- Мансийский
- Русский
Ты хтал тн пс тгыл янытлыяныл
Ксыӈ тл лӯпта тпост мариец мхум акван-атхатыгллгыт. Тн «Пеледыш пайрем» (Праздник цветов) тнки ялпыӈ хталаныл тот янытлгыт. Мхум тпкант картопка ос мт тнут ӯнттуӈкве стланныл кастыл тамле яныг ялпыӈ хтал врыглгыт. Марий Эл республика янытыл лнэ мхум пуссын тув мӯйлуӈкве ёхталгыт.Ты тл ялпыӈ хтал лӯпта тпос 21 хталт лыс. Мхум лов щёс порат яныг ӯскант акван-атхатуӈкве патсыт. Тн пуссын мариец мир
В Марий Эл состоялся национальный марийский праздник «Пеледыш пайрем» («Праздник цветов»)
Праздник цветов в республике Марий Эл проходит ежегодно в дни летнего солнцестояния. И это год не стал исключением, национальный праздник марийцев прошёл 21 июня и знаменовал окончание весенне-полевых работ.
На республиканский праздник съехались со всех районов Марий Эл. Начался он с красочного шествия колонны из представителей творческих коллективов, общественных организаций и национальных общественных объединений со всех районов республики. Колонна прошла по центральной улице города к площади им. Ленина, где состоялось торжественное открытие праздника. Поздравил всех собравшихся глава республики Леонид Маркелов. Он пожелал всем здоровья, успехов в делах и неуклонно следовать традициям. По мнению главы региона, именно такой национальный праздник призывает всех к добру и укреплению духовной связи поколений.
Затем начались народные гуляния. В центральном парке каждый район республики разместил «кудо» - гостевой домик, куда приглашали гостей и угощал традиционными трёхслойными марийскими блинами, а также пирогами, варениками, квасом и мёдом.
Также можно было поучаствовать в мастер-классах по обучению марийским ремёслам: познакомиться с традиционной вышивкой, научится прясть и ткать на настоящей прялке и ткацком станке.
На выставке-продаже все желающие могли приобрести изделия мастеров декоративно-прикладного творчества, продукцию товаропроизводителей республики Марий Эл.
В рамках праздника состоялся концерт творческих коллективов, приехавших на праздник со всех районов. Завершились народные гуляния массовым исполнением национального танца «Марийская круговая».
Людмила ТЕТКИНА