Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Ангашупов рӯтныл лгум

Ювле хультум тпост «Трум Маа» музейт Наталья Владимировна Крюкова «Лохтоткурт пвыл мхум» вылтыт потыртас. Тнт тав Шеркалы музейт рӯпитаме псыл акван-атум пормасыт, хурит суссылтаӈкве тотыс. Вн, пс нпакыт Лохтоткурт пвыл Микояновский район щирыл хӯлтыглавес, ётыл та ляпат лнэ мт пвлыт ёт йильпииг Октябрьский районын хасвсыт. 

Ань Наталья Крюкова такви рӯт колтглэ Анга­шуповыт урыл лаль потыртас. Лохтоткурт пвылт тн щар яныг колтглыг лсыт. Тав тнаныл пуссын нпакн хассанэ, ос тванэ хӯл­тыглым акв-кит лтыӈ лвыс:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Из знатного рода Ангашуповых

В предыдущем номере мы уже писали о выездной выставке «Лохтоткуртский народ», представленной Натальей Владимировной Крюковой в Ханты-Мансийске. Познакомив посетителей с историей хантыйской деревни и его жителями, она показывала экспонаты, старинные фотографии, собранные сотрудниками Шеркальского этнографического музея. Для справки, в архивных документах деревня Лохтоткурт территориально ранее была вписана в Микояновский район, ныне это Октябрьский район.

  • Мансийский
  • Русский

Ангашупов рӯтныл лгум

Ювле хультум тпост «Трум Маа» музейт Наталья Владимировна Крюкова «Лохтоткурт пвыл мхум» вылтыт потыртас. Тнт тав Шеркалы музейт рӯпитаме псыл акван-атум пормасыт, хурит суссылтаӈкве тотыс. Вн, пс нпакыт Лохтоткурт пвыл Микояновский район щирыл хӯлтыглавес, ётыл та ляпат лнэ мт пвлыт ёт йильпииг Октябрьский районын хасвсыт. 

Ань Наталья Крюкова такви рӯт колтглэ Анга­шуповыт урыл лаль потыртас. Лохтоткурт пвылт тн щар яныг колтглыг лсыт. Тав тнаныл пуссын нпакн хассанэ, ос тванэ хӯл­тыглым акв-кит лтыӈ лвыс:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Из знатного рода Ангашуповых

В предыдущем номере мы уже писали о выездной выставке «Лохтоткуртский народ», представленной Натальей Владимировной Крюковой в Ханты-Мансийске. Познакомив посетителей с историей хантыйской деревни и его жителями, она показывала экспонаты, старинные фотографии, собранные сотрудниками Шеркальского этнографического музея. Для справки, в архивных документах деревня Лохтоткурт территориально ранее была вписана в Микояновский район, ныне это Октябрьский район.

  • Мансийский
  • Русский

Тн наманыл мирн внг вос мтгыт

Хуньт пс лупсат л-нглым мщтырлан тлат ты нотт аквтох лаль вос мталгыт, тамле номт ньщим Санкт-Петербург ӯст лнэ н Любовь Юрьевна Попова ос А.И. Герцен нампа лӯим институтт ханищтахтан гит-пыгыт акв проект щирыл рӯпитаӈкве вылтахтасыт. Тн ань яныгӯй ос слы ньтныл пормасыт ктл вргыт. 

Их имена могут стать также известны миру

В далёкие годы прошлого века имена студентов-северян по декоративно-прикладным изделиям становятся всемирно известные, так это может и повторится, зная талант северных ребят, Любовь Юрьевна Попова из Санкт-Петербурга вместе со своими студентами института народов Севера подготовили проект. Они решили обратиться к традиционному косторезному мастерству малочисленных народов Севера. 

  • Мансийский
  • Русский

Тн наманыл мирн внг вос мтгыт

Хуньт пс лупсат л-нглым мщтырлан тлат ты нотт аквтох лаль вос мталгыт, тамле номт ньщим Санкт-Петербург ӯст лнэ н Любовь Юрьевна Попова ос А.И. Герцен нампа лӯим институтт ханищтахтан гит-пыгыт акв проект щирыл рӯпитаӈкве вылтахтасыт. Тн ань яныгӯй ос слы ньтныл пормасыт ктл вргыт. 

Их имена могут стать также известны миру

В далёкие годы прошлого века имена студентов-северян по декоративно-прикладным изделиям становятся всемирно известные, так это может и повторится, зная талант северных ребят, Любовь Юрьевна Попова из Санкт-Петербурга вместе со своими студентами института народов Севера подготовили проект. Они решили обратиться к традиционному косторезному мастерству малочисленных народов Севера. 

  • Мансийский
  • Русский

Āньтныл ос лувныл пормасыт вāрвсыт

Вōртур тпост Ханты-Мансийск ӯст «Центр ремёсел» колт āньтныл ос лувныл хурит мāщтырлан вāрмаль лыс. Тот кӯщаиг ханты н Марина Кабакова рӯпиты. Тав лāвме щирыл, мāн округувт ты тла выл щёс вāрвес. Ань ты вāрмалин сāвсыр мāныл мāхум ханищтахтуӈкве ёхталасыт. 

Тувыл Ханты-Мансийск ӯст искусствоведыг рӯпи­тан н Наталья Фёдорова ёхталас. влт тав āньт­ныл ос лувныл пормасыт вāрнэ урыл потыртас. Тав тох лāвыс: 

В Ханты-Мансийске состоялся семинар по художественной обработке кости

В Центре народных художественных промыслов и ремёсел города Ханты-Мансийска прошёл научно-практический семинар по художественной обработке кости. Мероприятие было приурочено к Международному дню коренных народов мира. В нём приняли участие мастера из Югры и других регионов России. Директор Центра Марина Кабакова отметила, что научно-практический семинар по резьбе из кости в Югре проводится впервые, и для нас оно является значимым. 

  • Мансийский
  • Русский

Āньтныл ос лувныл пормасыт вāрвсыт

Вōртур тпост Ханты-Мансийск ӯст «Центр ремёсел» колт āньтныл ос лувныл хурит мāщтырлан вāрмаль лыс. Тот кӯщаиг ханты н Марина Кабакова рӯпиты. Тав лāвме щирыл, мāн округувт ты тла выл щёс вāрвес. Ань ты вāрмалин сāвсыр мāныл мāхум ханищтахтуӈкве ёхталасыт. 

Тувыл Ханты-Мансийск ӯст искусствоведыг рӯпи­тан н Наталья Фёдорова ёхталас. влт тав āньт­ныл ос лувныл пормасыт вāрнэ урыл потыртас. Тав тох лāвыс: 

В Ханты-Мансийске состоялся семинар по художественной обработке кости

В Центре народных художественных промыслов и ремёсел города Ханты-Мансийска прошёл научно-практический семинар по художественной обработке кости. Мероприятие было приурочено к Международному дню коренных народов мира. В нём приняли участие мастера из Югры и других регионов России. Директор Центра Марина Кабакова отметила, что научно-практический семинар по резьбе из кости в Югре проводится впервые, и для нас оно является значимым. 

  • Мансийский
  • Русский

Номтыӈ ёнгилыт

Югорск ӯст лнэ н Наталья Викторовна Анкина «Росток» нампа некоммерческий организацият кӯщаиг лы. Тав такви мхманэ ёт «Номтыӈ ёнгилыт» нампа проект хансыс. Ты рӯпата врнэ мгсыл млты тл Россия президент фондныл олныл тстувсыт. Наталья Викторовна ты тла урыл таи потыртас:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Умные игры

«Номтынг ёнгилыт» в переводе с мансийского языка означает «Умные игры». Именно так называется проект, который реализует автономная некоммерческая организации «Центр развития экологических, культурных, образовательных и спортивных инициатив «Росток» из города Югорска. Генеральный директор некоммерческой организации Наталья Анкина рассказала: 

  • Мансийский
  • Русский

Номтыӈ ёнгилыт

Югорск ӯст лнэ н Наталья Викторовна Анкина «Росток» нампа некоммерческий организацият кӯщаиг лы. Тав такви мхманэ ёт «Номтыӈ ёнгилыт» нампа проект хансыс. Ты рӯпата врнэ мгсыл млты тл Россия президент фондныл олныл тстувсыт. Наталья Викторовна ты тла урыл таи потыртас:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Умные игры

«Номтынг ёнгилыт» в переводе с мансийского языка означает «Умные игры». Именно так называется проект, который реализует автономная некоммерческая организации «Центр развития экологических, культурных, образовательных и спортивных инициатив «Росток» из города Югорска. Генеральный директор некоммерческой организации Наталья Анкина рассказала: 

  • Мансийский
  • Русский

Лохтоткурт пвылт лум мхум

Ханты-Мансийскат «Трум Маа» нампа музеит рӯпитан хтпат «История семьи в истории народа. След прожитой жизни» проектаныл щирыл лаль рӯпитгыт ос акваг матыр-ти пӯмыщ суссылтапыт щпитгыт. 

Тынакт тн Октябрь­ский район Шеркалы пвылт лнэ н Наталья Крюкова тнки палтаныл ввиньтлсаныл ос ак­ван-нтхатым «Лохтот­курт пвылт лум мхум» нампа суссылтап врсыт. 

Выставка «Лохтоткуртский народ»

В Ханты-Мансийске сотрудники этнографического музея «Торум Маа» продолжают работать над многолетним проектом «История семьи в истории страны. След прожитой жизни». В начале августа в одном из залов музея жительница села Шеркалы Октябрьского района Наталья Крюкова представила выставку, посвящённую жителям деревни Лохтоткурт.

  • Мансийский
  • Русский

Лохтоткурт пвылт лум мхум

Ханты-Мансийскат «Трум Маа» нампа музеит рӯпитан хтпат «История семьи в истории народа. След прожитой жизни» проектаныл щирыл лаль рӯпитгыт ос акваг матыр-ти пӯмыщ суссылтапыт щпитгыт. 

Тынакт тн Октябрь­ский район Шеркалы пвылт лнэ н Наталья Крюкова тнки палтаныл ввиньтлсаныл ос ак­ван-нтхатым «Лохтот­курт пвылт лум мхум» нампа суссылтап врсыт. 

Выставка «Лохтоткуртский народ»

В Ханты-Мансийске сотрудники этнографического музея «Торум Маа» продолжают работать над многолетним проектом «История семьи в истории страны. След прожитой жизни». В начале августа в одном из залов музея жительница села Шеркалы Октябрьского района Наталья Крюкова представила выставку, посвящённую жителям деревни Лохтоткурт.

Страницы