- Мансийский
- Русский
нсхатнэ ги
Ты хурит Влада Штакина пслым лы. Тав мньтгыл «Мнь Ӯсквен» ёхталаӈкве патыс, ань янгыг мтыс ос хт матыр мньщи врмаль вруӈкве патаве, тав акваг ёхталы.
Тӯяг Ягрим павылн мщтыр нквет Саранпвылныл, Кульпасныл тув ёхталасыт, акван-атхатым нсхатсыт. Мньлат нт ос гирищквет нсхатуӈкве ханищтахтасыт. Влада с татем ксащим нсхаты, тнт тав нтуп ос туля ёт-тотыглан ут нтыс. Насати, пс порат хум хтпанув тамле ут с щмыт. Кульпас музейт Вынгилев Кирилл Петрович нтуп ёт-тотыглан утэ суссылтым ньщаве.
Влада - ханты ги, тав Кульпас пвылт самын патыс, тот школа стлас, влт Тюмень ӯст колледжит экономистыг ханищтахтас, ос ётыл Санкт-Петербург ӯст А.И.Герцен нампа университет стлас. ги канит, втаӈ трыт, мньщи суп нтуӈкве хсы, тав сака кркам, н хтпа рӯпата пуссын вруӈкве врми.
Галина КОНДИНА
Молодая мастерица
Молодая мастерица Влада Штакина с самого начала реализации проекта «Анеквам ханса» принимает в нём активное участие. Весной она побывала в Игриме, где проходил один из обучающий семинаров проекта. Тогда мастерицы со всего района приезжали учиться сшить по всем канонам традиционного шитья народа манси.
Родом Влада из посёлка Сосьва Берёзовского района. В школьном возрасте она побывала в «Мань Ускве» и с большим интересом стала изучать мансийскую культуру. Ей очень понравилось заниматься рукоделием, сейчас уже самостоятельно может скроить и сшить мансийский платок, акань и игольницу.
Девушка говорит, что в Сосьвинском музее «Най-Отыр Ма» сохранилась мужская игольница Кирилла Петровича Вынгилева, сшитая в начале 20 века. Теперь она является образцом для молодых и начинающих мастериц.
Влада окончила Сосьвинскую школу, затем училась в Тюмени на экономиста. Окончив колледж, продолжила учёбу в городе Санкт-Петербурге в педагогическом университете им. А.И. Герцена. В годы учёбы она каждое лето приезжала в «Мань Ускве». Девушка признается, что очень любит мастеровую смену, где можно научиться различным ремёслам у мастеров из народа манси.
Галина КОНДИНА