Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Надежда РАГИМОВА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Рәпатайԯы ёх оԯӑңӑн путӑртсы
  • Оса тӑхет оӑңӑн
  • Вошӑң мир яма вәты пӑта
  • Шуши мир ясңӑт оԯӑңӑн путӑртсӑт
  • Чернобыль оӑңӑн айке тәсӑт
  • СПИД мәш оӑңӑн
  • Еврей ёх хӑншум путрӑт
  • Армияя мӑнты айлат ёх вєрӑт
  • Рәт мўвев ԯавӑԯман па мосман тӑйты мосԯ
  • Социальной нётупсэт оԯӑңӑн
  • Поступсы тўңщирӑңа хӑншсы
  • Вуԯаң Отечественной ԯаԯь хуԯам хӑтԯ постӑсы

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • 2016-мит оԯн округ вухӑт аршӑка йисӑт

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Ԯаԯь пурайн пӑрум рәтԯўв нәмԯӑԯўв
  • Мемориальной нємуп шәкӑң тӑхийн шависы
  • Ащем оԯӑңӑн птӑр
  • Оңӑ юхӑтты хўв нєпек хӑншты ими

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Няврємӑт вєрӑң ԯўңтупсыя ӑктӑщийԯсӑт
  • Кәртӑң пурмӑсӑт ванԯтӑсыйт
  • Вурңа хӑтԯ шєңк әмща мӑнӑс
  • Ёмвоша айкеԯӑт ԯэщӑтты айԯат няврємӑт мойңа юхтыйԯсӑт

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 8 (3668)

Вы здесь

Главная » Шуши мир ясңӑт оԯӑңӑн путӑртсӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир ясңӑт оԯӑңӑн путӑртсӑт

Тӑм ванӑн Ёмвошн шуши мир ассамблея депутатӑт 51-мит мирхота ӑктӑщийԯсӑт. Вуԯаң нўшайт тўңматты щив хӑнты мир поэтесса М.К. Волдина, хӑнты мир ученой Е.А. Немысова, вухаԯь мир поэт А.С. Тарханов, хур хӑншты хә Г.С. Райшев, округ общественной палатайн рәпитты нє Е.В. Лоншакова, Югорской государственной университетн вәнԯтӑты нє Д.В. Герасимова па па ёх вохсыйт.

Югра мўв кәща ԯӑңкӑр нє О.И. Белоножкина мирхотн лупӑс, хуты округ поступсыя мосԯ хӑншты, хуты Ханты-Мансийской автономной округ – Югра иты мўң мўвев Югра нємн иса вуԯаң нєпекӑтн ищи хӑншты рӑхԯ. Мирхота юхтум мир ӑн ԯӑңхаԯӑт мўң мўвев Югра нємн поступсыйн хӑншты, щиты ат хӑщԯ – Ханты-Мансийской автономной округ – Югра. Югра нємн тәп кўтэԯн путӑртман лупты рӑхԯ. М.К. Волдина лупӑс: «Мўң юращман путӑртԯўв, хуты мўң Ханты-Мансийской автономной округ хущи вәԯԯўв. Щи эвӑԯт уша йиԯ, муйсӑр мир щи мўвн вәԯԯӑт – щит хӑнтэт па вухаԯят. Тӑта йис пура вўш эвӑԯт шуши мирԯўв вәсӑт. Щит пӑты щи нєм хӑйты мосԯ». 
Щи юпийн округ вәнԯтӑты вєрӑт тәты департамент хуща рәпитты нє И.Б. Лисютина путӑртӑс, хутыса мӑнум 2015-мит оԯ мӑр шуши мир ясңӑт оԯӑңӑн поступсы хўват ԯыв рәпитсӑт, муй вєрсы шуши мир ясңӑт ԯавӑԯты щира. Ԯўв лупӑс, хуты 2010-мит оԯн ԯўңӑтсы, хуты мўң мўвевн кашӑң оԯ рәт ясӑңӑн путӑртты хӑннєхә шимӑԯшӑка йиԯ, сыры 70 процент хӑнты мир рәт ясӑңӑн путӑртсӑт, интӑм – 18,6 процент иса хӑнты ёх эвӑԯт. Яма рәт ясӑңӑн путӑртты пирӑщ ёх ӑнтәма йиԯӑт, єнумты айԯат ёх рәт ясӑңӑн ӑн путӑртԯӑт. 
И. Лисютина ясӑң щирн, тӑм ванӑн концепция нєпек ԯэщӑтсы, щи ут хўват ин аршӑк няврєм рәт ясӑңа вәнԯтӑты мосԯ, хӑнты па вухаԯь ясӑңңӑна вәнԯтӑты ар-шӑк хуят ԯэщӑтты. Ка-шӑң оԯ Ёмвошн округ няврємӑт кўтн рәт ясӑңӑн кӑсупсэт вєрԯыйт. Ирина Борисовна лупӑс, хуты щи кӑсупсэта ԯыв кашӑң оԯ яма ԯэщӑтыйԯԯӑт, пасыр иньщӑсупсэт щив вєрԯӑт. Олимпиадайн нух питум няврємӑт Россия мўв Президент эвӑԯт вухӑң мойԯупсыйн мӑԯыйт. 
Мўң округев эвӑԯт 23 няврєм Санкт-Петербург вошн Герцен нємпи университетн вәнԯтыйԯ. Ёмвошн технолого-пе-дагогической колледж хуща няврємӑт рәт ясӑңа вәнԯтӑԯыйт. Интӑм мос-ты нєпекӑт ԯэщӑтԯыйт, ԯәԯн Югорской государственной университетн айԯат ёх ищи рәт ясӑңа ат вәнԯтӑсыйт. «Щи тӑхет етшуптум ёх округ хўват кәртӑта няврємӑт вәнԯтӑты мӑнԯӑт ки, ԯыв округ вухӑт эвӑԯт 200 щурӑс шойт вухн сухуптӑԯыйт па щи тумпи район эвӑԯт ԯыв 100 щурӑс шойтӑн мӑԯыйт», – лупӑс И. Лисютина. Щит вєрԯы, ԯәԯн ай кәртӑтн няврємӑт яма рәт ясӑңа ат вәнԯтӑсыйт.        
Е.В. Лоншакова лупӑс, хуты мосԯ ай пура вўш эвӑԯт няврємӑт рәт ясӑңа вәнԯтӑты. Вәнт шушетн єнумты пушхиет яма рәт ясӑңӑн путӑртԯӑт, ай кәртӑтн па вошӑтн няврємӑт пиԯа ар рәпитты мосԯ. «Мосԯ иса яма па тәса хӑншты, хутыса няврєм 3 оԯ вўш эвӑԯт рәт ясӑңа вәнԯтӑты. Югорской государственной университетн няврємӑт ищи рәт ясӑңа вәнԯтӑты мосԯ, ԯәԯн щи эвӑԯт шуши мир ясңӑт вәнԯтӑты хуятӑт ӑт єтсӑт. Хӑнты ясӑңӑн иса путрупсэт ԯавӑԯты мосԯ: касум, тэк ёх, среднеобской, сәрханԯ, ваховской, шурышкарской. Мосԯ щимӑщ нєпек ԯэщӑтты, щӑта хӑншман питԯ кашӑң хӑннєхә оԯӑңӑн, муйсӑр ясӑңӑн ԯўв путӑртӑԯ, муйсӑр рәт эвӑԯт ԯўв вәԯ», – лупӑс Е. Лоншакова.
Сыры кәртӑтн кашӑң ӑшколайн няврємӑт хӑнты па вухаԯь ясӑңңӑна вәнԯтыйԯсӑт, щи урокӑта ар щос мӑсы. Интӑм итәх ӑшколайтӑн факультатив щирн вәнԯтӑԯӑт, итәх – ԯапӑтн и щос мӑр. Щи оԯӑңӑн мирхотн лупӑс Е.А. Немысова. «2002-мит оԯ вўш эвӑԯт хӑнты ясӑңӑн учебникӑт иса ӑн єтсӑт. Тәп азбука па занимательной грам-матика нємпи киникайт», – лупԯ Евдокия Анд-реевна.
И. Лисютина ястӑс, хуты интӑм рәт ясӑңӑн учебникӑт єсӑԯты тәп республикайтӑн рӑхԯ. Югра мўвевн щимӑщ киникайт хӑншты па єсӑԯты ӑн рӑхԯ, щит пӑты арсыр пособияйт хӑншԯыйт.
Рәт ясӑң ԯавӑԯты пӑты еԯԯы ар рәпитты мосԯ, няврємӑт вәнԯтӑты щира аршӑк щос вохты, аршӑк киника єсӑԯты. Щи вєр әхтыйн иса хуятӑта ияха нәмӑсты мосԯ.
 
Надежда Новьюхова    
   

О проблеме сохранения обско-угорских языков

25 апреля в Ханты-Мансийске состоялось 51 заседание ассамблеи коренных малочисленных народов Севера. На заседании присутствовали хантыйская поэтесса М.К. Волдина, исследователь хантыйского языка Е.А. Немысова, мансийский поэт А.С. Тарханов, хантыйский художник Г.С. Райшев, член общественной палаты Ханты-Мансийского округа Е.В. Лоншакова, преподаватель Югорского государственного университета Д.В. Герасимова и другие.

Заместитель Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа – Югры О.И. Белоножкина рассказала о предложении Правительства округа внести изменения в статью 1 Устава округа, касающееся включения в Устав названия региона «Югра». Присутствующие высказали свое мнение против введения данного названия в Устав. М.К. Волдина сказала: «Мы гордимся тем, что живем в Ханты-Мансийском автономном округе. Из этого названия люди знают, что здесь живут коренные народы Севера ханты и манси. Они испокон веков населяли эти земли. Поэтому нет необходимости включать в Устав название «Югра».

Начальник отдела непрерывного образования коренных малочисленных народов Севера Департамента образования и молодежной политики округа И.Б. Лисютина рассказала о реализации закона «О языках коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры» в 2015 году. По ее словам, по результатам статистики 2010 года, количество владеющих хантыйским языком упало с 70 процентов до 18,6 процентов. Пожилые носители языка умирают, молодое поколение не говорит на родном языке.

Как сказала И. Лисютина, в 2015 году на заседании правительства автономного округа была принята концепция по обучению родным языкам, литературе и культуре коренных малочисленных народов Севера, проживающих в Ханты- Мансийском автономном округе – Югре.  Цель этого документа: создание условий для изучения и преподавания родного языка, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера – ханты, манси, ненцев.

Ежегодно представителями департамента проводится олимпиада по хантыйскому и мансийскому языкам для учащихся округа. Как сказала Ирина Борисовна, тексты и задания для олимпиады тщательно подготавливаются специалистами департамента. «Мы ищем инновационные моменты, чтобы привлечь детей к участию в конкурсах. Следует отметить, что олимпиада по родным языкам включена в перечень премий Президента России, это стимул для детей», – говорит И. Лисютина.

Департамент образования и молодежной политики округа сотрудничает с Санкт-Петербургским государственным университетом им. А.И. Герцена. В настоящее время с округа 23 человека обучается в данном университете на разных факультетах. В Ханты-Мансийском технолого-педагогическом колледже дети обучаются хантыйскому и мансийскому языкам. Как сказала Ирина Борисовна, сейчас ведется работа по подготовке кадров в Югорском государственном университете. «Студенты, окончившие высшие учебные заведения и затем устроившиеся на работу в национальные школы округа, получат гранты в размере 200 тыс. рублей, а затем все молодые специалисты получат по 100 тыс. рублей от муниципалитетов», – отметила И. Лисютина.

Е.В. Лоншакова считает, что обучение родному языку идет от семьи, от рода. Язык нужно сохранять не только в местах традиционного природопользования, но и в селах и городах. На стойбищах дети итак говорят на родном языке, а вот в городах и селах язык утрачивается. «Нужно разработать систему, в которой обучение родному языку начнется с 3-х лет. Нужно разработать нормы – мелкогрупповое обучение. Югорский государственный университет должен готовить кадры, чтобы он имел полномочия для реализации программы «Подготовка преподавателей». Необходимо сохранить все диалекты и говоры хантыйского языка: казымский, тегинский, среднеобской, сургутский, ваховский, шурышкарский. Считаю необходимым создание банка данных носителей различных диалектов», – сказала Е. Лоншакова.

Если в советские годы была система по обучению родным языкам, этому было отдано определенное количество часов во всех национальных школах, то сейчас этого нет, где-то дети учат родной язык факультативно, где-то один час в неделю. С болью в сердце об этом на заседании говорила Е.А. Немысова. «С 2002 года не издано ни одного учебника по хантыйскому языку, только азбука и занимательная грамматика», – говорит Евдокия Андреевна.

И. Лисютина ответила, что учебники не издаются из-за того, что они могут издаваться только на тех языках, которые включены в федеральный перечень, а туда могут попасть только республики. Именно поэтому здесь можно издавать только пособия.

Чтобы сохранить наш язык, необходимо приложить общие усилия, увеличивать количество часов для обучения детей, при этом начать изучать язык дети должны с детского сада.

Надежда Рагимова 

Рубрика: 
Айкеԯӑт - Новости
Номер Ханты Ясанг: 
№ 9 (3453)
12.05.2016

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика