Форма поиска

Для слабовидящих

Лххалыт - Новости

  • Мансийский
  • Русский

Товтыл хāйтнэ мāхум нупыл сунсуӈкве сāв мир ёхталас

выл округ кӯщай хум А.В. Филипенко намыл маим каснэ мāт «Чемпионат России по биатлону» нампа касыл ювле хультум тпост 26-30 хталытт Ханты-Мансийск ӯст лыс. Ты лы-пāлт каснэ хтпат Тюмень ӯст ос Уват пāвылт товтыл хāйтсыт. Хӯрмит касыланыл мāн мāвт вāрыглавес. 

Тыг мāхум Ямало-Ненецкий округныл, Московский, Ленин­градский, Свердловский, Тюменский областитныл, Удмуртия, Мордовия, Башкирия республикат­ныл ос мт сāв мāныл ёхталасыт. Белоруссия мт хн мāныл каснэ хтпат с лсыт. 

В столице Югры прошёл чемпионат России по биатлону

В Ханты-Мансийске на биатлонном центре зимних видов спорта им. А.В. Филипенко с 26 по 30 марта прошёл чемпионат России по биатлону. Соревнования проходили в три этапа: первый состоялся в г. Тюмень, второй п. Уват и третий заключительный этап прошёл в Ханты-Мансийске. 

В нём приняли участие более ста спортсменов из Югры и Ямала, Московской, Ленинградской, Свердловской, Тюменской областей, республики Удмуртия, Мордва, Башкортостан, и других регионов нашей страны, а также (вне зачёта) спортсмены из республики Беларусь. 

  • Мансийский
  • Русский

Товтыл хāйтнэ мāхум нупыл сунсуӈкве сāв мир ёхталас

выл округ кӯщай хум А.В. Филипенко намыл маим каснэ мāт «Чемпионат России по биатлону» нампа касыл ювле хультум тпост 26-30 хталытт Ханты-Мансийск ӯст лыс. Ты лы-пāлт каснэ хтпат Тюмень ӯст ос Уват пāвылт товтыл хāйтсыт. Хӯрмит касыланыл мāн мāвт вāрыглавес. 

Тыг мāхум Ямало-Ненецкий округныл, Московский, Ленин­градский, Свердловский, Тюменский областитныл, Удмуртия, Мордовия, Башкирия республикат­ныл ос мт сāв мāныл ёхталасыт. Белоруссия мт хн мāныл каснэ хтпат с лсыт. 

В столице Югры прошёл чемпионат России по биатлону

В Ханты-Мансийске на биатлонном центре зимних видов спорта им. А.В. Филипенко с 26 по 30 марта прошёл чемпионат России по биатлону. Соревнования проходили в три этапа: первый состоялся в г. Тюмень, второй п. Уват и третий заключительный этап прошёл в Ханты-Мансийске. 

В нём приняли участие более ста спортсменов из Югры и Ямала, Московской, Ленинградской, Свердловской, Тюменской областей, республики Удмуртия, Мордва, Башкортостан, и других регионов нашей страны, а также (вне зачёта) спортсмены из республики Беларусь. 

  • Мансийский
  • Русский

«Рахтынья» общинат сāвсыр тнут вāраве

Мāньполь тпос выл хталт Хāльӯст тнут-пормас тыналан вāрмаль лыс. Ӯскант палаткат тӯщтыглāлвсыт. Тот сāвсыр мāныл ёхталам хтпат тāнки вāрнэ тнутаныл тыналасаныл. Хāльӯс район янытыл тыналахтын хтпатн нтмил вāрнэ кӯщай н Виктория Крылова, мāнавн ты тла урыл мощ потыртас.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Продукция родовой общины «Рахтынья»

В этом году 1 марта прошла ежегодная ярмарка Берёзовского уезда, которую организует администрация Берёзовского района. В нём принимают участие все желающие предприниматели малого и среднего бизнеса, которые находятся в округе и за её пределами. Заведующая отделом предпринимательства Берёзовского района Виктория Крылова подробно рассказала нам об этом мероприятии. 

  • Мансийский
  • Русский

«Рахтынья» общинат сāвсыр тнут вāраве

Мāньполь тпос выл хталт Хāльӯст тнут-пормас тыналан вāрмаль лыс. Ӯскант палаткат тӯщтыглāлвсыт. Тот сāвсыр мāныл ёхталам хтпат тāнки вāрнэ тнутаныл тыналасаныл. Хāльӯс район янытыл тыналахтын хтпатн нтмил вāрнэ кӯщай н Виктория Крылова, мāнавн ты тла урыл мощ потыртас.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Продукция родовой общины «Рахтынья»

В этом году 1 марта прошла ежегодная ярмарка Берёзовского уезда, которую организует администрация Берёзовского района. В нём принимают участие все желающие предприниматели малого и среднего бизнеса, которые находятся в округе и за её пределами. Заведующая отделом предпринимательства Берёзовского района Виктория Крылова подробно рассказала нам об этом мероприятии. 

  • Мансийский
  • Русский

Янге-мне касуӈкве ёхталасыт

Ты тпос 5-6 хталагт св мир Ханты-Мансийск ӯсн ёсал касуӈкве  акван-атхатыгласыт. Тамле яныг касыл рущ лтӈыл «Югорский лыжный марафон» лваве. Мхум 5,25 ос 50 врыста товтыл хйтсыт. 

Сосса мхум ёсал кассыт 

Сосса мхмыт акв в­рыста ёсал манос тов­тыл хйтуӈкве тув с ввыглавсыт. Мньщит, хантыт ос рныт тнки супанылтыл масхатым лсыт. 

Коренные жители приняли участие в Югорском лыжном марафоне

5 и 6 апреля в Ханты-Мансийске в пойме реки Горной состоялось традиционное масштабное событие – XII Международный Югорский лыжный марафон «UGRA SKI». Для участия в лыжных гонках в Югру ежегодно съезжаются профессионалы и любители, чтобы пробежать дистанции: 5, 15, 25 или 50 километров. 

  • Мансийский
  • Русский

Янге-мне касуӈкве ёхталасыт

Ты тпос 5-6 хталагт св мир Ханты-Мансийск ӯсн ёсал касуӈкве  акван-атхатыгласыт. Тамле яныг касыл рущ лтӈыл «Югорский лыжный марафон» лваве. Мхум 5,25 ос 50 врыста товтыл хйтсыт. 

Сосса мхум ёсал кассыт 

Сосса мхмыт акв в­рыста ёсал манос тов­тыл хйтуӈкве тув с ввыглавсыт. Мньщит, хантыт ос рныт тнки супанылтыл масхатым лсыт. 

Коренные жители приняли участие в Югорском лыжном марафоне

5 и 6 апреля в Ханты-Мансийске в пойме реки Горной состоялось традиционное масштабное событие – XII Международный Югорский лыжный марафон «UGRA SKI». Для участия в лыжных гонках в Югру ежегодно съезжаются профессионалы и любители, чтобы пробежать дистанции: 5, 15, 25 или 50 километров. 

  • Мансийский
  • Русский

Ань матрыг щнь лтыӈ ханищтаӈкв ат ксащгыт

Ань ты йист нврамыт мньщи манос ханты лтыӈ школат ханищтанныл мгыс тн оманылн-тянылн заявление-нпак хансуӈкв ри. Тваныл тамле нпак хансуӈкв щар ат ксащгыт, тох ты лвгыт: «Ам нврамумн ты лтыӈ ат рмыглы, тав лтӈув ханищтытэ те, тувыл хт рнэ рӯпата хнты».

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Учебники не будут изданы, пока ученые не придут к единому мнению

Первое заседание Научно-координационного совета по вопросам сохранения родного языка и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера состоялось в департаменте образования автономного округа в конце марта. На повестке заседания были заслушаны три вопроса. Первый вопрос был о реализации образовательного проекта «Стойбищная школа-сад в ХМАО – Югре». Данный проект реализуется с 2020 года в Нефтеюганском, Сургутском и Белоярском районах автономного округа. В этих муниципальных образованиях открыты 18 дошкольных групп, которые посещают 45 детей из 32 семей.

  • Мансийский
  • Русский

Ань матрыг щнь лтыӈ ханищтаӈкв ат ксащгыт

Ань ты йист нврамыт мньщи манос ханты лтыӈ школат ханищтанныл мгыс тн оманылн-тянылн заявление-нпак хансуӈкв ри. Тваныл тамле нпак хансуӈкв щар ат ксащгыт, тох ты лвгыт: «Ам нврамумн ты лтыӈ ат рмыглы, тав лтӈув ханищтытэ те, тувыл хт рнэ рӯпата хнты».

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Учебники не будут изданы, пока ученые не придут к единому мнению

Первое заседание Научно-координационного совета по вопросам сохранения родного языка и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера состоялось в департаменте образования автономного округа в конце марта. На повестке заседания были заслушаны три вопроса. Первый вопрос был о реализации образовательного проекта «Стойбищная школа-сад в ХМАО – Югре». Данный проект реализуется с 2020 года в Нефтеюганском, Сургутском и Белоярском районах автономного округа. В этих муниципальных образованиях открыты 18 дошкольных групп, которые посещают 45 детей из 32 семей.

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт свсыр щирыл пӯмщалыяныл

с-угорский институтыт рӯпитан мхум яныгпль тпос хӯрмит хталт ханищтап врыгласыт. Мн округувт ос Ямал мт школатт щнь лтӈыл нврамыт ханищтан хтпат тув ввыгласыт. 

с-угорский институт кӯщай вӈын н Елена Косинцева мхумн лвыс:

– Ты тлныл мн лильпи ханищтапыт выл­таса­нӯв. Ты лы-плт мнь нв­рамыт ӯргалан колт вос­питатель-нквет ак­ван-атыгласанӯв. Ос сосса мхум хоты ялпыӈ хта­лыт садикыт врыглаӈ­кве рви, та урыл пуссын аквъёт потыртасӯв. 

Обсудили вопросы организации научно-исследовательской работы в школе

3 апреля в Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок прошёл научно-практический семинар «Изучаем родной язык и литературу в школе». В нём приняли участие научные сотрудники института, педагоги Югры, Ямала и студенты. Основной темой встречи стал вопрос организации научно-исследовательской работы в образовательных организациях. 

Приветствуя участников, заместитель директора по научной работе Обско-угорского института прикладных исследований и разработок  Елена Косинцева сказала: 

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт свсыр щирыл пӯмщалыяныл

с-угорский институтыт рӯпитан мхум яныгпль тпос хӯрмит хталт ханищтап врыгласыт. Мн округувт ос Ямал мт школатт щнь лтӈыл нврамыт ханищтан хтпат тув ввыгласыт. 

с-угорский институт кӯщай вӈын н Елена Косинцева мхумн лвыс:

– Ты тлныл мн лильпи ханищтапыт выл­таса­нӯв. Ты лы-плт мнь нв­рамыт ӯргалан колт вос­питатель-нквет ак­ван-атыгласанӯв. Ос сосса мхум хоты ялпыӈ хта­лыт садикыт врыглаӈ­кве рви, та урыл пуссын аквъёт потыртасӯв. 

Обсудили вопросы организации научно-исследовательской работы в школе

3 апреля в Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок прошёл научно-практический семинар «Изучаем родной язык и литературу в школе». В нём приняли участие научные сотрудники института, педагоги Югры, Ямала и студенты. Основной темой встречи стал вопрос организации научно-исследовательской работы в образовательных организациях. 

Приветствуя участников, заместитель директора по научной работе Обско-угорского института прикладных исследований и разработок  Елена Косинцева сказала: 

Страницы