Форма поиска

Для слабовидящих

Лххалыт - Новости

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи лтӈув ищхӣпыӈ утын тӯлаве

Ханты-Мансийск ӯст ЮГУ колт рӯпитан ханты н, филологический наука доктор, профессор Софья Владимировна Онина «Лӯим срипос» газетавн лххал ктыс, нн ань лаль таве ловиньтэлн.

Впервые создаётся электронный корпус мансийских текстов

В редакцию мансийской газеты «Луима сэрипос» пришло письмо от доктора филологических наук, профессора Высшей школы гуманитарных наук Югорского государственного университета Софьи Владимировны Ониной, где говорится о создании Национального корпуса мансийского языка. 

Софья Владимировна написала:

– Национальный корпус мансийского языка – это электронное собрание текстов, размеченное таким образом, чтобы в нём можно было быстро найти слова и конструкции с заданными грамматическими и другими интересными свойствами.

  • Мансийский
  • Русский

Слыт янмалтв – тыи ты мк тлав

Тынакт Ханты-Мансийск ӯст лум суссылтапын Хльӯс район Саранпвыл мхум ёхталасыт, слы нвлил врум тнутыт тотыгласыт, тыналасыт. Ты тл ртыӈ свой тпост Саранпвылт лнэ слыт янмалтан тла тармыл кӯщаиг Григорий Петрович Сидоров паттувес. Ты хум ёт потрамасум, китыгласлум, тланыл хумус мины, хум тох лвыс:

Основная наша работа – разведение и производство оленей

На XII Межрегиональной агропромышленной выставке Уральского федерального округа в Ханты-Мансийске мы пообщались с генеральным директором Саранпаульской оленеводческой компании Григорием Петровичем Сидоровым, поинтересовались о деятельности предприятия, о поголовье оленей. Григорий Петрович рассказал:

  • Мансийский
  • Русский

Слыт янмалтв – тыи ты мк тлав

Тынакт Ханты-Мансийск ӯст лум суссылтапын Хльӯс район Саранпвыл мхум ёхталасыт, слы нвлил врум тнутыт тотыгласыт, тыналасыт. Ты тл ртыӈ свой тпост Саранпвылт лнэ слыт янмалтан тла тармыл кӯщаиг Григорий Петрович Сидоров паттувес. Ты хум ёт потрамасум, китыгласлум, тланыл хумус мины, хум тох лвыс:

Основная наша работа – разведение и производство оленей

На XII Межрегиональной агропромышленной выставке Уральского федерального округа в Ханты-Мансийске мы пообщались с генеральным директором Саранпаульской оленеводческой компании Григорием Петровичем Сидоровым, поинтересовались о деятельности предприятия, о поголовье оленей. Григорий Петрович рассказал:

  • Мансийский
  • Русский

гит-пыгыт свсыр рӯпатан ханищтавет

Хльӯс район Ягрим пвылт свсыр рӯпатан ханищтахтын мгыс колледж лы. Тув онтолов ос аквхуйплов класс стлам гит-пыгыт вивет ос тн рнэ профессиян лаль ханищтавет. 

влт ты кол ДЮЦ-колыг лввес, тувыл лщалт лицеиг мтыс, ос ётыл колледжиг врвес. Тав рӯпитаӈкве патме псыл мтыт тлт вт тлыг тах мты. Млал ты колледж кӯщай н Людмила Геннадьевна Гейстонина вщиньтаслум ос тав ётэ потыртамумт, тва врмалит тра-паттысанум.

Play / pause
  • гит-пыгыт свсыр рӯпатан ханищтавет
0:00
0:00
volume
menu

Молодёжь обучают рабочим профессиям и трудоустраивают

В посёлке Игрим Берёзовского района молодёжь обучают рабочим профессиям. Там есть политехнический колледж, куда могут поступить девушки и парни после девятого или одиннадцатого класса. Изначально история учебного заведения начиналась с ДЮЦ, затем ему придали статус профессионального лицея, а чуть позже реорганизовали в колледж. И на будущий год с начала осуществления деятельности он отметит своё двадцатилетие.

  • Мансийский
  • Русский

гит-пыгыт свсыр рӯпатан ханищтавет

Хльӯс район Ягрим пвылт свсыр рӯпатан ханищтахтын мгыс колледж лы. Тув онтолов ос аквхуйплов класс стлам гит-пыгыт вивет ос тн рнэ профессиян лаль ханищтавет. 

влт ты кол ДЮЦ-колыг лввес, тувыл лщалт лицеиг мтыс, ос ётыл колледжиг врвес. Тав рӯпитаӈкве патме псыл мтыт тлт вт тлыг тах мты. Млал ты колледж кӯщай н Людмила Геннадьевна Гейстонина вщиньтаслум ос тав ётэ потыртамумт, тва врмалит тра-паттысанум.

Play / pause
  • гит-пыгыт свсыр рӯпатан ханищтавет
0:00
0:00
volume
menu

Молодёжь обучают рабочим профессиям и трудоустраивают

В посёлке Игрим Берёзовского района молодёжь обучают рабочим профессиям. Там есть политехнический колледж, куда могут поступить девушки и парни после девятого или одиннадцатого класса. Изначально история учебного заведения начиналась с ДЮЦ, затем ему придали статус профессионального лицея, а чуть позже реорганизовали в колледж. И на будущий год с начала осуществления деятельности он отметит своё двадцатилетие.

  • Мансийский
  • Русский

«Ам Хуллор мм»

Тынакт сӯкыр тпос вт нупыл онтолов хталт Белоярский район Хуллор мнь пвылт ялпыӈ хтал врыглавес. Ты пс пвлын XVI нотыт Касум мт лум кнащ мхум тув лмыгтаӈкве лвыгламанэ. Та порат тот Касум ос Кинчикор (Кельчикар) пвлыг ос Хуллор – пс наме щирыл Черикор, ты хӯрум пвлыт акв пхат лмыгтавсыт. Ань тыг мус туп Касум яныг пвлыг лаль хультыс, мтаныгныл мхум лкква-миныгласыт. 

Моя родина -Хуллор

29 сентября в деревне Хуллор Белоярского района было многолюдно, несмотря на пасмурную погоду, в поселении царила предпраздничная атмосфера. Жители Хуллор готовились отметить День деревни, а также проложить начало туристическим маршрутам и открыть семейный музей. Это старинное поселение появилось в XVI веке на территории Казымской волости, тогда под властью казымских князей люди расселялись в трёх деревнях Казым, Кинчикор (или Кельчикар) и Хуллор, в те времена он именовался как Черикор. В наше время лишь Казым остался крупным населённым пунктом, два других канули бы в лету.

  • Мансийский
  • Русский

«Ам Хуллор мм»

Тынакт сӯкыр тпос вт нупыл онтолов хталт Белоярский район Хуллор мнь пвылт ялпыӈ хтал врыглавес. Ты пс пвлын XVI нотыт Касум мт лум кнащ мхум тув лмыгтаӈкве лвыгламанэ. Та порат тот Касум ос Кинчикор (Кельчикар) пвлыг ос Хуллор – пс наме щирыл Черикор, ты хӯрум пвлыт акв пхат лмыгтавсыт. Ань тыг мус туп Касум яныг пвлыг лаль хультыс, мтаныгныл мхум лкква-миныгласыт. 

Моя родина -Хуллор

29 сентября в деревне Хуллор Белоярского района было многолюдно, несмотря на пасмурную погоду, в поселении царила предпраздничная атмосфера. Жители Хуллор готовились отметить День деревни, а также проложить начало туристическим маршрутам и открыть семейный музей. Это старинное поселение появилось в XVI веке на территории Казымской волости, тогда под властью казымских князей люди расселялись в трёх деревнях Казым, Кинчикор (или Кельчикар) и Хуллор, в те времена он именовался как Черикор. В наше время лишь Казым остался крупным населённым пунктом, два других канули бы в лету.

  • Мансийский
  • Русский

Свсыр тнут суссылтавес ос тыналавес

Сӯкыр тпос 26-28 хталант Ханты-Мансийск ӯст тнут суссылтан ос тыналан тла врыглавес. Тнут врнэ мхум округув коныпал Свердловский, Тюменский, Курганский, Челябинский областитныл ос Ямал мныл лсыт. Тамле тла 2010 тл псныл щпитлаве. Ксыӈ тл мхум УрФО янытыл свсыр мт хнтхатыглахтгыт, потрамгыт, тнутыт суссылтавет, ӯс мир ман пвыл мхум тнут рталгыт, ёвтгыт.

Play / pause
  • Свсыр тнут суссылтавес ос тыналавес
0:00
0:00
volume
menu

В Ханты-Мансийске прошла XII Межрегиональная агропромышленная выставка УрФО

В Ханты-Мансийске в период с 26 по 28 сентября в КВЦ «Югра-Экспо» прошла XII Межрегиональная агропромышленная выставка Уральского федерального округа. Свои экспозиции разместили 65 компаний из Свердловской, Челябинской, Тюменской и Курганской областей и Ямала, а также 14 предприятий Югры.

 

  • Мансийский
  • Русский

Свсыр тнут суссылтавес ос тыналавес

Сӯкыр тпос 26-28 хталант Ханты-Мансийск ӯст тнут суссылтан ос тыналан тла врыглавес. Тнут врнэ мхум округув коныпал Свердловский, Тюменский, Курганский, Челябинский областитныл ос Ямал мныл лсыт. Тамле тла 2010 тл псныл щпитлаве. Ксыӈ тл мхум УрФО янытыл свсыр мт хнтхатыглахтгыт, потрамгыт, тнутыт суссылтавет, ӯс мир ман пвыл мхум тнут рталгыт, ёвтгыт.

Play / pause
  • Свсыр тнут суссылтавес ос тыналавес
0:00
0:00
volume
menu

В Ханты-Мансийске прошла XII Межрегиональная агропромышленная выставка УрФО

В Ханты-Мансийске в период с 26 по 28 сентября в КВЦ «Югра-Экспо» прошла XII Межрегиональная агропромышленная выставка Уральского федерального округа. Свои экспозиции разместили 65 компаний из Свердловской, Челябинской, Тюменской и Курганской областей и Ямала, а также 14 предприятий Югры.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ялпыӈ хталаныл кастыл янытлавсыт

Мнь таквс тпос атыт хталт нврам ханищтан хтпат ялпыӈ хталаныл лыс. Округув янытыл школатт ос мт ханищтахтын колытыт 17 стыра арыгкем ханищтан хтпат рӯпитгыт. Тват яныг щмьяӈ тгыл св тл школат рӯпитгыт, ань округувт та щирыл 654 щмьят ловиньтахтгыт. 

Ко Дню учителя педагогов отметили высокими наградами

Пятого октября ежегодно отмечают Всемирный день учителя. В школах, в университетах, колледжах и других образовательных учреждениях округа сегодня работают более 17 тысяч педагогов. В Югре есть семьи, где учительский труд передаётся из поколения в поколение, таким образом, насчитывают 654 педагогических династий.

Страницы

Loading...