Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Реональда ОЛЬЗИНА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Няврєм вўты епийн яма вәнтӑыйт
  • Увӑс мўвн тухӑң вой вепӑс пўншы
  • Корлики кәртӑн Вуаң Победа постӑы
  • Ляпинской вухаят аьн
  • Хӑнты солдат вәйтсы
  • Мўв авум Ас ёх
  • аясум ёх кєша эщӑтум вєр

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Ветеранӑт пиа путӑртӑс
  • Берлин-Карлсхорст музей вантупсы вәс
  • Па хон пєлӑк мўвӑтн вән мирхот
  • Кәртӑң вәупсы нух аумты пӑты
  • аясум ёх пиа вәйтантупсы

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Лельховӑт вән рәт эвӑт єтӑс
  • Шәшты ӛш – вўтӑң, эщӑтум вєр – кӑрӑщ
  • Болчары кәрт 1941-1945-мит оӆӑтн
  • Тўкъякӑң хӑнтэт ищи аяссӑт па тарма рәпитсӑт
  • Няврємӑт вәты хӑтӑң хӑт
  • Хўв йис, хўв нәпӑт нәмман тӑйты питӑўв
  • Ӑнт юрємӑэв
  • Нәммӑн тӑйэв

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 12 (3648)
  • № 11 (3647)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 21 (3657)
  • № 22 (3658)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 5 (3665)
  • № 6 (3666)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 14 (3674)
  • № 13 (3673)
  • № 15 (3675)
  • № 16 (3676)
  • № 17 (3677)
  • № 18 (3678)
  • № 20 (3680)
  • № 19 (3679)
  • № 21 (3681)
  • № 22 (3682)
  • № 23 (3683)

Вы здесь

Главная » Берлин-Карлсхорст музей вантупсы вәс
  • Хантыйский
  • Русский

Берлин-Карлсхорст музей вантупсы вәс

Вуаң Отечественной аь пӑрум вўш эвӑт ешайн 70-кєм оа щи йи. Щит пориӑты епийн Ёмвош «Природы и Человека» хотн «Капитуляция Германии. Май 1945» нємуп вантупсы пўншсы. Щи ут Германо-Российской Берлин-Карлсхорст нємуп музей эвӑт тыв тәсы. 
Щӑта нєпекӑт па хурӑт вәӑт, щитӑтн хутысаты Реймс (Франция) хущи Ас нопӑтты тыӑщ 7-мит хӑтӑн Акт о капитуляции Германии нєпек хӑншсы па ищимӑщ нєпекн Берлин вошн Карлсхорст нємуп тӑхийн 8-мит хӑтӑн рўщӑт па немцӑт ёшпос пунсӑт. Щитӑт тухӑпи вантупсыйн «Победители» нємуп тӑхи вә, щӑта Остяко-Вогульской округ эвӑт ая мӑнум ёх хурӑт вәӑт, ыв пищмайа, ишӑкты нєпека па мев поса. Щи ёх аясман Берлин вәнты мӑнсӑт. Щит Геннадий Михайлович Пуртов, Дмитрий Михайлович Шишкин, Маркел Спиридонович Ситников, Василий Трофимович Терещенко, Виктор Васильевич Беломоин па вухаь хә Ефим Трофимович Исыпов Кондинской район Сатыга кәрт эвӑт. ўв 1941-мит он Калининской фронтӑн аясты пиньщӑс. Мәшмӑтум юпийн госпитальн нух тўңматӑс па йипа аь хӑра мӑнӑс. Щӑта па ёх пиа Орел, Белгород, Варшава эвӑт вуракӑт е вошитӑс. Щӑсаты Берлина юхтӑс па Рейхстаг нємуп хот питӑрн «Исыпов» опращ нєм хӑншӑс. Щи ёх тухӑпи вантупсыйн Иван Иванович Король па Иван Иванович Кайгородов нєпекӑт па мев посӑт вәӑт.
Вантупсы пўншум пурайн УрФО хущи Федеральной инспектор Дмитрий Кузьменко, культура департаментӑн рәпитты нє Светлана Буторина, Берлин-Карлсхорст музей кәща Йорг Морре па ўв рәпатнекӑ Светлана Андреева вәсӑт. Щитӑт тумпи щив вохӑнтсыйт Вуаң Отечественной аьн аясум имет, щи йисн юн рәпитум хуятӑт па айат ёх. 
Дмитрий Кузьменко мирхотн вәум ёха лупӑс: «Вошӑң мир па мойң ёх тӑта шиваӑӑт хурӑтн па нєпекӑтн, муй вєрӑт 1945-мит о товийн Германияйн вәсӑт. Тӑм вантупсы вєрсы, ән мирев Вуаң Отечественной аь оӑңӑн а юрємӑӑт па айат ёха щи оӑңӑн ат путӑртӑт, ән нємхәнты щимӑщ аь ӑнтәм вәс». 
«Природы и Человека» хот кәща нє Светлана Лазарева ай павтӑс, Вуаң Отечественной аь оӑңӑн нәмӑмӑты пӑты «РОСИЗО» па ыв музеен вәты пурмӑсӑт эвӑт о мӑр арсыр вантупсэт эщӑтӑт. Ас нопӑтты тыӑщн «Великий подвиг народа» нємуп мирхот пит, арсыр мўвӑт эвӑт нєпекӑң ёх па музеятн рәпитты мир Ёмвоша юхӑтӑт. Ищи тыӑщн 9-мит хӑтӑн Россия хўваттыйн па мўң мўвевн «Письма с фронта» нємуп вєр пит. Йорг Морре лупӑс: «Германо-Российской музейн рәпитты ёх Карлс-хорст хущи вәты хот еы шакпака тӑйты ӑңхаӑт. Вантэ, щӑта Вуаң Отечественной аь пӑрум оӑңӑн хӑншум нєпекн ёшпосӑт пунсыйт. Тӑм хӑтл Германия мир хуыева вәӑт, хуты ыв щи пурайн фашизм эвӑт вәнььсыйт».
Тәня Йорг Морре Интермузей нємуп фестивальн Москва хущи «Природы и Человека» музей рәпатнекӑт пиа вәтӑңа йис. Щӑта ыв нумӑс вєрсӑт Вуаң Победа хӑт питты епийн Ёмвошн вантупсы эщӑтты. Щи оӑңӑн ўв «Хӑнты ясӑң» нєпекева ай павтӑс.
– Хута Карлсхорст нємуп тӑхи вә?
– Карлсхорст вош хўы Берлин хущи вә, щит исторической тӑхи. Мўң музеев щи хотн вә, хута 8-мит майн 1945-мит он аь сухӑнтум оӑңӑн Акт нємуп нєпек хӑншсы. 
– Хән Берлин-Карлс-хорст музей пўншсы, немцӑт щит пиа кашащсӑт?
– ыв щи оӑңӑн ӑн иньщӑссыйт. Кўш ӑн иньщӑссыйт, ӛхӑт хуыева сащн юхӑтсыйт, муй пӑты щит вєрсы. Щит пӑты ар немцӑт щи хот вантты юхтыйӑт. 1965-мит он, хән аь пӑрум юпийн хәс о мӑнӑс, Советской Союзӑн па Германияйн щи оӑңӑн нәмӑмӑты питсы. Берлинӑн аь сухнӑс, щит пӑты Карлс-хорст вош хўыйн 1967-мит он музей вєрсы. Щи тухӑпи щи хот советской содатӑт пӑты пўншсы, хуйтат Германияйн служитсӑт. Мос лупты, щи йисн Советской Союз хущи ищи ар тӑхетн мўң хураспев музейт пўншсыйт. 
– Вуаң Отечественной аьн советской мир нух питӑс. Апа, немцӑта шәк нәмӑсты щи оӑңӑн вәс? 
– Капитуляция нємуп вєр пурайн нух питум ёх вәсӑт па и нёртум хуятӑт вәсӑт. Ӑнтхән, 1945-мит он немцӑт щи вєра ӑн амӑтсӑт. Ищи мӑр щи он ар хуят сащн юхӑтсыйт – фашизм пӑрӑс па концлагерят эвӑт хӑннєхәйт ким єсӑыйт. Немцӑта шєңк авӑрт вәс. Вантэ, хўв мӑр аь па мўвӑтн вәс, 1945-мит он Германияйн аь питӑс па щӑта вәты мир ищи шәка питсӑт. Сыры немцӑт кўтн итәхӑт аь оӑңӑн ӑн нәмӑссӑт, па ёх щит пєы вєр ӑн тӑйсӑт. Щит пӑты Карлсхорст музейн ывеа па па мирӑта вантӑўв, хуты фашистӑт Советской Союзӑн вәум мир хуыева щих веты вўтьщийсӑт. Советской Союз ыв мўве вуракӑт эвӑт вәнььӑс. Немцӑт интум ищи тӑмиты нәмӑсӑт.
– Муйсӑр пурмӑсӑт музейн тӑйӑтн?
– Москвайн вәты Вооруженных сил нємуп музей хурасуп утӑт тӑйўв. Щит карты миӑт, маршалӑт па генералӑт әмӑтсухӑт, пищмайт, Красной армияйн вәум корреспондентӑт вєрум хурӑт. Тӑм ванӑн ищимӑщ немецкой ёх па содатӑт вєрум хурӑт ищи мўңева мӑсыйт. Итэв атум, 1940-мит оӑтн вәум пурмӑсӑт эвӑт хотэвн нємӑт ӑн хӑщӑс.
– Гитлер па вермахт хущи вәум ёх әмӑтсухӑт тӑйӑтн? Мосӑң, щитӑт музейн шавиты нынана ӑн рӑх?
– Щимӑщ ут мўң хущева ӑнтәм. Гитлер әмтутӑт Москвайн вәӑт. 
– Муй арат хуят музея юхтый? ыв муйсӑр нәптупӑт? Па хон пєлӑк ёх ӑңтыйӑт?
– О мӑр 45-кєм щурӑс хӑннєхә юхтыйл. ӑңхаўв, ән щит киньщи мєт ар хуят ат вәс. Щитӑт кўтн Берлинӑн вәты мир, па тӑхетн вәты немцӑт па мойң ёх. Па хон пєлӑк ёх Российской Федерация, Советской Союзӑн вәум мўвӑт эвӑт вәяӑт. Щӑта Франция, Великобритания па США эвӑт хӑннєхәйт юхтыйӑт. Щитӑт пӑты английской, рўщ, украинской, польской па французской ясңӑтн аудио-гид нємуп щўңкӑт тӑйўв. Айат ёх эвӑт арӑ пєлӑк щит ӑшкольникӑт вәнтӑты хуята пиа мўң хотэва юхтыйӑт. Вән ёх ищи ӑңтыйӑт, итәх пурайн пирӑщ ёх хиыа пиа вәяӑт. 
– Россия иты Германияйн ищи ай эвета па пухӑта итәх пурмӑсӑт вантӑты ӑн рӑх?
– Мўң хущева щи оӑңӑн єсум нєпек ӑнтәм. Берлин-Карлсхорст хотн оӑң нартупн капитуляция нємуп хот йит па Г.К. Жуков хот вә. Кимит нартупн вантупсы хущи пӑтап хурӑт вәӑт, щитӑт вантты сӑм похӑн. Щит пӑты хән музея ай няврємӑт йиты вўтьщийӑт, картке хўват учителята лупўв, ән щитӑт вантты а мӑнӑт. 
– Нӑң лупсӑн, историка вәнтыйсӑн.
– Па муй. Хӑт омӑсты пєлӑк Берлинӑн па Гамбургӑн вәнтыйсум, кандидатской нєпек Бохумской университетн хоумтсум. Щит хӑншты пӑты о шәп Москвайн архивӑт хущи омӑссум. Вантэ, аь пурайн плена вўюм немцӑт оӑңӑн нєпек хӑншсум.
– Шєңк яма рўщ щирн путӑртӑн. Хута тӑм ясӑң нух вәнтӑсӑн?
– Перестройка питум пурайн вәнтыйты айат ёха Советской Союза яңхты кєн питӑс, щӑта вәум хуятӑт ищи Германияя яңхты питсӑт. Щи йисн ма Ленинграда яңхсум. Мўң музеев Германо-Российской нєм тӑй, щит пӑты ивәнты рўщ па немецкой ясӑңңӑнӑн рәпитўв. Щи тухӑпи Москвайн вәты Вооруженных сил, Великой Отечественной война история па Исторической музеятн рәпитты ёх пиа рўщ ясӑңӑн путӑртум, щит пӑты рўщ щирн путӑртты хошум.
 
Реональда Ользина

 

Экспозиция музея Берлин-Карлсхорст в Ханты-Мансийске

В преддверии празднования 70-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 17 апреля в Ханты-Мансийском музее «Природы и Человека» состоялось открытие международного выставочного проекта «Капитуляция Германии. Май 1945». Здесь представлены фотокопии исторических документов и фотографий участников церемонии подписания Акта о капитуляции Германии в Реймсе (Франция) 7 мая  и Акта о безоговорочной капитуляции германских войск, который был подписан в ночь с 8 на 9 мая 1945 года в здании военно-инженерного училища вермахта в районе Карлсхорст Берлина. На выставки также есть раздел «Победители», посвященный участникам Великой Отечественной войны + нашим землякам, которые дошли до Берлина. Это Дмитрий Михайлович Шишкин, Маркел Спиридонович Ситников, Виктор Васильевич Беломоин, Геннадий Михайлович Пуртов, Василий Трофимович Терещенко и манси Ефим Трофимович Исыпов из деревни Сатыга Кондинского района. Воевать он начал в 1941 году на Калининском фронте. После ранения и госпиталя освобождал Орел, Белгород, Варшаву, форсировал Вислу. Принимал участие и в Берлинской наступательной операции, на здании Рейхстага расписался + «Исыпов». На информационных плакатах и витринах размещены их личные вещи и участников войны Ивана Ивановича Король, Ивана Ивановича Кайгородова, фотографии, письма с фронта, медали, ордена и благодарственные письма Верховного главнокомандующего, удостоверения о героической обороне Сталинграда, об участии в штурме и взятии Будапешта, Берлина.

На церемонии открытия выставки были Главный Федеральный инспектор по Ханты-Мансийском автономному округу-Югре аппарата уполномоченного представителя президента РФ в УрФО Дмитрий Кузьменко; начальник управления по вопросам культурной политики департамента культуры Светлана Буторина; директор Германо-Российского музея доктор Йорг Морре и научный сотрудник этого же музея Светлана Андреева. Присутствовали ветераны Великой Отечественной войны, труженики тыла, жители блокадного Ленинграда, дети войны, школьники и студенты. 

Дмитрий Кузьменко в приветственном слове сказал: «Жителям и гостям города предоставляется возможность познакомиться с уникальными экспонатами, которые рассказывают о событиях весны 1945 года. Выставка в Ханты-Мансийске призвана сохранить память, историю и передать это следующим поколениям, чтобы никогда не повторились ужасы войны. Этот проект также способствует культурному взаимодействию российского и германского народов». Директор музея «Природы и Человека» Светлана Лазарева рассказала о мероприятиях, подготовленных музеем к юбилею Великой Победы. Они будут проходить не только в дни празднования Великой Победы, но и в течение 2015 года. Это выставки коллекций Государственного музейно-выставочного центра «РОСИЗО», агитационных плакатов и карикатур 1930-1945-х годов из фондов музея, экспозиции о земляках, ушедших на фронт, ветеранах Великой Отечественной войны и тружениках тыла, которые проживают в округе. В начале мая пройдет всероссийская научно-практическая конференция «Великий подвиг народа» с участием ученых и музейных работников из разных регионов России, а 9 мая стартует всероссийская акцию «Письма с фронта».

Йорг Морре поблагодарил за приглашение и сказал: «У Германо-Российского музея есть задача сохранить историческое место окончания Второй мировой войны в Европе и Великой Отечественной войны  в Берлине в районе Карлсхорст, где была поставлена последняя точка войны. Сегодня все в Германии понимают, что это действительно было освобождение и спорить об этом не надо». Год назад доктор Морре на фестивале Интермузей в Москве познакомился с сотрудниками музея «Природы и Человека». Тогда договорились, что с музеем Берлин-Карлсхорст подготовят совместный проект, посвященный юбилею Победы во Второй мировой войне. Об этом и других вопросах он рассказал в интервью для газеты «Ханты ясанг».

- Карлсхорст + это район Берлина, не самый центральный. Это историческое место, наш музей находится в здании, где был подписан Акт о капитуляции Германии 8 мая 1945 года.

- Как в свое время немцы отнеслись к созданию этого музея?

- Их не спросили. Хотя не спросили, все поняли, почему именно там был открыт новый музей, поэтому немецких посетителей очень много. Его создание связано с тем, что после 20-летия победы в 1965 году стали вспоминать о войне в Советском Союзе и Германии. Также этот музей был создан в 1967 году как военный музей Группы советских войск в Германии. В это время в Союзе было открыто очень много военных музеев нашего типа. То, что такой музей был открыт в Берлине, было совершенно нормальное явление для Советского Союза. Потому что Берлин + это историческое место окончания войны.

- В этой войне советский народ стал победителем, а немецкий народ + побежденным. Наверно, психологически тяжело испытывать чувство поражения. Как немцы избавлялись от этого чувства или мирились с ним?

- Факты таковы - есть капитуляция, есть победители и побежденные. Это сущность капитуляции. Поэтому ничего в этом спорного нет. Конечно, Вы правы, в 1945 году немцы не радовались этому. Хотя уже в этот момент многие поняли, что это был конец фашизма и освобождение узников из  концлагерей. Для немцев этот момент был тяжелым, эта страшная война пришла к ним, долгое время она была далеко от них. Сегодня мы хорошо знаем, что зверства нацистов были, прежде всего, у вас в Советском Союзе. Об этом немцы в то время не знали или не хотели знать. Нам историю об этом надо знать. Поэтому цель нашей выставки в Карлсхорсте + показать немецким и другим посетителям, что немецкая война в Советском Союзе была на уничтожение населения. Это было зло, это было преступление. И наоборот, война Советского Союза + это была защита. Спустя 70 лет об этом легче говорить и большинство в немецком обществе сейчас считают, что капитуляция была освобождением от фашизма.

-  Какие экспонаты есть в вашем музее?

- То, что есть и в Музее Вооруженных сил в Москве. Есть каски, мундиры, личные вещи советских генералов и маршалов, письма, богатые фонды фотографий, прежде всего военных корреспондентов Красной Армии. Только что получили много фотографий от немецкой стороны, где тоже были официальные корреспонденты и солдаты, которые снимали во время войны. Как в наследство получили их коллекции, это очень интересный источник. К сожалению, в нашем музее почти ничего не осталось от прежнего интерьера, даже мебель не оригинальная.

- Есть ли в фондах музея обмундирование Гитлера и генералов вермахта? Или это недопустимо?

- Такого у нас нет, это хранится в Москве, там есть мундир Гитлера.

- Сколько у вас посетителей бывает и какой они возрастной категории? Приходят ли иностранные посетители?

- В год бывает 45 тысяч человек. Это нормально, но хотелось, чтобы было больше. Треть - это берлинцы, вторая треть + это немцы и гости Берлина. Еще треть + это иностранные туристы, не только из Российской Федерации, но и бывших соцстран Советского Союза, союзники из Франции, Великобритании и США. Это слышно по языку посетителей. У нас есть аудио-гиды для иностранцев по-английски, по-русски, по-украински, по-польски и по-французски. Молодежь тоже бывает, прежде всего, школьники, они приходят в музей организованно с преподавателем. Отдельные посетители - это взрослые. Часто бывают дедушки с внуками, два поколения. У нас есть небольшая дискуссия внутри коллектива музея: давать или нет совет, с какого возраста посещать нашу экспозицию? Потому что в экспозиции есть очень страшные фотографии.

- В ваших музеях тоже ограничения по возрасту посетителей?

- Официально нет. В музей Берлин-Карлсхорст на первом этаже находится зал капитуляции и кабинет Г.К. Жукова. На втором этаже экспозиция о войне и там есть страшные фотографии, поэтому если собирается прийти третий класс, по телефону скажем, чтобы самые маленькие школьники не ходили туда смотреть выставку.

- Вы упомянули, что историк.

- Я историк по образованию. Учился в Западном Берлине и Гамбурге, писал кандидатскую диссертацию в Бохумском университете. Полгода сидел в архивах Москвы, моя тема была связана с немецкими военнопленными в СССР.

- Вы очень хорошо говорите по-русски. Где выучили язык?

- Мне очень повезло, началась перестройка, и в это время стало легче вступить в программу обмена студентами. Мы, как студенты, путешествовали в Советский Союз и, наоборот, советские товарищи были у нас в Германии. Я лично был в Ленинграде. Наш музей Германо-Российский, поэтому рабочие языки русский и немецкий. Со многими коллегами из московских музеев, прежде всего, Музея Вооруженных сил, Центрального музея истории Великой Отечественной войны и Государственного исторического музея приходится говорить по-русски. Поэтому языковая практика на русском языке есть.

Реональда Ользина

Рубрика: 
Кәща ёх вєрӑт - Политика
Номер Ханты Ясанг: 
№ 9 (3429)
6.05.2015

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика