Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Ӯй йӣквнэ урыл потыртасыт

Ты тпос выл хталант сака ёмас тла Ханты-Мансийск ӯст лыс. Ӯй йӣквнэ нак внэ хум хтпат тыт акван-атыглавсыт. Тн пуссын хантыт, Нижневартовский, Сургутский районыгныл ос Белоярский район Касум пвылныл ёхталасыт.

Тнаныл Тимофей Молданов тыг в-выгласанэ. Тимофей Алексеевич учёный хум, исторический наукат кандидатыг лы. Тав Ӯй йӣквыт ос ялпыӈ ргыт ёмащакв вганэ. Ты ханищтап тав ты врыгластэ. 
Ань ӯсн ёхталам ханты хум хтпат пуссын врт, тнти лнэ мнанылт  пс щирыл лгыт. Тнти мираныл пс накыт, пс йис тлат лаль тотыяныл. Тн халанылт щар янгыг ос всар внэ хтпаг Сер-гей Васильевич Кечимов лы. Тав ты ханты мир халт мк яныг нйтыг ты лваве. 
Ӯсувт тн хӯрум хтал лсыт. выл хталт тн нас потыртым ӯнлахлсыт, потраныл пуссын хасвсыт. пщитв ктын-паттын порат маныр враве, юв вгылттан порат маныр ргыт ргавет, ёл-тӯйтнэ лтӈыт пуссын лвсаныл. Титыт хталт тн Ӯй йӣкв ргыт ргысыт, тн пуссын ищхӣпыӈ утын хасвсыт. 
Мньщи хтпа пвлыӈ мныл тув нмхотьют ат ввыглавес. Ты тла внэ хтпа ат хнтыма. Владимир Меров тув нас мощщан щалтаплыс. Мньщи мир урыл матыр титыглахтын лтыӈ те лыс, тав пуссын тот та потыртас. 
Тимофей Молданов лвыс, тӯлыглапыт сус-сылтаӈкв трвитыӈ ти, нврамыт тӯлыг-лахтуӈкв ханищтаӈкв молях рви. Ос ргыт ргуӈкв туп яныгхтпат врмгыт, тн ты ргыт вганыл. Ос нврамыт ань щнь лтыӈ тл яныгмгыт, потыртаӈкв ат врмгыт. ргытн тнаныл хумус ханищтаӈкв. Таимгыс ань Ӯй йӣкв внэ хтпат сака янытлавет. 
Мощрт Ӯй йӣквнэ врмаль урыл ловиньтан нпакыт нглгыт, 2018 тлт тн тах олныл мивет, выл хӯрум нпак тах тртавет. Ань ты лум ханищтап урыл с нас мнь нпак тах щпитаве.
Валентина Васильева

Носителей знаний Медвежьих игрищ собирали в Ханты-Мансийске

В Ханты-Мансийске состоялся семинар для наставников священного праздника обских угров Медвежьи игрища. Организатором данного семинара выступил этнографический  музей под открытым небом «Торум Маа». С какой целью было проведен этот семинар, об этом рассказал сотрудник музея,  кандидат исторических наук, специалист по древнейшему ритуальному празднику коренных народов Югры Тимофей Молданов.

- Для проведения подобного семинара в музее «Торум Маа» разработана специальная программа «Мастер-наставник. Передача традиций Медвежьих игрищ». Согласно ему, мы периодически собираем вместе носителей и знатоков этого древнейшего ритуального праздника. Первый раз мы собирались с ними летом этого года в Мегионе. Тогда там были в основном представители восточных ханты, до двух часов ночи мы записывали обрядовые песни, посвященные этому сакральному празднику. Сейчас на семинар в Ханты-Мансийск приезжали участники Медвежьих игрищ из Казыма Белоярского района, Сургутского и Нижневартовского районов.

Следующим этапом для них будет работа на местах, там они должны будут выявить среди молодежи самых талантливых и обучить их проведению этого праздника. Обязательное условие для будущих учеников - они все должны прекрасно владеть своим родным  языком, это необходимо для обучения их исполнению священных песен.

Первый день работы этого семинара был посвящен иносказательной терминологии, характерной для этого сакрального праздника. У сургутских, ваховских и казымских ханты есть диалектные особенности говоров. Но при обсуждении той или иной части проведения Медвежьего праздника выяснилось, употребляемые при этом слова почти все схожи при произношении.

Второй день был посвящен святым песням, которые поются в течение всех дней проведения этого древнейшего обряда. Тимофей Алексеевич еще до семинара взял в архиве творческого объединения «Культура» священные песни, записанные на Медвежьих игрищах в 80-90 годы прошлого столетия. У каждого участника семинара была возможность эти песни записать на свой носитель, затем их будет  прослушивать обучающаяся у них молодежь.

Валентина Узель

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 20 (1134)
19.10.2016