- Мансийский
- Русский
Мирн внэ хтпа кстувес
Лӯпта тпос 22 хталт мньщи мир выл поэтув, намыӈ-суиӈ хтпав Юван Николаевич Шесталов нёлст нупыл онтолов тлэ твлынув. Мтыт тл нёлст тлыг мтнув. Ань таве ксталан мгыс ксыӈ тл самын патум хталт св мир «Трум Маа» музейт акван-атыглавет.
Св тл ювле хультум порат ты музей врнэ мгыс ты хтпат акван-нтхатыгласыт – Юван Шесталов, Еремей Айпин, Эмиль Косполов, Татьяна Молданова ос мт мхум. Ань Татьяна Александровна ты потыртлы, музей ань ӯнлын мтэ Юван Николаевич тав хнтыстэ. Тнт тав ты м вуянтан мгыс сака воритотыс ос «Трум Маа» намыл ты музей пинуӈкв лвыстэ.
Ань ты музей врим псныл мощрт втахтем тлыг ты мты. Ос йка 2011 тлт тимыг мтме юи-плт та музейт хвтасныл яныг памятникыл тӯщтувес. Ксыӈ тл тот мир ты атхатыгллы.
Юван Николаевич лмт св юрт ньщис. Акв юртэ Вадим Орлов ос стихыт хансы, рущ поэтыг лы. Тав ань лвыс, кос манах тл мины, Юван Шесталов наме акваг суиӈыг та мты. Ты тксарыг лум хтпа нмхотьютныл ат пилыс, пуссын лльт лвсанэ. Ань тав хансум лтӈанэ, потранэ ос стиханэ мирн акваг ловиньтавет. Тав щирт хансуӈкв воссыг нмхотьют ат врми.
Москва ӯсныл хатань н ёхталас, тав наме Альфия Абдрашитова. Тав мньщи поэтув сака янытластэ, халнт юртыӈыщ лсг. Рущ лтӈыл хансым «Морах» нампа акв стихе ты хатань н хт-ти акваг ловиньтастэ, таимгыс Юван Николаевичн тох намтвес – Морах-н. Хт ксалытэ, та лгалы: «Морах-н ты юв». Н ань тав урт св ёмас лтыӈ лвыс ос хӯрум стиханэ мирн ловиньтасанэ.
«Ханты ясанг» газетат рӯпитан хум Владимир Енов акв стих с ловиньтастэ. Юван Николаевич иӈ мниг лыс, оматэ тимыг мтыс, таимгыс тав оматтэ урыл лме палытыл св стих хансыс. Ань акв стихе ханты хумн ты ловиньтавес.
Альбина Николаевна Мехнина (ты Юван Николаевич ще) та урыл потыртас, тн тяныл Николай Тимофеевич Шесталов мнь пвлыӈ мт акваг колхоз председателиг рӯпитас. 1958 тлт тн Лпмуст лсыт, щаныл тув рӯпитаӈкв ттвес. Альбина тнт хт тлэ твлыс, йигрище нила тлэ лыс. Та туи порат тн палтаныл ляпа рӯтаныл ёхтыс, Фрося Шесталова. ги тнт стхуйплов тлэ твлыс, педучилищат ханищтахтас. ргуӈкв сака хсыс, турсуе татем суиӈыг лыс.
Тав мнь гирищиг ргуӈкв ханищтаӈкв патсаге. Оманыл-тяныл хотталь рӯпитаӈкв минг, тн тнттныл юн хультгыт, та ргащлгыт. Фрося тнатн мньщи ргытн ханищтасаге. Тувыл тав ювле та минас. Тванакт типлаг Альбина тятн лваве: «Фроська рыг рген». гитэ тавн та рги. Тав нврам рге хӯнтлуӈкв сака руптас.
Аквнакт Лпмус клубт концерт врвес, мнь гирищиг лввесг, тн рыг тот вос ргг. Нврамыг ргуӈкв туп вылтахтасг, мхум мовиньтаӈкв та тӯлтхатасыт. тятн гирищиг сыспалт ллис, лви, тн щар ул вос ссамтэг, лаль вос ргг. щн тнт военный гимнастерка-супыл масхатым лыс, мглт мталит ньщис.
гирищиг ргуӈкв пйтсг, мхум мовиньтым ктпатта та ртащласыт, тват ос ты халт рӈхувллсыт: «Ёмас, сака ёмас».
Лпмусныл тн щмьяныл Малеевка пвылн ттвес, ты пвыл Восыӈтӯр ляпат ӯнлыс. Та пвлыт ос тамле пӯмащ лыс. Тот Валентина Николаевна Новьюхова лыс, тав мис поснэ нг рӯпитас. Такви талква н, ос турсуе татем суиӈыг лыс, ргуӈкв сака хсыс. Пвылт концертыт лнныл порат тав туп Валентина Толкунова рганэ ргыс, таимгыс тав тох и намталавес. Н Шесталов кӯщай урыл мнь рыг-охсат такви номылматы, концерт порат та ргиянэ. Акв рге тамле лыс:
Ам ётум, ам ётум,
ам ётув хӯрум хтпа –
Претщетатель
Шесталов-йка
Ос Новьюхов
пиркатир.
Та псныл св тл минас. 2007 тлт Альбина Николаевна Ханты-Мансийск ӯсн внтлыс, Юван Николаевич каӈке палт лмыгтас. типлаг Юванын та лваве, матыр мньщи рыг вос рги. Фрося рганэ ос «Куккук» рыг хӯнтлуӈкв сака ксащас.
Ань Альбина Николаевна Юван Николаевич ксталан хталт «Югра – мой рай» нампа стихе мирн ловиньтастэ. Ты стих нмхт ат хансыглавес. Мощрт рыӈ йильпи нпакт тах хансаве. Лтӈанэ татем ёмасыт, щар сымын хгыт.
Памяти великого поэта
22 июня этого года великому мансийскому поэту Ювану Николаевичу Шесталову исполнилось бы 79 лет. Каждый год, чтоб почтить его память, в день его рождения на территории этнографического музея под открытым небом «Торум мА» собираются его друзья, близкие, бывшие коллеги и почитатели таланта знаменитого поэта Югры.
Более двадцати лет назад именно по инициативе Ювана Шесталова было выбрано данное место для музея под открытым небом. И название музею дал именно он. Тогда они вместе с Еремеем Айпиным, Эмилем Косполовым, с Татьяной Молдановой и другими членами инициативной группы решили открыть этот музей на одном из семи холмов города Ханты-Мансийска. После его ухода из жизни в 2011 году на территории музея было решено поставить знаменитому поэту скульптурную композицию из гранита и бронзы.
В этом году там была организована литературно-музыкальная встреча «…Когда заря с зарёю сходится…». Со сцены, примыкающей к бронзовому бюсту поэта, звучали его стихи. О поэте личными воспоминаниями поделились председатель правления Региональной общественной организации «Ассоциация интеллектуальных и творческих сил Югры» Любовь Миляева и доцент кафедры филологии ЮГУ Диана Герасимова. Член Союза писателей и его близкий друг поэт Вадим Орлов в своем выступлении отметил, «чем дальше, тем больше видишь его громадье, его правду в видении будущего».
На литературно-музыкальной встрече поэтесса из Москвы Альфия Абдрашитова исполнила песню «Морошка», написанную на стихи нашего знаменитого поэта. Это одно из её самых любимых стихотворений. При жизни поэт так и называл её «Морошкой». Поэт очень рано остался без матери, поэтому в его творчестве стихи о матери занимали особое место. Одно из них прочитал корреспондент газеты «Ханты ясанг» Владимир Енов.
Своими теплыми личными воспоминаниями об их детстве поделилась его родная сестра Альбина Николаевна Мехнина (Шесталова), заведующая кабинетом-музеем Ювана Шесталова.
- Наш отец Николай Тимофеевич Шесталов был первым председателем колхоза. В 1958 году мы семьей жили в деревне Ломбовож Березовского района. Летом к нам в гости приехала двоюродная сестра Фрося Шесталова, тогда ей было семнадцать лет. И когда взрослые уходили на работу, она учила нас мансийским песням, учила показывать эмоции. После ее отъезда отец вечерами не раз просил спеть эти «Фросины» песни.
Однажды в деревенском клубе был организован концерт. Младших сестер Ювана попросили исполнить там какую-нибудь песню. Как только девочки начали петь, зрители начали смеяться. Растерявшись, они замолчали и не знали, что делать дальше. За их спинами стоял отец, он всегда ходил в военной гимнастерке и при медалях. Он им прошептал: «Пусть смеются, но вы пойте дальше».
Спустя много лет, когда Альбина Николаевна по просьбе Ювана Николаевича переехала в Ханты-Мансийск, он иногда вечерами просил спеть ему эти мансийские песни.
Великого мансийского поэта нет с нами уже несколько лет, но до сих пор есть еще нигде не опубликованные его стихи. Альбина Николаевна прочитала одно из них – «Югра – мой рай», где поэт признаётся в любви к своему родному краю – Ханты-Мансийскому автономному округу - Югре