Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Нй-тыранув наманыл мкыг вос хансавет

с-угорский институтт рӯпитан хтпат яныгпль тпост акв ханищтап щпитлсыт. влт тн кит мньщи учёный хтпаг кстысаныл. Тн лупсатн ос тратам нпаканн урыл, тыи Евдокия Ивановна Ромбандеева вылтыт Светлана Герасимова лтыӈ лвыс ос Валентина Селиверстовна Иванова вылтыт Светлана Динисламова потыртас. 

Ётыл акван-атхатам хтпат мньщит мир Нй-тыранув наманыл, хоты пс мйтыт кста­лам хтпат вылтыт хӯнтам­ласыт ос хумус тн на­ма­ныл свсыр нпакыт хансым лгыт, таит сус­сылтасыт. 

Их имена останутся в памяти народа

Дата 22 апреля для мансийского народа по-своему стала знаменательной. В этот день родились две мансийские учёные – доктор филологических наук Евдокия Ивановна Ромбандеева (1928–2017) и кандидат исторических наук Валентина Селиверстовна Иванова (Садомина) (1950–2022). Их вклад в науку велик, и их имена, непременно, останутся в памяти народа. 

  • Мансийский
  • Русский

Нй-тыранув наманыл мкыг вос хансавет

с-угорский институтт рӯпитан хтпат яныгпль тпост акв ханищтап щпитлсыт. влт тн кит мньщи учёный хтпаг кстысаныл. Тн лупсатн ос тратам нпаканн урыл, тыи Евдокия Ивановна Ромбандеева вылтыт Светлана Герасимова лтыӈ лвыс ос Валентина Селиверстовна Иванова вылтыт Светлана Динисламова потыртас. 

Ётыл акван-атхатам хтпат мньщит мир Нй-тыранув наманыл, хоты пс мйтыт кста­лам хтпат вылтыт хӯнтам­ласыт ос хумус тн на­ма­ныл свсыр нпакыт хансым лгыт, таит сус­сылтасыт. 

Их имена останутся в памяти народа

Дата 22 апреля для мансийского народа по-своему стала знаменательной. В этот день родились две мансийские учёные – доктор филологических наук Евдокия Ивановна Ромбандеева (1928–2017) и кандидат исторических наук Валентина Селиверстовна Иванова (Садомина) (1950–2022). Их вклад в науку велик, и их имена, непременно, останутся в памяти народа. 

  • Мансийский
  • Русский

рыг тотнэ н

Мньщи н Людмила Петровна Волкова, такви ōпарищ наме Вынгилева, Югорск ӯст лы, сӈквылтап тныт сӈквылты. Ханты-Мансийск ӯсн втихал ёхталы, творчество колт ханищтахты. Тынакт тав ётэ потрамасум, рыг тотнэ тла урыл китыгласлум. Нн ань лаль Людмила Петровна потре ловиньтэлн. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

С детства слышала звуки санквылтапа

Жительница города Югорска Людмила Петровна Волкова, в девичестве Вынгилева, каждый год в окружном Доме народного творчества в Ханты-Мансийске обучается игре на музыкальных инструментах обско-угорских народов. Людмила Петровна рассказала, как проходят занятия.

  • Мансийский
  • Русский

рыг тотнэ н

Мньщи н Людмила Петровна Волкова, такви ōпарищ наме Вынгилева, Югорск ӯст лы, сӈквылтап тныт сӈквылты. Ханты-Мансийск ӯсн втихал ёхталы, творчество колт ханищтахты. Тынакт тав ётэ потрамасум, рыг тотнэ тла урыл китыгласлум. Нн ань лаль Людмила Петровна потре ловиньтэлн. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

С детства слышала звуки санквылтапа

Жительница города Югорска Людмила Петровна Волкова, в девичестве Вынгилева, каждый год в окружном Доме народного творчества в Ханты-Мансийске обучается игре на музыкальных инструментах обско-угорских народов. Людмила Петровна рассказала, как проходят занятия.

  • Мансийский
  • Русский

лаль ёмас номтыл вос лв

Пс тгыл мхум акваг ёмас тла урыл номсысыт. Йис порат лум Платон ос Аристотель хурип мӯтраӈ хтпат свсыр мирыт мгыс лы хтал урыл рнэ потрыт хассыт, мхумн ёмас тлат хӯлтыгласыт. Ань лнэ мхум с тох номсгыт – лумхлас св вос рӯпиты, ул вос уркки, мт хтпан вос нты, ласкатыг вос лы. Ты урыл потрант-мйтант ос стихант ханты хум Владимир Егорович Енов хансы. 

Мир правдивых людей Владимира Енова

К своему духовному совершенству человек стремился всегда. Ещё в эпоху древности великие мыслители Платон и Аристотель пытались выработать общечеловеческую мораль, её нормы для всех времён и народов. Впервые же эти нормы были объединены в проповеди Христа и остались святым законом человеческой нравственности на все времена. Дольше всех в истории России на уровне морально-этических норм христианства держались народы Сибири. Сегодня возрождение духовности – это возврат к торжеству христианского социализма, к уважению людей труда, честности, добра и справедливости.

  • Мансийский
  • Русский

лаль ёмас номтыл вос лв

Пс тгыл мхум акваг ёмас тла урыл номсысыт. Йис порат лум Платон ос Аристотель хурип мӯтраӈ хтпат свсыр мирыт мгыс лы хтал урыл рнэ потрыт хассыт, мхумн ёмас тлат хӯлтыгласыт. Ань лнэ мхум с тох номсгыт – лумхлас св вос рӯпиты, ул вос уркки, мт хтпан вос нты, ласкатыг вос лы. Ты урыл потрант-мйтант ос стихант ханты хум Владимир Егорович Енов хансы. 

Мир правдивых людей Владимира Енова

К своему духовному совершенству человек стремился всегда. Ещё в эпоху древности великие мыслители Платон и Аристотель пытались выработать общечеловеческую мораль, её нормы для всех времён и народов. Впервые же эти нормы были объединены в проповеди Христа и остались святым законом человеческой нравственности на все времена. Дольше всех в истории России на уровне морально-этических норм христианства держались народы Сибири. Сегодня возрождение духовности – это возврат к торжеству христианского социализма, к уважению людей труда, честности, добра и справедливости.

  • Мансийский
  • Русский

Ялпыӈ хталт св мир мӯйлыс

Ты накт «Ӯринква хтал» округ ялпыӈ хталыг врвес, яныгпль тпос титыт стыт янытлаве. Ты тпос 12 хталт св мир хталъят порат Б. Лосев намыл намаим паркыт Ханты-Мансийск ӯст та атхатасыт.

Свсыр ӯсытныл мир с ёхталас. Ксыӈаныл мгыс нас парщин кол­палыт врыглавсыт, тот тват тнти врум пормасаныл тыналаса­ныл, тват ос ӯйрищ пити врсыт, тват ӯринква хури трныл, нпакныл ос мт свсыр щирыл мщтырласаныл. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

В Ханты-Мансийске прошел окружной праздник Вороний день

Вторая суббота апреля стала официальной датой проведения окружного праздника коренных малочисленных народов Севера Вороний день. В этот день в центральном парке города Ханты-Мансийска собралось много народу. Были выставлены красочные павильоны, где четырнадцать муниципальных образований представили свои яркие экспозиции, подготовлены площадки, где дети вместе с родителями могли нарисовать ворону или сделать гнездо для птицы, сфотографироваться в атмосферной зоне, символизирующей  приход весны. 

  • Мансийский
  • Русский

Ялпыӈ хталт св мир мӯйлыс

Ты накт «Ӯринква хтал» округ ялпыӈ хталыг врвес, яныгпль тпос титыт стыт янытлаве. Ты тпос 12 хталт св мир хталъят порат Б. Лосев намыл намаим паркыт Ханты-Мансийск ӯст та атхатасыт.

Свсыр ӯсытныл мир с ёхталас. Ксыӈаныл мгыс нас парщин кол­палыт врыглавсыт, тот тват тнти врум пормасаныл тыналаса­ныл, тват ос ӯйрищ пити врсыт, тват ӯринква хури трныл, нпакныл ос мт свсыр щирыл мщтырласаныл. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

В Ханты-Мансийске прошел окружной праздник Вороний день

Вторая суббота апреля стала официальной датой проведения окружного праздника коренных малочисленных народов Севера Вороний день. В этот день в центральном парке города Ханты-Мансийска собралось много народу. Были выставлены красочные павильоны, где четырнадцать муниципальных образований представили свои яркие экспозиции, подготовлены площадки, где дети вместе с родителями могли нарисовать ворону или сделать гнездо для птицы, сфотографироваться в атмосферной зоне, символизирующей  приход весны. 

  • Мансийский
  • Русский

выл лтыӈ маньнэ сувн яктгыт ос ктгыт

Хантыт ос мньщит пӯри врнэ наканыл урыл мн лаль потыртв. Ань тув рмыглан пормасыт ос тнаныл врнэ хтпат ёт вйхатв. «Трум Маа» музейт маньнэ сув ксаласлӯв, тавтыл св мхум пӯмщалахтасыт. Ань таве врнэ мгыс музейн Андрей Николаевич Ачимов ввиньтлвес. влт мщтыр хум такви урт мощ потыртаӈкве ввыслӯв ос тувыл сув вылтыт китыгласлӯв. Тав лавыс:

Свадебный посох в культуре обских угров

На научно-практическом семинаре, организованном этнографическим музеем «Торум Маа» и посвящённому свадебным традициям и свадебной атрибутике обских угров, был представлен очень интересный предмет – свадебный посох. Рассказать о нём и показать мастер-класс по его изготовлению был приглашен Андрей Николаевич Ачимов. Мы попросили его рассказать о себе и поинтересовались необычным предметом. Он рассказал:

  • Мансийский
  • Русский

выл лтыӈ маньнэ сувн яктгыт ос ктгыт

Хантыт ос мньщит пӯри врнэ наканыл урыл мн лаль потыртв. Ань тув рмыглан пормасыт ос тнаныл врнэ хтпат ёт вйхатв. «Трум Маа» музейт маньнэ сув ксаласлӯв, тавтыл св мхум пӯмщалахтасыт. Ань таве врнэ мгыс музейн Андрей Николаевич Ачимов ввиньтлвес. влт мщтыр хум такви урт мощ потыртаӈкве ввыслӯв ос тувыл сув вылтыт китыгласлӯв. Тав лавыс:

Свадебный посох в культуре обских угров

На научно-практическом семинаре, организованном этнографическим музеем «Торум Маа» и посвящённому свадебным традициям и свадебной атрибутике обских угров, был представлен очень интересный предмет – свадебный посох. Рассказать о нём и показать мастер-класс по его изготовлению был приглашен Андрей Николаевич Ачимов. Мы попросили его рассказать о себе и поинтересовались необычным предметом. Он рассказал:

Страницы