

Мщтырлым тн рнэ тла вргыт

Мньполь тпос 25-27 хталант Ханты-Мансийск ӯст лнэ Центр ремесел колт нврамыт ос мньлат мхум мгыс «Ремесла и промыслы: прошлое и настоящее» нампа X Межрегиональный научно-практический конференция врыглавес. Округ янытыл лнэ нврамыт тыг ханищтан хтпаныл ёт ёхталасыт, хӯрум хтал сыс рӯпитасыт.
 

Юные мастера приезжали в Ханты-Мансийск

В год сохранения и развития традиционных промыслов и ремесел в Югре с 25 по 27 марта в Ханты-Мансийске в «Центр народных художественных промыслов и ремесел» прошла юбилейная X Межрегиональная детско-юношеская научно-практическая конференция «Ремесла и промыслы: прошлое и настоящее».

  • Мансийский
  • Русский

Касум мт Ӯй йӣквес

Мньполь тпос 1-3 хталытт Белоярский район Касум пвылт ханты мхум Ӯй йӣкв нак щпитлсыт. Тот лнэ яныгпла хтпат хосат тгыл ты врмаль вруӈкве номсысыт. Ты ялпыӈ хтал Касум пвылт лнэ парк-музей колт рӯпитан хтпат ос «Трум Маа» музейт рӯпитан мхум тн щпитлсыт.

В Белоярском районе прошёл священный праздник обских угров

С 1 по 4 марта  селе Казым состоялись Медвежьи игрища «Пўпи як хот». Главными организаторами мероприятия выступили сотрудники этнографического музея «Торум Маа» и сотрудники выставочного зала с. Казым. На игрища съехались не только жители соседних стойбищ, но гости со всего округа.

  • Мансийский
  • Русский

Касум мт Ӯй йӣквес

Мньполь тпос 1-3 хталытт Белоярский район Касум пвылт ханты мхум Ӯй йӣкв нак щпитлсыт. Тот лнэ яныгпла хтпат хосат тгыл ты врмаль вруӈкве номсысыт. Ты ялпыӈ хтал Касум пвылт лнэ парк-музей колт рӯпитан хтпат ос «Трум Маа» музейт рӯпитан мхум тн щпитлсыт.

В Белоярском районе прошёл священный праздник обских угров

С 1 по 4 марта  селе Казым состоялись Медвежьи игрища «Пўпи як хот». Главными организаторами мероприятия выступили сотрудники этнографического музея «Торум Маа» и сотрудники выставочного зала с. Казым. На игрища съехались не только жители соседних стойбищ, но гости со всего округа.

Страницы