Потрыт хаснэ хтпат акван-атхатыгласыт
Ты тпос 7-12 хталытт Ханты-Мансийск ӯст «Конференция финно-угорских писателей» рущ лтӈыл намтым врмаль лыс. Мӯй хтпат Пермский крайныл, Ямало-Ненецкий автономный округныл, Карелия, Мордовия, Марий Эл, Коми, Удмуртия республикатныл ос мт ӯсытныл тыг ёхталасыт.
Пуссын аквъёт яныгст арыгкем нпак хаснэ хтпат, нпак тратан мхум, библиотекарит, потрыт толмащлан лмхласыт акван-атхатыгласыт. Ст хтал сыс тн мгсыланыл свсыр ханищтапыт, суссылтапыт, хнтхатыглапыт щпитлвсыт.
выл хтал мӯй хтпат мгсыл Ханты-Мансийск ӯс янытыл экскурсия лыс. Тувыл финно-угор мхум «Трум Маа» музейн ялсыт. Тот рӯпитан хтпат тн ётаныл пащалахтасыт, сосса мхум культура врмалитыл суссылтавсыт. Тнт мхум халанылт вйхатсыт ос румалахтасыт.
Конференция вылтахтын порат мхум «Национальный центр Россия» нампа колн ввиньтлвсыт, ты тла пӯснэ врмаль тот лыс. Мхум ищхӣпыӈ ут хосыт ос кол кӣвырт св кӯщай хтпатн янытлавсыт. Москва ӯсныл финно-угор мирыт янытлан ос паща лтыӈ ФАДН колт рӯпитан хум Игорь Баринов ктыс.
– Финно-угор конференция – ты ти нас щнь лтыӈ ялпыӈ хтал. Тыт рви св мир ёт вйхатуӈкв, лильпи хаснэ мхум намыт хӯнтамлаӈкв, тувыл мт мирыт лтӈыл хаснэ хтпат хумыс номсгыт, тра-паттуӈкв.

Округ кӯщай Руслан Кухарук хаснэ хтпат янытласанэ:
– Нпакыт хаснэ тил хтпат! Тыхтал «День языков народов России» намаим ялпыӈ хталыг лы. Ты конференция тамле хталт вруӈкв мн щгтым лв.
Руслан Кухарук лтӈе щирыл, мощщаг хультум лӯим сосса мирыт мньщи, ханты ос врт лнэ рныт мгсыл округувт 34 нтмил лы.
– Мн аквъёт рӯпитым, ищхӣпыӈ утыт мньщи лтыӈ лпс врсӯв, рущ щирыл «Национальный корпус мансийского языка» намаим лы. Мньщи мир лтыӈ мощщаг хультум лӯим мирыт халт ищхӣпыӈ мт толмащлан ут ньщи. Ты толмащлан лпс «Яндекс-переводчик» нампа утыт лы. Тувыл ань с акв тамле лпс ханты лтыӈ мгыс врв.
Сӯкыр тпос 8 хталэ ялпыӈ хталыг лы, мн Президентув ты хтал тох намаястэ: «День языков народов Российской Федерации». Тувыл мхум с-угорский институтыт щнь лтӈыл «Россия – Дом народов» диктант хассыт. Мхум лы-плт мньщи ос ханты лтӈыл Галина Кондина ос Людмила Гурьева потыр ловиньтасг.
Нилыт хталт мхум Хльӯсн минасыт. Тот св мныл ёхталам нпакыт хаснэ хтпат пвылт лнэ мхум ёт хнтхатыгласыт. Тот с свсыр суссылтапыт, ханищтапыт врыглавсыт. Тнт Ольга Корниенко «Юрий Вэлла» лильпи нпаке урыл потыртас.
Хльӯс район кӯщай хум Руслан Александров мӯй хтпатн район ос сосса мхум урыл потыртас. Ётыл мӯй хтпат Хльӯс район краеведческий музейн экскурсиян ялсыт. Тувыл нврамыт мгыс конференция «От краеведения к краелюбию» врвес.
Ст хтал сыс мӯй мхум ёмщакв рӯпитасыт, вйхатсыт, ханищтапыт врсыт.
Галина Дунаева



