Вы здесь

Мансийский
Русский

с  втат лнэ мньщи щмья

с-угорский институтт рӯпитан мньщи н Наталья Ткачук рӯпататэ щирыл Октябрьский район Шеркалы пвылн ялыс. Та пвылт сосса мхум ёт хнтхатыглас, тн лупсатыл пӯмщалахтас ос наука мгсыл наманыл нпакын ёл-хассанэ. Шеркалы пвылт мньщит с лгыт, акв щмья урыл Наталья газетан потыр хансыс. Тав потре ловиньтэлн.

Шеркалы пвыл с  втат ӯнлы, тот ань 1 стыра 300 арыгкем лумхлас лгыт. Тн халанылт 258 – хантыт, 33 – мньщит. Пс нпакт хансым лы: яныгст тл ювле хультум порат Шеркалы пвылт 20 кол ӯнлыс, 166 хтпат тот лсыт.
Ань ты пвыл урыл св мхум вгыт, тот рӯпитан музей-кол, купса йка Тимофей Васильевич Новицкий колэ ос «Шеркалы-1» пс йис м туристыт сунсуӈкве втихал ёхталлгыт.

Ам рӯпатам щирыл Шеркалы пвылн ялмум порат св сосса мхум ёт вйхатасум ос тн потраныл нпакн хассанум. Юи-выл хталт пвлыӈ мхумн Людмила Терентьева Гусева плт ялуӈкве лввсум. Ам тав лнэ колэ кинсым пвыл хосыт мыгтасум, насати Людмила Терентьева музей кол ляпат лы. Кон ёмас, млтып хтал лыс, н такви колэ пхыт тпкант матыр врыс.

Л.Т. Гусева потре

Людмила Терентьевна Гусева, такви парищ наме Гындыбина, тл котиль тпос 30 хталт 1955 тлт Ягрим пвылт самын патыс. тятэ Терентий Степанович Гындыбин ос оматэ Марфа Павловна Лыскова хӯл алыщлым ос враим лсг. Та порат Ягрим пвыл нъя миркол нупыл хансым лыс.

Такви рӯтанэ урыл мньщи н тох потыртас:

– тям Ягрим пвылт 1910 тлт самын патыс. Мньлат хтпаг Ленин нампа колхозт хӯл алыщлым рӯпитаӈкве патыс. Война вылтахтам порат хнтлаӈкве тотвес. Св мглын тгатан пс ньщас. Пвлыӈ мирн сака янытлавес, 1950 тл нъя мирколн депутат-хтпаг прилвес.

Омам ханты нг лыс, Октябрьский районт самын патыс. Врт Лысковыт лум мт яныгмас. тям 1959 тлт тимыг мтыс, омам таккт лов нврам янмалтас. Тав «Материнская слава» нампа мглын тагатан пс ньщас.

Людмила Терентьевна школа стламе юи-плт Сургут ӯсн крановщикыг ханищтахтас. Практикан Тюмень ӯсн ктвс, ётыл тот рӯпитаӈкве паттувес. Мньщи ги яныг ӯст луӈкве ат ханьщувлас, юв яныгмам пвлн ос врн акваг воратас. Тав тох потыртас:

– Ам врт яныгмасум, таимгсыл яныг ӯст луӈкве ат вритасум, Октябрьский районын омам палт минасум. щанум, пщиянум иӈ мнит, тавн нтсум. 19 тлум твлыс, район ПОХ колт враян хтпаг патхатасум. Тнт тл врт яласасум. 1979 тл ПОХ лкква-патыс, ам Шеркалы пвылн внтласум. Пвылт луӈкве с хоса ат врмысум, врн акваг воратасум.

Ты мньщи н ёт хнтхатыгламум порат Людмила Терентьева щмьятэ хуриянэ нум суссылтас. Акв хурит тав мньлат гииг пслувес. Н ты хури урыл таи потыртас:

– 19 тлум твлум порат ты хуритн пслувсум, враяӈкве ущты патсум. Вс птлуптаӈкве ялсум, ктыт птамтым всум пувилум. Китыт хӯрит тлы порат вркол пхат пслувсум. Тнт охсар ктын-паттысум. Ктыт мнь кӯтюврищум пӯвилум.

Людмила Терентьевна – р, пилтл н. Врн таккт яласас, кӯтьванэ ёт-тотыгласанэ.

– Акв порат врколн мгум, кон турман, щар нматыр ат наӈки. Фонарик кос ньщгум ос хот-саквалас, ат тг. тпос с ат нӈки, ат посты. Ёсал мгум, мгум.

Сунсыглахтгум, тыт ам лс лӈын мгсыл ӯнттысум. лаль мгум, тувыл лӈхум врколн ат хнтылум. Кӯтьвум лаль хотталь хйтыс, такос ввилум, ат хӯлытэ. Писалил птамтасум, тра ёхтыгпас, наме Пуля лыс.

Ёхтыгпас, ам нупылум сусны, ат торгамтытэ, манрыг птлуптгум. Ам таве пувыслум, лвилум: «нум юв внттлн, хот-тыпсум». Тав лӈх нупыл та хйталтас, тох врколн ёхтысум.

Акв кӯтьвум Ветка наме лыс. Ам таве с сака руптаслум, номтыӈ лыс. Янгӯит нвлалаӈкве ос ктын-паттуӈкве акваг нтыс. Нхсыт нупыл акваг хортыс.

Акв порат кӯтюв тл минасум, вртолнут ксаласлум. Тав ётэ врт акван-хнтхатуӈкве щар ат кос ри. Тувыл тох мтыс, хоталь врхатгум, юил койвсум. Таквсы пора лыс, тнт та мт лӈх врвес, вр ёл-сгрувес, нх-сйкатавес. Тӯйт плак, ёса паттан тув-ханы, молях муӈкве ат врмгум.

Ам юи-плумт хоса мыс, нх-ллюмтлы, ам нуплум сунсы. Амкирот номсгум, кӯтюв тл тав ётэ маныр вргум. лаль та мгум, вгтл патсум, рум ты холы. Номсгум – ты ёхтавем.

Сйкатавес, кантыӈ. Таквсы порат, ущты ёл-хуяс. Птамтасум, хотталь та хйвес, влаттыл хосги, хосги, ювле та хультыс. Тыт ам ёсал яласан лӈхум мус ёхтысум, молях та хйталтасум, врколум мус та ёхтыгпасум.

Тнт кӯтюв тл лсум, тох тай Ветка нумн акваг нтыс, аквъёт враясмн. Врт хйтыгты, ювле ёхтыгплы, нум уральтытэ. Аквъёт щёпыр птлуптаӈкве минымн. Лӈын ксалы, щар ат хорты, тра хйты. Щёпыр ке ксалы, хортуӈкве та тӯлтхаты.

Номтыӈ ос пилтл лыс, янгӯит нупыл акваг хортыс, нвлаласанэ, акв порат саквнялыл хйвес, ам таве врныл ктыл юв тотыслум, пусмалтаслум. Ты кӯтьвум сака руптаслум.

Юн с св рӯпата щсум, вс маныгтаӈкве, сов тынтлаӈкве, маснутанум нтуӈкве с рыс.

Ам омагум-тягум акваг враясг, мн мньтгыл врт яныгмасӯв. Акв порат омамн китыглавсум, лӈын нвыль хоталь тотыянум. Ам кӯтьвын пйтсанум. Тнт омамн суссылтавсум, хумус лӈын сове нуюӈкве ри, тнт нвле ёмасыг мты, исмитэ атыӈыг паты.

Омамн-тямн св мӯтран ханищтавесӯв, ань амки нвраманум тох ханищтыянум. Пыгум Сашам хӯл алыщлым акваг яласы. Ань яныгплаг мтсум, няслуӈкве туп ялантлгум.

Людмила Терентьева кит пыгаге ос гитэ ос хт апыгрищанэ с Шеркалы пвылт лгыт. Щар мнь апыгрище Юлианна ст тлэ твлыс, таквсы порат выл класссын тах мины. гирищ ханищтахтуӈкве сака таӈхи, ловиньтаӈкве ёмащакв хсы.

Людмила Терентьевна мньщи лтӈыл ще ёт Ульяна Терентьевна ёт потырты. ще колтглэ ёт с тав ляпатт лы. Тав лвыс:

– Ань ам пенсият лгум, тувыл тла тл с ат ӯнлгум, нвраманумн апыгрищанум ёт нтгум. Мнь пыгум Василий тимыг мтыс, тав нвраманэ савалапыг хультсыт, Майя гим тнаныл ань янмалтыянэ. Тн ань ам пхумт яныгмгыт, савалап нврамыт колн ат ктавет.

Мньщи н Шеркалы пвылт мирколт кӯщаитн Людмила Валерьевна Мироненко ос тот рӯпитан н хтпатн яныг пӯмащипа лтыӈ лвыс, тн рнэ нпакыт ты щмьян акван-атуӈкве нтсыт.

Шеркалы пвылт ёмас, сымыӈ ос кркам мхум лгыт. Тн мньщи газета «Лӯим срипос» акваг ловиньтгыт. Ам Л.Т. Гусева, М.В. Корабельникова, М.Г. Зверева, Г.И Трибус, З.М. Зольникова, В.И. Пащанина нкветн газета щирыл паща лтыӈ ань ктгум.

Наталья Ткачук ктум потыр мньщи лтӈыл Людмила ТЕТКИНА хансыстэ

Л.Т. Гусева хуриянэ

Play / pause

0:00

volume

с  втат лнэ мньщи щмья

< previous

> next

В гостях на Оби

Научный сотрудник Обско-угорского института прикладных исследований и разработок Наталья Ткачук занимается сбором статистических данных о коренных малочисленных народах Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Она часто делится с нашей редакцией материалами, привезёнными из командировок.

– Рабочие командировки позволяют познакомиться с новыми людьми, с их разными историями и судьбами, с которыми хочется поделиться с читателями газеты, – пишет Наталья Ткачук. – Во время командировки в деревню Шеркалы Октябрьского района я провела социологические опросы с респондентами из числа коренных малочисленных народов Севера и познакомилась со многими его жителями.

В сельском поселении Шеркалы, расположенном на берегу Оби, проживает около 1300 человек, из них 258 – ханты, 33 – манси. Согласно краеведческим материалам, сто лет назад в Шеркалах было всего 20 дворов, 166 жителей. Сейчас небольшое поселение известно в туристических путеводителях Югры этнографическим музеем, домом-усадьбой купца Тимофея Васильевича Новицкого, Спасской церковью как памятником архитектуры ХХ века, памятником археологии «Шеркалы -1».
В последний день работы в Шеркалах местные жители посоветовали мне познакомиться с Людмилой Терентьевной Гусевой. Найти её дом было несложно, люди подсказали, что женщина живёт рядом с этнографическим музеем. Погода стояла ясная, тёплая, и я застала Людмилу Теретьевну в огороде за уборкой грядок.

Гусева Людмила Терентьевна (в девичестве Гындыбина) родилась 30 января 1955 года в д. Игрим Березовского района в семье рыбаков – Гындыбина Терентия Степанович и Гындыбиной (Лысковой) Марфы Павловны. До начала развития Игримской территории, это поселение находилось в ведении Анеевского сельсовета.

– Мой папа Гындыбин Терентий Степанович манси, 1910 года рождения, родом был из Игрима, – рассказывает Людмила Теретьевна. – В молодые годы он работал рыбаком в Октябрьском рыболовецком колхозе им Ленина. Был участником Великой Отечественной войны. К сожалению, у нас не сохранились его награды. Он был грамотным и уважаемым человеком в Игриме. 17 декабря 1950 года Окружной избирательной комиссией Игримского избирательного округа был избран депутатом Анеевского сельского Совета. Его не стало в 1959 году.

Моя мама Лыскова Марфа Павловна по национальности ханты, родом была из юрт Калтысьяны Октябрьского района. В этих юртах жил большой род Лысковых. После смерти папы, мама одна воспитала нас – десятерых детей: Гындыбиных Маю Терентьевну, Зою Терентьевну, Раису Терентьевну, Людмилу Терентьевну, Ульяну Терентьевну, Дмитрия Терентьевича, Андрея Терентьевича, Николая Терентьевича, Павла Терентьевича, Владислава Терентьевича. В 1968 году ей присвоили Орден «Материнская слава».
О себе Людмила Терентьевна рассказала, что по специальности она крановщик башенного крана, в 17 лет получила специальное образование в ГПТУ (Городское профессионально-техническое училище) города Сургута. Практику проходила, а затем и работала в Тюмени. Но город не стал привлекательным местом для молодой девушки, её всегда тянуло домой. Людмила Терентьевна с большой любовью говорит о природе, о реке и лесе:

– Я лучше бы в лесу жила, ближе к природе. После учёбы вернулась в Октябрьский район, к маме. Маме нужна была помощь смотреть за сестрёнками и братишками. Я уже с 19 лет охотилась. В 70-е годы пять лет работала в пушном охотничьем хозяйстве Октябрьского района. Приходилось подолгу жить одной в избушке в лесу. В 1979 году, когда расформировали ПОХ, переехала в Шеркалы. К посёлку долго привыкала, все в лес тянуло.

Людмила Терентьевна перебирает фотоальбом. На фотографии совсем ещё молодая хрупкая девушка, на поясе патронташ.

- Здесь мне 19 лет, я стою с моей первой добычей – уткой.

- А здесь я уже зимой, возле избушки. Добыла лису. В руках держу щенков охотничьей лайки.

За этой хрупкой девичьей фигурой, невысоким ростом скрывается сильный, неугомонный характер. Прошу Людмилу Терентьевну рассказать что-нибудь из своей охотничьей таёжной жизни.

- Бывало, до избушки идёшь в темноте, фонарик не горит, даже луна «спряталась», и по лыжне ходишь – ходишь, петляешь. Смотрю, что до этого на этом месте я на белок ходила, вот и петля. Дальше иду, опять тупик. Собака вперёд убежала. Потом выстрелила, собака моя, Пулька её звали, подбежит, на меня смотрит и понять не может – почему я стреляю. Возьму Пульку за ошейник, говорю: «Покажи хоть дорогу». Она дёрнется в сторону – значит там дорога, и правда, через три минуты к избушке подхожу.

В семейном фотоальбоме отдельно хранится черно-белая фотография собаки.

– Это Ветка. Я ее очень любила. Она и по-крупному ходила, на большого зверя. Бывало, что соболей ловила. Как-то мне медведь-пестун встретился. Одной приходилось от него уходить. Конечно, ему желательно не попадаться, но так вышло. Осенью дорожники дорогу делали, и его разбудили. А снег рыхлый был, на лыжи налип, думаю, я так далеко не уйду. Долго за мной следовал. По моим следам идёт, остановится, на дыбы встанет. Про себя думаю – что без собаки с ним лучше не связываться. Дальше иду, а снег налип, тяжело. Думаю – не уйду. Преследует меня. Тем более разбудили – злой, недавно лёг в спячку. Бесполезно уходить. Я в него стрельнула. Видимо в ухо попала. Головой мотал, мотал, отстал. А я по прямой и на лыжню. Хорошо, что недалеко от избушки была. Ветка не раз меня спасала. Вместе охотимся, меня потеряет, круг сделает, прибежит – меня проверит и убежит, потом вдвоём на глухарей идём. На белок внимание не обращала. У неё голос такой интересный был, если белку увидит, не лает, а вот глухарей облаивает, начинает голосом мне показывать. Как-то и мой брат Ветку брал на охоту. Смелая она была. Я много раз Ветку спасала. Она раненая была, на себе тащила, потом перевязывала, лечила. Вне охоты тоже дел всегда хватало – надо было успеть обувь починить, дичь ощипать, шкурки высушить.

Смелость и твёрдость характера Людмиле Терентьевне передали ее родители. В многодетной семье Терентия Степановича и Марфы Павловны детей с малых лет воспитывали в трудолюбии.

- Мама с отцом с молодости охотились. Нас с детства учили, как в лесу себя нужно вести, как выживать. Как-то мама спрашивает меня, что я делаю с беличьими тушками. А я их варила собакам. Потом мама мне показала охотничьи хитрости, как их правильно и вкусно можно сварить, а для этого правильно надо шкурку снять. Родители научили ремонтировать рыболовецкие сети, рыболовную ряжь плести.

Поколенческие традиционные знания природопользования Людмила Терентьевна передаёт своим сыновьям.

- Детей своих научила, как правильно сети ставить, плести, ремонтировать. Вот сейчас Саша на рыбалке находится. С семьёй ездим на рыбалку, я теперь больше люблю на спиннинг ловить. После смерти мужа Гусева Александра Васильевича со мною рядом в Шеркалах живут мои дети от первого и второго браков – два сына и дочь, шестеро внуков и моя сестра Столбова Ульяна Терентьевна. Сыновья – Хатылов Денис Валерьевич, Гусев Александр Александрович, дочь Корабельникова Майя Валерьевна. Внуки – Дубенцова Дарья Романовна, Корабельников Савелий Васильевич, Корабельникова Юлианна Васильевна, Гусевы Кристина Васильевна, Карина Васильевна, Сергей Васильевич. У внуков есть свои успехи в школе и спорте. Самой младшей внучке Юлианне 7 лет. Юлианна – девочка любознательная, умеет уже читать и считать, в сентябре пойдёт в первый класс.

Сейчас я на пенсии, и скучать мне некогда. Стараюсь всегда детям своим помочь – присмотреть за внуками, пока родители на работе.

Людмила Терентьевна во главе большой и дружной семьи является примером для своих детей, учит их не бояться и преодолевать житейские трудности. Её семья не на словах, а на деле сплочённая. После трагической смерти младшего сына – Гусева Василия Александровича без отца остались его малолетние дети.

- Моя дочь Майя оформила все документы и детей брата взяла под свою опеку. Теперь все внуки рядом, в семье воспитываются, а не в детском доме.

Людмила Терентьевна добавляет, что от своей семьи хочет поблагодарить и отметить, что в оформлении документов на опекунство над детьми оперативно помогли глава администрации Шеркалов Мироненко Людмила Валерьевна и специалисты администрации.

Дочь Майя, которая сидит рядом, добавляет:

– Моя мама молодец! Мы очень любим её! – Майя обнимает и целует свою маму Людмилу Терентьевну.

В Шеркалах живут гостеприимные и небезразличные к своему краю люди. Шеркальцы выписывают и читают газету «Луима сэрипос». Пользуясь случаем, через газету хочу передать большой привет Гусевой Л. Т., Корабельниковой М. В., Зверевой М. Г., Трибус Г. И., Зольниковой З. М., Пащаниной В. И.

Наталья Ткачук