- Мансийский
- Русский
Лтӈув ул вос ёрувлылӯв
ӈк нтнэ тпос хусыт хталт Ханты-Мансийск ӯст соссаӈ мир лупсав ос щнь лтӈагув урыл заседания лыс. Мхум акван-атхатыглан мт щар яныг кӯщаиг губернатор вӈын хум Геннадий Бухтин ос Ассамблея кӯщай Еремей Айпин лсг.Заседаният округув свсыр мныл ёхталам кӯщаиг лнэ мхум тнти врум рӯпатаныл урыл докладыт ловиньтасыт. Щар влт Ирина Лисютина докладэ ловиньтастэ. Тав соссаӈ мньлат мхум ёт рӯпитан Департамент колт кӯщаиг лы. Тав ханты ос мньщи мхум хт ханищтахтгыт, та потре урыл лыс: «Ты тл округув янытыл ст стыра 896 соссаӈ ги-пыг свсыр мтт ханищтахты. Мк св м-хум Хльӯс районныл лы. Тувыл акв стыра 506 нврам 39 свсыр мтт ханищтахтгыт. Та юи-плт Ханты-Мансийск ӯс, тот акв стыра 139 хтпа
Об изучении родного языка
20 мая в окружной столице было проведено заседание Научно-координационного совета по вопросам сохранения родного языка и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Начальник отдела непрерывного образования коренных малочисленных народов Севера департамента образования и молодёжной политики Югры Ирина Борисовна Лисютина в своём докладе отметила: «На территории округа в 28 школах преподаются родные языки и литература народов Севера. В школах округа обучается 7896 детей из числа коренных малочисленных народов Севера, из них в этом учебном году 1694 ребёнка изучали родные языки. В нынешнем году проводился конкурс чтецов на родных языках «Живое слово» среди обучающихся 5-11 классов. Более ста человек приняли участие в конкурсе».
На заседании также говорили об организации летнего отдыха детей на территории округе, в частности, об этнолагерях. В этом году пяти муниципальным образованиям было выделено 1 миллион 200 тысяч рублей для организации работы этнооздоровительных центров.
Александр ВЬЮТКИН