- Мансийский
- Русский
Пс мйтыт нпакн хансавет
Ювле хультум тпос юи-выл хталт «Трум Маа» музейт рӯпитан хум Вячеслав Кондин ос «Новости Югры» газетат кӯщаиг лнэ хум Владимир Меркушев лххал тотнэ хтпат ёт акван-хнтхатыгласыт.
Вячеслав Кондин «Сказки волшебного сундучка» намаим проектаныл урыл потыртас ос мнь ттапсов тув тотыглас. Тав ань кань манос мт ёнгынут тувыл кон лватас, та урыл мйт та мйтыс.
Ты пӯмыщ ханищтап тав 2009 тлт вруӈкве номылматас. Тнт садикн ос школан ялантан мнь нврамыт музейн ёхталасыт ос тот сосса мир лупсаныл вылтыт потыртавсыт.
Ань нврамыт свнув вос пӯмщалахтгыт, св вос вгыт, тох свсыр пормасыт сунсыглым пӯмыщ потрыт ос мйтыт хӯнтлгыт. Тн мйтыт хот ат ёрувлыяныл, ос матыр йильпи врмаль урыл хӯнтлуӈкве таӈхгыт.
влт музеянылт 9 свсыр пормас ман ёнгынутыт ттапаныл ньщас, тнаныл школатт суссылтасаныл ос сосса мхум палт ялнныл порат тувыл мт пормас ос маснут тотсыт. Ттап кӣвырн пиннэ мгыс та пормасыт мниг вруӈкве рыс. Тав такви мнь ёсаг, слыӈ сун, нл ос вт врсанэ.
Ос Хрыӈпвылн ялме порат А.С. Мерова ныпе палт, «Тн вруп ква» пс мйт хӯнтамлас. Мйт нпакн хансыстэ. Ос ань нврамытн тучаӈ урыл потыртантэ порат тн нх-выг ос ты мйт мйты.
Мхум такем та хӯнтлгыт, тнанылн сака пӯмыщ. Та юи-плт музейт рӯпитан мньлат хтпат ос мт свсыр пормасыт урыл мйтыт кинсуӈкве патсыт.
Млал Вячеслав Кондин, Елизавета Тасьманова, Анатолий Брусницин ос Дарья Кунина мхумныл хансым свсыр мйтыт мнь кинаг пслысаныл ос тувыл ищхӣпыӈ ут хосыт мхумн суссылтаӈкве патсаныл.
Рущ газетат рӯпитан мхум «Сказки волшебного сундучка» проект урыл пӯмщалахтуӈкве с патсыт. Владимир Меркушев ань лвыс:
– Ам амки пыгагум музейн тотыгласагум. Сунсгум, тн такем щгтым потрыт хӯнтлг. Кинан пслым мйтыт 20 стыра арыгкем нврамытн ос яныг мхумн сунсымат.
Тнт Владимир Иванович ты мйтыт нпакыг тратаӈкве тахмаяс. Тав ань олн атнэ лтыӈ мхумн ктыс. Ты лы-плт тн матах стыра свит солкви атыгласыт ос акв нпак тратасыт. Тувыл «Легенды Трум Маа» касылн ктым хурит йильпи нпакн пслыяныл тах. Та щирыл гирищит-пыгрищит хурияныл св мхумн ксалавет тах.
влт 500 свит нпак тратаве, тнаныл округувт лнэ нпак ловиньтан колытн ос школатн мӯйлуптавет. Ань тыг мус 100 свиткем нпак тратан мгыс олн атсыт.
Нн ты проект манасвит солквил нтуӈкве ксащегн ке, Вячеслав Юрьевич Кондин ты телефонэ хосыт 8 908 880-77-46 олн ктуӈкве врмегн. Ётыл олн ктум хтпа нпакыл мӯйлуптаве.
Тамара МЕРОВА
Сбор средств для издания уникальной книги
На площадке РИЦ «Югра» югорчан познакомили с творческой деятельностью заведующего сектором музейных программ и проектов этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» Вячеслава Кондина и его группы. Идею проекта и их дальнейшего воплощения в жизнь поддержал директор окружного издания «Новости Югры» Владимир Меркушев.
Вячеслав Кондин не просто рассказал всем о своём проекте «Сказки волшебного сундучка», но и принёс сундучок в студию. Так доставая оттуда какую-нибудь традиционную игрушку или предмет быта коренных народов Севера, аудитория могла услышать очередную сказку о герое из сундучка.
Такая просветительская форма проекта зародилась ещё в 2009 году, когда они со своими коллегами посещали детские сады и школы, представляя детские игрушки или картинки, рассказывали детям о традиционной культуре хантов и манси. Так необычным способом они могли погрузить ребят в волшебный мир сказок и легенд обско-угорских народов. Как правило, герои и сюжет сказок надолго оставались в памяти, и они ожидали продолжения приключений сказочных персонажей.
Первый сундучок у них появился с 9 предметами из фондов этнографического музея. Сотрудники музея обошли с ними несколько городских школ и детских садов. Затем, побывав в различных командировках автономного округа, они нашли другие традиционные предметы быта и одежду. Чтобы поместить некоторые вещи в сундук, нужно было изготовить их в миниатюре. Так Вячеслав Юрьевич сам смастерил охотничьи мини-лыжи, оленьи мини-нарты, лук и стрелы маленьких размеров.
Теперь каждый предмет нужно было как-то представить, рассказать что-то необычное. Когда он находился в деревне Хурумпауле, в гостях у тёщи Аксиньи Степановны Меровой, то услышал и сразу записал сказку «Тан варуп эква» («Женщина, плетущая сухожильные нити»). Кстати, в народе существует несколько версий сказок, но обработав их специально для детского восприятия, получилась одна целая сказка.
Её и рассказывают, когда достают из сундучка сначала женскую рукодельную сумочку, а потом вынимают из неё сухожильные нити. Тут же демонтируют процесс изготовления этих нитей.
В настоящее время в музее «Торум Маа» имеются шесть сказочных сундучков, в которых хранятся разные предметы. По ним подготовлены очень интересные сказки и былины, их с удовольствием слушают и дети, и взрослые. В период пандемии Вячеслав Кондин, Елизавета Тасманова, Анатолий Брусницин и Дарья Кунина записали эти сказки на видео и демонстрировали их в социальных сетях.
Проектом «Сказки волшебного сундука» заинтересовался главный редактор окружной газеты Владимир Меркушев. Он сказал:
- Я привёл своих детей на «Ночь искусств» и был впечатлён тем, с каким особым интересом они слушают «Сказки Волшебного сундучка». «Горящие глаза» ребёнка – самая лучшая реклама, чтобы поддержать проект. К тому же за время существования этого проекта сказки прослушали более 20 тысяч детей и взрослых.
У группы создателей проекта возникла новая идея – выпустить иллюстрированный сборник сказок. Владимир Иванович также поддержал решение издать книгу. Дооформив и проиллюстрировав книгу отобранными рисунками детей из представленных на конкурс «Легенды Торум Маа», он объявил народный сбор средств на её издание.
Рассчитывают хотя бы на издание 500 экземпляров, так как детской литературы не хватает, поэтому желательно, чтобы в каждом садике, школе, библиотеках автономного округа была такая книга. На момент встречи в студии уже было собрано средств на выпуск 100 экземпляров книги.
В издании сборника сказок может поучаствовать любой житель Югры, направивший средства на карту Вячеслава Кондина № 2202 2014 7769 1477 («Сбербанк») или по номеру телефона: +7 908-880-77-46 (vk.com/id504123842). Обязательно указать назначение платежа. Взамен каждый получит книгу в подарок.
Тамара МЕРОВА