Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Мньщи нкве янытлылӯв!

Лӯпта тпос 30 хталт Валентина Григорьевна Тургачёва 55 тлэ твлыс. Тав Саранпвлыт лы. Валентина Григорьевна Сӯкыръя пвылт самын патыс, тот яныгмас. ги парищ наме Сайнахова.

Тāн колтгланыл яныг лыс. Оматэ Татьяна Степановна, тятэ Григорий Лазаревич лсг. тятэ Сӯкыръят Ласар Тирыскаг лвыглавес. Тн 5 нврам щсг: Митрофан, Анатолий, Тамара, Валентина ос Василий. Татьяна Степановна хосат тимыг мтыс, Григорий Лазаревич нвраманэ тактт янмалтасанэ.
Тав совхозт свсыр рӯпата врыс, юи-выл тлант мисколт мисыт ӯрим рӯпитас, тувыл пенсиян патыс. Григорий Лазаревич акваг хӯл алыщлас, враяс, мис ньщис, ётыл лув. Туи пум врыс, тлы пум ос нйив хартыс.
Тав сака кркам, рот хумыг лыс. Нвраманэ ёмщакв янмалтасанэ, щсанэ, нмхуньт наскссыг ат лвтыс, лвтнтэ аты хӯлыгласлӯв. Ань тав с тим. Нвраманэ Митрофан, Анатолий, Тамара с тимыт. Валентина ос Вася тнк-кетн хультсг. Вася пщитэ Сӯкыръят лы.
Валя анкватэ — Таисья Васильевна Вьюткина, ащйкатэ — Степан Васильевич Анемгуров, слыӈколт яласасг. Щащкватэ Марья Остерова, патэ Лазарь Алексеевич Сайнахов, тн хӯрум нврам щсг: Паял, Анна ос Тирыска.
Мн Валя ёт аквъёт ханищтахтасмн, мань тгыл ляпат яныгмасмн, ёнгасасмн. Сӯкыръя пвлыт выл искола ст-ласмн, тувыл Саранпвлыт ханищтахтасмн. Мн рӯтыг лымн, тав Марья щащкватэ ос ам Лукерья щащквам — кит яггииг. Тувыл ос анквам Дмитрий тятэ ос Ласар патэ Алексей тятэ — кит ягпыгыг. Искола юи-плт āги Сургут ӯст ханищтахтас, тувыл рӯпитаӈкве юв ёхтыс, почта колт ань ты мус рӯпиты. Тыт тав хум врыс, йкатэ Тургачёв Пётр Нилович с Сукыръя пвлыт яныгмас. Тн хӯрум нврам янмалтасг: Саша, Оля, Олег.
Саша пыгн Ханты-Мансийск ӯст лы, «Хтал» нампа с-угорский театрыт рӯпиты, Нина кватнтыл хӯрум нврам ньщг, пыг ос кит ги. Оля гитэ Саранпвлыт лы, йкатнтыл акв ги ньщг. Олег пыгн колтглэ ёт Ханты-Мансийск ӯст лы, Оксана кватнтыл пыг янмалтг.
Валентина Григорьевна намхталэ ёт янытлылум! Номсытмт, тав рӯтанэ, нвраманэ, мнь апганэ пуссын таве янытлыяныл ос паща лтыӈ ттгыт. Пус кт, пус лгыл! Колын тглыӈ вус лы! Нвраманын наӈ ляпант сым рг вус хнтгыт! Щуниӈ ос стыӈ лаль лнэ нак! Нй-тырын вус ӯргалавн!

Поздравляем мансийскую женщину!

30 июня Валентине Григорьевне Тургачевой исполнилось 55 лет. Она живёт в посёлке Саранпауль. Валентина Григорьевна родилась и выросла в деревне Щекурья. Её девичья фамилия Сайнахова.

 

Их семья была большая. Мама Татьяна Степановна, папа Григорий Лазаревич. Папу в Щекурье по-мансийски называли Ласар Тирыска (Григорий Лазаревич). Они воспитали 5 детей: Митрофана, Анатолия, Тамару, Валентину и Василия. Татьяна Степановна очень рано умерла, Григорий Лазаревич один воспитывал детей.

Он работал в совхозе, работал на разных местах, в последние годы работал пастухом, пас коров, затем ушёл на пенсию. Григорий Лазаревич добывал рыбу, охотился, держал корову, затем лошадь. Летом заготавливал сено, зимой возил сено, дрова.

Он был очень трудолюбивым, спокойным человеком. Хорошо воспитывал детей, никогда не повышал голос, да я и не помню, чтоб он когда-то ругался. Сейчас его нет. Детей Митрофана, Анатолия и Тамары тоже уже нет. Валентина и Василий остались одни. Младший брат Вася живёт в Щекурье. Валина бабушка по маме – Таисья Васильевна Вьюткина, дедушка по маме – Степан Васильевич Анемгуров были оленеводами. Бабушка по отцу – Остерова Мария, дедушка по отцу Лазарь Алексеевич Сайнахов, у них было 3 детей: Павел, Анна и Григорий.

Мы с Валей учились в одном классе, вместе играли. В Щекурье закончили начальную школу, затем учились в Саранпауле. Мы с ней родственники, её бабушка по отцу и моя бабушка по отцу родные сёстры. Затем отец моей бабушки по маме Дмитрий и отец её дедушки Лазаря Алексей два родных брата. После окончания школы она училась в городе Сургуте, затем приехала работать домой, до сих пор работает на почте. Здесь она вышла замуж, муж Тургачев Пётр Нилович тоже вырос в деревне Щекурья. Они воспитали 3 детей: Сашу, Олю, Олега.

Сын Саша живет в городе Ханты-Мансийске, работает в театре обско-угорских народов «Солнце», с женой Ниной воспитывают 3 детей: сына и двух дочерей. Дочь Оля живёт в Саранпауле, с мужем воспитывают дочь. Сын Олег живёт в Ханты-Мансийске, с женой Оксаной воспитывают сына.

Поздравляю Валентину Григорьевну с юбилеем! Думаю, её родственники, дети, внуки все её поздравляют и говорят тёплые слова. Желаю здоровья! Пусть твой дом будет полон! Чтоб дети и внуки возле тебя получали тепло твоего сердца! Счастливой дальнейшей жизни! Пусть охраняют вас Духи-покровители!

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 13 (1175)
4.07.2018