- Мансийский
- Русский
Ӯст лнэ мир товтыл кассыт
Ксыӈ тл аквты порат яныг ӯсытт, свсыр пвлытт мхум акван-атхатыглгыт ос товт масым халанылт касгыт. Ты касыл-капай Россия мв янытыл акв хтал сыс врыглаве, рущ лтӈыл «Лыжня России» тох лваве. Тав 1982 тлныл вруӈкве патвес.
Ты тпос 10 хталт «биатлонный центр» нампа каснэ мн Ханты-Мансийск ӯст лнэ мир лпыл атхатыгласыт. Миркол яныг кӯщаит, нврамыт, спортсмен-хтпат, касуӈкве ксащан ӯсыӈ мир пуссын тув ёхталасыт. Щар яныг касыланыл хталъят акв щс порат минас.
Ос ты лы-плт ӯст лнэ мньщи ос ханты хтпат пхвыӈ товт масым кассыт. Ты тл туп нёлолов хтпа касуӈкв ксащас. Мньщи хтпанув — ты Светлана Ромбандеева Марк пыге ёт ос Раиса Гаврильчик (Анямова). Ханты мхум — Андрей Кунин, Андрей Лонгортов, Анжела Захарова (Тарлина), Надежда Хромова пыге ёт. Тувыл та, мт хтпат хāйтуӈкв кос тахсыт, ос товтыл ат твлувсыт.
Нквет пуссын нуй сахи массыт, хум хтпат ос нуй кувщил манос нас супыл масхатасыт. Тн пуссын 150 метра аквъёт хйтсыт. Моляхнув ханты пыг Андрей Кунин ювле ёхтыгпас, тав юи-плт Раиса Гаврильчик ос Марк Ромбандеев. Тн ты нх-патсыт.
Мн мхманув юи-плт мт мхум аквторыг хйталтасыт. влт 2004-2006 тлытт самын патум нврамыт тн кассыт, тувыл мт мир. Юи-выл хтпат финишн ёхтуманыл юи-плт нх-патум хтпат янытлавсыт.
Тувыл мпыӈ суныл касыл лыс. Акв сунын тит-хӯрум мпыт трыглавсыт. Свыӈплэ тн халанылт «хаски» нампа мпыт лсыт, тн сака молях хйтуӈкв врмгыт. Хт мпыӈ сун халт тн ты щар молях ювле ёхтыгпасыт.
Та хтал св хтпа тот мӯйлыс. Хотьют пльвес, тав парщин кол тӣвырн щалтсуӈкв врмыс. Тот мхум олн ойттл исум щил айтвсыт, рущ сламатыл тыттувсыт. Тох ты ӯсувт ты яныг касыл лыс.
Коренные жители участвовали в «Лыжне России»
10 февраля по всей территории нашей страны состоялась всероссийская массовая лыжная гонка «Лыжня России». В России это спортивное мероприятие проводят с 1982 года. В Ханты-Мансийске она прошла в Центре зимних видов спорта им. А.В. Филипенко. Жители города приняли активное участие в спортивных забегах. Не остались в стороне и представители коренных малочисленных народов Югры.
В этом году только восемь человек смогли проверить свои силы в этих спортивных состязаниях. Для них определили дистанцию в 150 метров. Для людей, идущих на охотничьих лыжах, даже эти метры кажутся сложными. Идти надо как можно быстрее и, самое главное, без лыжных палок. Быстрее всех к финишу вернулся Андрей Кунин, за ним Раиса Гаврильчик, третьим к финишу подошёл Марк Ромбандеев. Ему всего десять лет, но каждый год он вместе с мамой Светланой Ромбандеевой принимает участие в этих соревнованиях.
После этого забега на старт вышли все остальные участники. Они были самых разных возрастов и занятий. Были и профессиональные спортсмены, и те, кто просто для себя и своего здоровья встал на лыжи. Перед главным состязанием они приняли участие в флэш-мобе в поддержку российских спортсменов – участников Олимпийских игр в Южной Корее. В небо были выпущены воздушные шары с цветами российского триколора и написанными на них именами всех олимпийцев. Затем после сигнала был дан старт. Как отметили организаторы соревнований, к финишу вернулись все, ни один из участников лыжных гонок не повернул обратно и не сошёл с дистанции. Ведь для многих из них важна была не победа, а участие в этих соревнованиях.
В «Лыжне России» были разные дистанции – и в полтора-два километра, и в пять километров. Участвовали и собачьи упряжки. Животные были разных пород, но больше всех внимание привлекали, конечно, хаски. Хозяева этих собак разрешали их погладить, сфотографироваться с ними.
После проведения всех видов соревнований, прошла церемония награждения победителей, а также лотерея. Самым удачливым, помимо награды в соревнованиях, был вручен и ценный приз.