Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт щаквщуӈкве ханищтавет

Нврамыт туи ӯщлахтуӈкве оманылн-тянылн хт-ти тотыглавет, хащтл мл суссылтавет, ргыӈ мт пусмалтавет ос мн округувт мньщи лупса ос мньщи лтыӈ ханищтан пвылкве лы, тав «Мнь Ӯсквег» лваве. 

Ань выл сменаныл 24-28 щислат врыглавес, ты мщтырлан пораныл лыс, тав тох намаим лыс – «Ссыл хснэ н». Св тл сыс ксыӈ туи Аксинья Степановна Ме­рова тув ёхталас ос нв­рамыт ссныл матыр-ти нтуӈкве ханищтасанэ, тав «Народный мастер России» нам ньщас. Ань таве кстыглан мгсыл ты ханищтап Евгения Вьюткина врыгластэ.

В «Мань Ускве» прошла «мастеровая» смена

Каждое лето мальчишки и девчонки с нетерпением ждут смен в этническом стойбище «Мань Ускве». В этом году «мастеровая» смена прошла в последних числах июня. Она была посвящена «Народному мастеру России» Меровой Аксинье Степановне и называлась «Сасыл хаснэ нэ» («Берестой владеющая женщина»). Ребята и взрослые мастерили изделия из природного материала – бересты.

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт щаквщуӈкве ханищтавет

Нврамыт туи ӯщлахтуӈкве оманылн-тянылн хт-ти тотыглавет, хащтл мл суссылтавет, ргыӈ мт пусмалтавет ос мн округувт мньщи лупса ос мньщи лтыӈ ханищтан пвылкве лы, тав «Мнь Ӯсквег» лваве. 

Ань выл сменаныл 24-28 щислат врыглавес, ты мщтырлан пораныл лыс, тав тох намаим лыс – «Ссыл хснэ н». Св тл сыс ксыӈ туи Аксинья Степановна Ме­рова тув ёхталас ос нв­рамыт ссныл матыр-ти нтуӈкве ханищтасанэ, тав «Народный мастер России» нам ньщас. Ань таве кстыглан мгсыл ты ханищтап Евгения Вьюткина врыгластэ.

В «Мань Ускве» прошла «мастеровая» смена

Каждое лето мальчишки и девчонки с нетерпением ждут смен в этническом стойбище «Мань Ускве». В этом году «мастеровая» смена прошла в последних числах июня. Она была посвящена «Народному мастеру России» Меровой Аксинье Степановне и называлась «Сасыл хаснэ нэ» («Берестой владеющая женщина»). Ребята и взрослые мастерили изделия из природного материала – бересты.

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи поэтув номилӯв

Лӯпта тпос 22 хталт Ханты-Мансийск ӯст лнэ «Трум Маа» музейт мхум Юван Николаевич Шесталов кстын мгыс акван-атхатыгласыт. Тав хансум стиханэ ловиньтасаныл, тва хтпат ргысыт.

В музее «Торум Маа» состоялась литературно-музыкальная встреча «…Когда заря с зарёю сходится»

В этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» города Ханты-Мансийска состоялась ежегодная литературно-музыкальная встреча «…Когда заря с зарёю сходится», посвящённая памяти мансийского поэта Ювана Николаевича Шесталова.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи поэтув номилӯв

Лӯпта тпос 22 хталт Ханты-Мансийск ӯст лнэ «Трум Маа» музейт мхум Юван Николаевич Шесталов кстын мгыс акван-атхатыгласыт. Тав хансум стиханэ ловиньтасаныл, тва хтпат ргысыт.

В музее «Торум Маа» состоялась литературно-музыкальная встреча «…Когда заря с зарёю сходится»

В этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» города Ханты-Мансийска состоялась ежегодная литературно-музыкальная встреча «…Когда заря с зарёю сходится», посвящённая памяти мансийского поэта Ювана Николаевича Шесталова.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мāщтырлан кāркам хум

Москва ӯст, хунь ВДНХ лāвнэ нтнэ мāт, «Сокровища Севера» ос «Кочевье Севера» суссылтапыг лсг, мн Анатолий Вадичупов ёт потыртасмн. Тав йӣвныл ёргум пормасанэ мирн пӯмщаланэ мāгыс Москва ӯсн ёт-тотыгласанэ, ос суссылтапн ёхталан хтпатн ханищтапыт вāрыглас.

Мансийский мастер

В Москве на главной выставочной площадке страны – на ВДНХ – в дни проведения Международной выставки-ярмарки «СОКРОВИЩА СЕВЕРА – Мастера и художники России» и «Кочевье Севера» мы встретились с мансийским мастером Анатолием Вадичуповым. Он представил на выставке традиционные мансийские игрушки, музыкальные инструменты, инструменты для работы по дереву, и каждый день проводил с гостями мероприятия мастер-классы.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мāщтырлан кāркам хум

Москва ӯст, хунь ВДНХ лāвнэ нтнэ мāт, «Сокровища Севера» ос «Кочевье Севера» суссылтапыг лсг, мн Анатолий Вадичупов ёт потыртасмн. Тав йӣвныл ёргум пормасанэ мирн пӯмщаланэ мāгыс Москва ӯсн ёт-тотыгласанэ, ос суссылтапн ёхталан хтпатн ханищтапыт вāрыглас.

Мансийский мастер

В Москве на главной выставочной площадке страны – на ВДНХ – в дни проведения Международной выставки-ярмарки «СОКРОВИЩА СЕВЕРА – Мастера и художники России» и «Кочевье Севера» мы встретились с мансийским мастером Анатолием Вадичуповым. Он представил на выставке традиционные мансийские игрушки, музыкальные инструменты, инструменты для работы по дереву, и каждый день проводил с гостями мероприятия мастер-классы.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ты урыл вглӯв ос акваг номв

1941-1945 тлытыт хнтлуӈкве ялум хтпат урыл ос Победа хтал ляпамтым вылтыт иӈ хоса потрамаӈкве рви. Ты накт Ханты-Мансийск ӯст лнэ гирищит-пыгрищит этнокультурно-образовательный центр-колн акван-атыглавсыт. Тот Победа хтал 78 тл твлын кастыл «ПОМНИМ» нампа ханищтап врыглавес ос ксыӈ нврам такви яныг щйкатэ манос патэ хнтлум тлыт вылтыт потыртас. 

Мы помним и гордимся

В этнокультурно-образовательном центре города Ханты-Мансийска состоялась детская практическая конференция «Помним», посвящённая 78-летней годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. Его участниками стали городские школьники, которые подготовили доклады о прадедушках, воевавших на фронте или о своих родственниках – тружениках тыла.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ты урыл вглӯв ос акваг номв

1941-1945 тлытыт хнтлуӈкве ялум хтпат урыл ос Победа хтал ляпамтым вылтыт иӈ хоса потрамаӈкве рви. Ты накт Ханты-Мансийск ӯст лнэ гирищит-пыгрищит этнокультурно-образовательный центр-колн акван-атыглавсыт. Тот Победа хтал 78 тл твлын кастыл «ПОМНИМ» нампа ханищтап врыглавес ос ксыӈ нврам такви яныг щйкатэ манос патэ хнтлум тлыт вылтыт потыртас. 

Мы помним и гордимся

В этнокультурно-образовательном центре города Ханты-Мансийска состоялась детская практическая конференция «Помним», посвящённая 78-летней годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. Его участниками стали городские школьники, которые подготовили доклады о прадедушках, воевавших на фронте или о своих родственниках – тружениках тыла.

 

  • Мансийский
  • Русский

Нрыт урыл китыт потыр

Млал нглум №8 газетавт нрыт урыл вылтам потрум лаль хансылум. Тот лнэ тлат урыл Татьяна Семяшкина, музейт рӯпитан н, мхумн потырты. 

О геологической эре Приполярного Урала. Часть вторая

В предыдущем выпуске газеты №8 мы начали рассказ о музейной выставке «Геологическая эра Саранпауля». Наш экскурсовод Татьяна Семяшкина во второй части знакомит посетителей с историческими датами о жизни и деятельности двух геологоразведочных экспедиций, которые находились в селе Саранпауль Берёзовского района. Сейчас речь пойдёт о первой Полярно-Уральской экспедиции №118. 

 

  • Мансийский
  • Русский

Нрыт урыл китыт потыр

Млал нглум №8 газетавт нрыт урыл вылтам потрум лаль хансылум. Тот лнэ тлат урыл Татьяна Семяшкина, музейт рӯпитан н, мхумн потырты. 

О геологической эре Приполярного Урала. Часть вторая

В предыдущем выпуске газеты №8 мы начали рассказ о музейной выставке «Геологическая эра Саранпауля». Наш экскурсовод Татьяна Семяшкина во второй части знакомит посетителей с историческими датами о жизни и деятельности двух геологоразведочных экспедиций, которые находились в селе Саранпауль Берёзовского района. Сейчас речь пойдёт о первой Полярно-Уральской экспедиции №118. 

 

Страницы