- Мансийский
- Русский
паныл посыӈ номтыл кставе
Хнтлаӈкве ялум мньщи хум хтпат урыл мн ос лаль потыртаӈкве таӈхв.
Млал редакция-колувн Белоярский район Полноват пвылныл акв хури ос пищма ктвес, таве Светлана Николаевна Сайнахова хансыстэ. Н тот такви патэ урыл потыртас, наме Василий Николаевич Сайнахов.
патэ 1908 тлт самын патыс, тав тятэ хӯл алыщлым ос враим лыс. Василий Сайнахов школат ос тувыл лаль ёмщакв ханищтахтас. 1930-ыт тлытыт культура колт рӯпитаӈкве патыс ос мньщит пуссын номтыӈ хтпаг мтнныл мгыс лаль воратас.
Тувыл илттыг яныг хнтлан нак вылтахтас, Василий Николаевич 1941 тлт Ленинград ӯс вуянтаме порат сакватавес, трвит нюлмил врвес. Ётыл пусмалтахтаме юи-плт Орёл ӯс ляпат Курский дуга мтэ мгыс хнтлаӈкве ктвес.
Хум хтпа I ос II Украинский фронтыт, тувыл II Белорусский фронтыт хнтлыс. Ётыл 240 танковый полк ёт III Белоярский фронт хосыт Германия м мус ялыс. Хнтламе сыс нила нюлми ньщас, юи-влт Кёнигсберг ӯс пхат сакватлвес. Ты ӯс ань Калининградыг лваве.
Юв тахольт лылыӈыг ёхтыс ос партийный школа стлас, КПСС тармыл рӯпатат врыс. Василий Николаевич Хльӯс район Лпмус пвылт клуб-колт св тл пуӈктотыс, ты коныпал Кульпас миркол плыл депутатыг лыс. Мньлат хтпат номтыӈыг луӈкве ос мк тлат вруӈкве ханищтасанэ.
Василий Сайнахов пс йис накыт вме щирыл мньщи ргыт ос йӣквыт ёмщакв лаль тотсанэ ос ргын-йӣквнэ мхманэ ёт сыресыр касылыт кассыт. Ханты-Мансийский автономный округув 40 тлэ твлынтэ кастыл тав II степени дипломыл мӯйлуптлвес ос Хльӯс район плыл Почётный грамотал майвес.
йка 1979 тлт тимыг мтыс ос тав свсыр тлат вщкатыг врме мгыс мньщи мхумн ёмас номтыл кставе. Тав рӯпататэ кастыл пс йис наканув ввет, св мньлат хтпат лаль ханищтахтуӈкве патсыт ос хотты нтмил киснэ порат тав лумхласн акваг нтыс.
Светлана Сайнахова ктум пищма ос лххал мньщи лтӈыл Тамара МЕРОВА хансыстэ
Помним имя и подвиг деда
Жительница села Полновата Белоярского района Светлана Николаевна Сайнахова рассказала нам о своём дедушке-фронтовике Василии Николаевиче Сайнахове.
Она пишет, Василий Николаевич Сайнахов родился в 1908 году в мансийской семье рыбака-охотника. Хорошо учился в школе, продолжил образование. Затем в 1930-е годы начал работать в учреждениях культуры, всей душой болел за то, чтобы его сородичи-манси учились, становились грамотными и включались в построение нового советского общества. Но его мирный труд был прерван Великой Отечественной войной.
В 1941 году рядовой Василий Сайнахов участвовал в обороне Ленинграда, был тяжело ранен. После лечения в госпитале вернулся в строй и участвовал под Орлом в битвах на Курской дуге. Сражался в составе Первого и Второго Украинских фронтов, затем во Втором Белорусском фронте, а уже в составе 240 отдельного танкового полкам Третьего Белорусского фронта вступил на границу фашистской Германии. Получил четыре ранения, последнее под городом Кёнигсбергом, ныне Калининград.
После войны вернулся в родной край, окончил партийную школу, стал коммунистом – членом КПСС. На протяжении нескольких лет заведовал сельским Домом культуры в мансийской деревне Ломбовож Берёзовского района. Помимо этого, Василий Николаевич Сайнахов был депутатом сельского совета посёлка Сосьвы Берёзовского района. Он активно участвовал в общественной жизни Берёзовского района, был наставником молодёжи.
В.Н. Сайнахов как работник культуры был творческим человеком, участвовал в художественной самодеятельности, представлял Берёзовский район на окружных и областных мероприятиях. За активное участие в смотре художественной самодеятельности, посвящённом 40-летию со дня образования национального Ханты-Мансийского округа, был отмечен дипломом второй степени, а также Почётной грамотой Берёзовского райкома КПСС и райисполкома за активное участие в воспитании молодого поколения.
Василия Николаевича Сайнахова не стало в 1979 году, в памяти народа он остался человеком, который всегда ответственно относился к своей культурно-просветительской работе, наставлял молодёжь на получение образования, помогал односельчанам, которые часто обращались к нему за помощью.
Письмо Светланы Сайнаховой на мансийский язык перевела Тамара МЕРОВА
