- Мансийский
- Русский
Нквет хӯл алыщлаӈкве с хсгыт
Ксыӈ тл вртур тпос китыт ӯщлахтын хталт хӯл алыщлан мхум ялпыӈ хталаныл янытлаве. Ты янгыщ хум хтпат тн рӯпатаныл, ос гит, нт хӯл алыщлаӈкве с таӈхгыт. Яныг хнт лум порат н хтпат ос нврамыт тн хӯл алыщлым св мир тыттуӈкве ты врмысыт. Тн тнкинныл ат слитасыт, тлы ман таквсы пльтахтым тох та рӯпитасыт.
Та трвит пора тахольт ювле хультыс, ань н хтпат нас ӯщлахтын мгыс ос йильпи хӯл тнэ мгыс тнки хӯл алыщлаӈкве яласгыт. Ань тва нт урыл ам хансгум.
выл хурит Анастасия Канева (Сайнахова) пслыма. Тав щмьятэ ёт Саранпвылт лы, ос ӯщлахтын хталыт тн Пувлах пвылн ялантлгыт. Тав тот няслым тамле сорт хӯл пувыс.
Настя такви урēт потыртас, тн йкатнтыл ат нврам ньщг, нила пыг ос акв гикве. Тнаныл янмалтым Настя юн ӯнлы, ат рӯпиты, ос школа стламе юи-плт мнь нврамыт ӯрнэ хтпаг ханищтахтас.
йкатэ Эдуард Канев МУП «Теплосети» кӯр плтыглан хтпаг рӯпиты. влт слы ӯрим слыӈколт яласас, мнь тгыл тув тотыглавес, тот каӈкн нтыс. Нтэ с тув ввиньтастэ, тувыл нврамыӈыг мтмн порат пвылн та внтлысг.
Пувлах – тыи Настя тав ще самын патум мтэ, тот щащēкваге-паге лсыт. Ань Эдуард ос Настя нвраманыл ёт нас ӯщлахтуӈкве яласгыт, туи мотор хпыл хус врыста минуӈкве ри. Аквъёт хӯл алыщлгыт, пил втгыт, пкв паттгыт. Ты Канев щмья лаль юртыӈыщ ос пустгыл вос лгыт.
Мтыт хурит Ольга Давыдова (Пеликова) пслым лы, тав Хулюмсӯнт пвылныл. Тавн с хӯл алыщлаӈкве мӯсты, Щерки йкатнтыл аквъёт яласг. Аркадий пыге 2012 тлт лусытан мныл юв ёхтыс ос такви нврамыӈыг мтыс. Тав выл лпсыт пслым лы. Ты тпост хус щислат вт нупыл хт тлэ твлы. Мн пыг янытлылӯв ос щмьятэ аквтох хӯлыл вос тыттытэ. Ольга мт пыге Максим ос Юля гитэ млтынув школа стласг ос лаль ханищтахтг. Н вртур тпост атпан нупыл ат тлэ твлы, тавн ос пустгыл луӈкве лвв, св ст, св щунь!
Тлы порат н хтпатн хӯл няслым налми втат ӯнлантаӈкве с мӯсты. Ты хурит Елена Бердинская (Ворончихина) Скв втат няслым хӯлкве пувыс ос такем щгтыс. Мн Лена ёт школат аквъёт ханищтахтасмн. Тав мньтгыл Нрт яныгмас ос школат ханищтахтаме порат Саранпвыл интернатт лыс. Туи юн лнтэ сыс нрыӈ т мт гирищит-пыгрищит ёт хӯл няслым хйтыгтасыт ос тувыл атыӈ исмит хӯл пйтыгласыт.
Сосса мхум мгыс хӯл – ты мн стув, мн щунюв, пасананув хӯлыӈ тнутыл тглкв вос ӯнлгыт.
Тамара МЕРОВА
И женскому полу нравится порыбачить
Сколько удовольствия и радости получают рыбаки от пойманного улова, порой не описать словами, надо лишь быть рядом и видеть. Рыболовный промысел на севере тяжёлый физический труд, в основном, это мужская работа. Но, надо отдать должное женщинам и подросткам, которые во время второй мировой войны внесли неоценимый вклад для обеспечения продовольствия армии и тыла.
Те тяжёлые времена остались позади, а съездить на рыбалку или постоять с удочкой у женщин тяга осталась. Да и всегда приятно из свежепойманной рыбки сварить уху и покормить семью. Что и сделала Настя Канева (Сайнахова) из Саранпауля. На выходных днях она с семьёй выбралась до деревни Пувлах и на удочку поймала щуку.
Анастасия о себе рассказала, что у них с мужем пятеро детей, четверо сыновей и одна доченька. Сейчас она находится на декретном отпуске, а так по профессии младший воспитатель. Муж Эдуард Ефимович Канев бывший оленевод, он с самого детства ездил в оленеводческую бригаду к дядям и помогал им. Настю тоже просил поехать туда, но когда родился сын, он сам переехал в посёлок. Нашёл работу, устроился в МУП «Теплосети» оператором котельных установок. Но мысль о возвращении когда-нибудь в оленеводство он не оставляет.
Деревня Пувлах родина отца Насти, там жили её бабушка с дедушкой. Эдуард и Настя не забывают эти места, приезжают туда с детьми. Летом всегда можно удачно порыбачить и собрать ягоды, грибы, шишковать. Отличного отдыха и приятного времяпровождения семье Каневых.
На следующем фото Ольга Давыдова (Пеликова) из Хулимсунта. Вместе с мужем Сергеем она тоже любит побывать на рыбалке. Таким же заядлым рыбаком вырос сын Аркадий, 2012 году он вернулся с армии. Сейчас он семейный человек и сам уже приучает детей к рыбалке. Двадцатого июня Аркадию исполнилось 26 лет, мы поздравляем его и желаем удачного улова для всей семьи. Ещё один сын Ольги Максим и дочь Юля недавно окончили школу и получают высшее образование. Ольге в августе исполниться 45 лет, пожелаем ей крепкого здоровья, семейного благополучия!
На следующем фото Елена Бердинская (Ворончихина) на подлёдной рыбалке поймала сырка и очень этому рада. С Леной мы учились в одном классе, она жила в интернате, а на каникулы ездила домой на Неройку. Одним из любимых занятий мальчишек и девчонок в горах была тоже ловля рыбы, а потом уха на костре.
Рыба для местных жителей – целая богатая жизнь, для кого-то и заработок, для кого-то продовольственный запас, но вместе с тем это моменты радостных минут от удачного улова.
Тамара МЕРОВА