- Мансийский
- Русский
Ӯст лнэ мир пуссын аквъёт хйтсыт
Россия янытыл лнэ мирыт пустглыл лнэ урыл акваг вос номсысыт, вина ул вос айсыт, хохса ул вос хартсыт, тн ань свсыр пӯмащ врмалил врыглавет. Ксыӈ тл таквсы порат сӯкыр тпост мхум пуссын аквторыг хйтуӈкве акван-атхатыглгыт, ты врмаль рущ лтӈыл «Кросс нации» намаим лы.
Ты тл акв тамле хтал сӯкыр тпос 16 щислат щпитлвес, тнт Россия янытыл яныг ӯсытт манос мнь пвылкветыт лнэ мирыт аквъёт хйтуӈкве атхатыгласыт. Та хталт мн округувт 16 ӯсытт ос районытт лнэ 13 стыра арыгкем лумхлас аквторыг с хайтсыт.
Ханты-Мансийск ӯст лнэ мир хйтнэ мгсыл биатлонный центрын атыглавсыт. Ксыӈ лумхлас тув ёхталаӈкве врмыс. влт спортсмен-хтпат хйтуӈкве вввсыт. Мнь нврамыт акв стыра 500 метра хйтсыт, яныгнув нврамыт — кит стыра 500 метра, мньлат ос яныг хтпатын хӯрум ос ат стыра метра хйтуӈкве рыс.
Мхум тув лпыл акван-атхатуӈкве патсыт. Тн мгсыланыл концерт щпитлвес, мнь нврамыт свсыр ёнгыл ёнгалтавсыт. Ты юи-плт акв щс порат мхум пуссын аквъёт хйтуӈкве вввсыт.
Ты тл Ханты-Мансийск ӯст «Новогодняя столица России» намыл майвес. Йильпи тл вылтахтын порат свсыр мныл Ащирма тотнэ йкат тыг тах ёхтгыт. Ханты-Мансийск ӯст ты кастыл ань щпитахтуӈкве вылтахтасыт. Ты кастыл Дед Морозыт ос Снегурочкат пӯмыщ мгсыл хйтуӈкве с ввыглавсыт. Та хтал ӯст кит стыра арыгкем лумхлас тот мӯйлысыт ос пӯмыщ мгсыл аквъёт хйтсыт. Ань свнув хтпа тамле ялпыӈ хталын вос ёхталасыт, щар сртын финишин ёхтыгпам лумхласыт олныл майвсыт. Ханты-Мансийск ӯст акв стыра 500 метра Динар Хакимов щар молях хйтыс. Мньлат пыг 15 стыра солквил майвес. Китыт места вим хтпа лов стыра солкви хйтым слыс, хӯрмит места вим пыг ос ат стыра солквил майвес. Ты мхум пуссын тот янытлавсыт.
Ты коныпал тув ёхталам мир свсыр касылыл врыглавсыт, щар нтнэ маснутыл масхатам хтпат ос пӯмщиг пслахтам мхум тот приявсыт. Ос ты коныпал мхум мгсыл свсыр пӯмыщ тот щпиталвес.
Жители окружной столицы приняли участие в «Кроссе нации»
Всероссийский день бега «Кросс нации» традиционно проводится в начале осени, в этом году спортивный праздник состоялся 16 сентября. Масштабное мероприятие проводится в России ежегодно и с каждым годом в нем принимает участие все больше любителей спорта и здорового образа жизни. В Югре в мероприятии приняли участие более 13 тысяч человек в 16 муниципальных образованиях.
Для жителей окружной столицы масс-старт прошел в Центре зимних видов спорта имени Александра Филипенко. Первыми на дистанцию вышли спортсмены, заявившиеся на старты в спортивных забегах. Сначала дистанцию 1500 метров преодолели самые юные участники, затем на эстафету вышли спортсмены остальных возрастных категорий, которые преодолели дистанции 2500, 3000, 5000 метров.
Для участников и гостей спортивного праздника была подготовлена интересная развлекательная программа. Для них были организованы конкурсы, концерт с выступлениями творческих и спортивных коллективов. Для юных жителей окружной столицы была подготовлена детская программа с участием аниматоров в костюмах.
После того как завершились игровые и спортивные забеги, все участники ожидали самого главного старта праздника. К этому времени биатлонный центр наполнился большим количеством гостей, среди которых были замечены Дед Морозы и Снегурочки. В этот день в масс-старте участвовало 2500 жителей Ханты-Мансийска.
Шестнадцатилетний Динар Хакимов первым преодолел дистанцию 1500 метров и стал победителем массового забега. Ему был вручен приз в размере 15 тысяч рублей. Обладатель второго места получил 10 тысяч рублей. Участнику массового забега, занявшему третье место, полагалось 5 тысяч рублей. Завершился праздник бега розыгрышем призов и подарков от партнеров праздника. Кроме этого, призы и награды достались самым юным и возрастным участникам спортивного мероприятия.