Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

«Срни сй» нампа мн ялсыт

Хльӯст нпак ловиньтан колт рӯпитан хтпат ань «Согласие с природой» нампа проект щирыл рӯпитгыт. Тн нврамыт мгсыл суссылтапыт врыглгыт, м-вит урыл хансым свсыр пӯмыщ нпакыт  суссылтгыт ос касылыт щпитлгыт. 

Ребята прошли по «Экологической тропе»

Природа югорского края прекрасна в любое время года. А весной, когда всё оживает, она необычно красива и индивидуальна. Каждый пенёк, деревце, тающий сугроб передают неповторимость нашего северного края.
 

Алексей Самбиндалов
  • Мансийский
  • Русский

Враян хумыт нрытыт яласгыт

Нрыт ляпат Тӯрвт пвылт мньщи щмья Савва ос Татьяна Самбиндаловыг нвраманн ос апганн ёт лг. Мн тн ураныл газетат св щёс хансыгллсӯв. Ань ты колтгыл лупсаныл хумлег лы, хумыг Андрей ос Алексей мощ потыртасг.

В деревне Турват коренные жители занимаются туризмом

Вблизи Уральских гор находится лесное поселение Турват, оно расположено на территории Берёзовского района. Там проживает мансийская семья Саввы и Татьяны Самбиндаловых, ведущих традиционный образ жизни.
 

Алексей Самбиндалов
  • Мансийский
  • Русский

Враян хумыт нрытыт яласгыт

Нрыт ляпат Тӯрвт пвылт мньщи щмья Савва ос Татьяна Самбиндаловыг нвраманн ос апганн ёт лг. Мн тн ураныл газетат св щёс хансыгллсӯв. Ань ты колтгыл лупсаныл хумлег лы, хумыг Андрей ос Алексей мощ потыртасг.

В деревне Турват коренные жители занимаются туризмом

Вблизи Уральских гор находится лесное поселение Турват, оно расположено на территории Берёзовского района. Там проживает мансийская семья Саввы и Татьяны Самбиндаловых, ведущих традиционный образ жизни.
 

П. Я. Айваседа
  • Мансийский
  • Русский

Врт яныгмам рн хум

Павел Янчевич Айваседа Нижневартовский район Варъёган пвыл ляпат рн щмьят самын патыс. Ань ты тл туи порат тав нёлст нупыл нёлолов тлэ твлы.

Потомственный оленевод, охотник и рыбак

Павел Янчевич Айваседа родился на стойбище недалеко от села Варъёган Нижневартовского района, в ненецкой семье оленеводов. Вырос он в тайге и с детства занимался оленями, охотой и рыбалкой. Мы с ним встретились в региональном историко-культурном экологическом центре «Югра», когда проходил окружной фестиваль «Хатлые». Павел Янчевич рассказал немного о себе и о своей трудовой деятельности.
 

П. Я. Айваседа
  • Мансийский
  • Русский

Врт яныгмам рн хум

Павел Янчевич Айваседа Нижневартовский район Варъёган пвыл ляпат рн щмьят самын патыс. Ань ты тл туи порат тав нёлст нупыл нёлолов тлэ твлы.

Потомственный оленевод, охотник и рыбак

Павел Янчевич Айваседа родился на стойбище недалеко от села Варъёган Нижневартовского района, в ненецкой семье оленеводов. Вырос он в тайге и с детства занимался оленями, охотой и рыбалкой. Мы с ним встретились в региональном историко-культурном экологическом центре «Югра», когда проходил окружной фестиваль «Хатлые». Павел Янчевич рассказал немного о себе и о своей трудовой деятельности.
 

Л. Айваседа нвраме ёт, āтятэ С.Х. Айваседа, Б. Айваседа
  • Мансийский
  • Русский

Слыт щнэ щēмья

Сургутский районт пс йис мтт слыянэ ӯрим акв рн хум лы. Тав наме Сергей Хомаказович Айваседа, хум Белоярский район Нумто пвылт самын патыс. Тав Касум пвыл школат нёлолов класс стлас.

Семья продолжает традиции своих прадедов

На стойбище Сургутского района проживает семья потомственного оленевода-ненца Сергея Хомаказовича Айваседа. В марте мы побывали в его владениях и пообщались с ним. Родом Сергей Хомаказович из деревни Нумто Белоярского района. Окончил он Казымскую восьмилетнюю школу и сразу поступил в училище города Салехарда. Там выучился на киномеханика.
 

Л. Айваседа нвраме ёт, āтятэ С.Х. Айваседа, Б. Айваседа
  • Мансийский
  • Русский

Слыт щнэ щēмья

Сургутский районт пс йис мтт слыянэ ӯрим акв рн хум лы. Тав наме Сергей Хомаказович Айваседа, хум Белоярский район Нумто пвылт самын патыс. Тав Касум пвыл школат нёлолов класс стлас.

Семья продолжает традиции своих прадедов

На стойбище Сургутского района проживает семья потомственного оленевода-ненца Сергея Хомаказовича Айваседа. В марте мы побывали в его владениях и пообщались с ним. Родом Сергей Хомаказович из деревни Нумто Белоярского района. Окончил он Казымскую восьмилетнюю школу и сразу поступил в училище города Салехарда. Там выучился на киномеханика.
 

Зоя Ивановна Албина
  • Мансийский
  • Русский

Яныг колтгылт яныгмам нкве

Ты тпос 15 хталт Зоя Ивановна Албина, такви парищ наме – Тихонова,  намхталэ лыс, тав 60 тлэ твлыс. Тав ань ты хтал мус Саранпвыл школат рӯпиты.

Щмьяныл урыл

Выросшая в многодетной семье

Зоя Ивановна Албина родом из маленькой деревни Ясунт Берёзовского района, там она выросла. В апреле этого года женщине исполнилось 60 лет. Она уже давно оформилась на официальную пенсию, но продолжает трудиться в Саранпаульской средней школе.
 

Зоя Ивановна Албина
  • Мансийский
  • Русский

Яныг колтгылт яныгмам нкве

Ты тпос 15 хталт Зоя Ивановна Албина, такви парищ наме – Тихонова,  намхталэ лыс, тав 60 тлэ твлыс. Тав ань ты хтал мус Саранпвыл школат рӯпиты.

Щмьяныл урыл

Выросшая в многодетной семье

Зоя Ивановна Албина родом из маленькой деревни Ясунт Берёзовского района, там она выросла. В апреле этого года женщине исполнилось 60 лет. Она уже давно оформилась на официальную пенсию, но продолжает трудиться в Саранпаульской средней школе.
 

  • Мансийский
  • Русский

Тлы лӈх молях толас

Ты тл Хльӯс районт мнь пвлыт халт мшинал яласан тлы лӈх мньполь тпос вт нупыл онтолов хталт лап-пантвес. Ты порат молях млтыпыг мтыс, тӯйт св кос лыс ос сюмыт плыг та патсыт. Млты тлт тлы лӈх хосыт яныгпль тпос хусыт хталэ мус мшинал тыгле-тувле мхум яласасыт. 

На период распутицы труднодоступное поселение обеспечено всем необходимым

В этом году из-за ранней весны даже на самых северных территориях нашего округа раньше обычного было прекращено движение транспорта по зимним автодорогам и ледовым переправам. Так, на территории Берёзовского района автозимник официально был закрыт 29 марта. В прошлом году зимники официально работали до 20 апреля.
 

Страницы