- Мансийский
- Русский
Сӯкыръя пвыл хтпаг потрн
Туи порат Нефтеюганский районт мньхпыл каснэ врмаль щпитлвес. Округныл свсыр пвлытныл ос ӯсытныл соссаӈ мхманув касуӈкве акван-атхатыгласыт. Тнт Хльӯс районныл Сӯкыръя пвылныл кит хтпаг тув ёхталасг. Ты Ирина Даниловна Сайнахова ос Эдуард Николаевич Лещук. Ты хтпаг нумн тнки урнтыл мощ потыртасг. Ирина Даниловна Сӯкыръя пвылт мньщи щмьят яныгмас. Щняге-щаге хт нврам янмалтасг: хӯрум пыг, хӯрум ги. Ирина Саранпвыл школа стламе юи-плт, лаль ханищтахтуӈкве ат минас, нврамыӈыг мтыс. Таимгыс Сӯкыръят луӈкве хультыс. Тот свсыр мт рӯпитым лщал ланты.
Участники соревнований по гонкам на обласах из д.Щекуръя
Этим летом в Нефтеюганском районе проходил очередной кубок губернатора по гонкам на обласах. В увлекательных состязаниях приняли участия коренные жители из разных районов нашего округа. Эдуард Николаевич Лещук и Ирина Даниловна Сайнахова из д. Щекурья Березовского района также были участниками этих соревнований. Они оба с детства легко управляют традиционной мансийской лодкой.
Являясь постоянными участниками этих национальных соревнований, им не разу не удавалось занять призовые места. Все дело в том, что, выезжая на соревнования, у них нет возможности взять с собой свои обласа. Им приходится соревноваться на обласах, привезённых из Нефтеюганского района, на которых составить конкуренцию другим участникам крайне сложно. Все дело в том, что у ханты и манси разные технологии изготовления таких деревянных лодок. Ханты лодку выдалбливают из цельного дерева, манси изготавливают облас их досок, из-за этого она значительно легче. И как считают участники ежегодных соревнований, это является главной проблемой. Из-за этого многие районы отказываются приезжать на эти соревнования. Организаторы пообещали решить эту проблему и изготовить одинаковые обласа, что бы все участники этого зрелищного вида спорта были на равных условиях. И тогда у делегации из Берёзовского района появится шанс на победу.
Автор Н. Меров