Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи н урыл потыртасыт

Светлана Селивёрстовна Динисламова, такви парищ наме Садомина, стихотворениянэ  мньщи ос рущ лтӈыл хансыянэ. Ханты-Мансийск ӯст нпак ловиньтан колт тав хансум стиханэ ос тратам нпаканэ урыл ань потыртас. 
влт Светлана Селивёрстовна ос тав щмьятэ урыл кина суссылтавес. Тав щняге-щаге урыл, Кульпас пвлэ ос такви хансум нпаканэ, пслум хуриянэ урыл тот потыртавес. 

Мансийская поэтесса Светлана Динисламова встретилась с читателями

2015 год в России объявлен Годом литературы. К этому событию сотрудники окружной библиотеки проводят различные мероприятия, среди них встречи читателей с поэтами, писателями, литературоведами.

  • Мансийский
  • Русский

Соссаӈ щмьят ёмщакв ос пӯмыщ кассыт

Ханты-Мансийск ӯст  лнэ соссаӈ мхум халт «Мама, папа, я  – обско-угорская семья» касыл врыглавес. Тамле врмаль ксыӈ тл «Лылыӈ сюм» центрыт рӯпитан мхум щпитлыглгыт. Ты тлт хӯрум соссаӈ щмьят касуӈкве тув ёхталасыт.  
Тувыл ксыӈмт касыл матхурип мт-мт нам ньщи, ты порат тав н хтпа ос литература тл кастыл намыл пинвес. Ань н хтпат хумус нвраманыл янмалтыяныл, маныр аквъёт вргыт, манхурип мӯтраӈ накн тнаныл ханищтыяныл – ты урыл пуссын потыртасыт ос суссылтасыт. 

Хороший и интересный конкурс

В рамках празднования международного женского дня в Ханты-Мансийске прошёл конкурс «Мама, папа, я – обско-угорская семья». Этот конкурс уже стал ежегодным. Организаторами такой встречи являются педагоги этнокультурно-образовательного центра «Лылынг союм».  Основная цель конкурса – сохранение и передача семейных традиций народов Югры.

  • Мансийский
  • Русский

Соссаӈ щмьят ёмщакв ос пӯмыщ кассыт

Ханты-Мансийск ӯст  лнэ соссаӈ мхум халт «Мама, папа, я  – обско-угорская семья» касыл врыглавес. Тамле врмаль ксыӈ тл «Лылыӈ сюм» центрыт рӯпитан мхум щпитлыглгыт. Ты тлт хӯрум соссаӈ щмьят касуӈкве тув ёхталасыт.  
Тувыл ксыӈмт касыл матхурип мт-мт нам ньщи, ты порат тав н хтпа ос литература тл кастыл намыл пинвес. Ань н хтпат хумус нвраманыл янмалтыяныл, маныр аквъёт вргыт, манхурип мӯтраӈ накн тнаныл ханищтыяныл – ты урыл пуссын потыртасыт ос суссылтасыт. 

Хороший и интересный конкурс

В рамках празднования международного женского дня в Ханты-Мансийске прошёл конкурс «Мама, папа, я – обско-угорская семья». Этот конкурс уже стал ежегодным. Организаторами такой встречи являются педагоги этнокультурно-образовательного центра «Лылынг союм».  Основная цель конкурса – сохранение и передача семейных традиций народов Югры.

  • Мансийский
  • Русский

Мнь нврамаквет ханищтан н

Ольга Норова, такви парищ наме Анямова, Ханты-Мансийск ӯст лнэ « Лылыӈ сюм» нампа центрыт мнь нврамаквет ханищтан нг рӯпиты. Тав 1997 тлт Санкт-Петербург ӯст А.И. Герцен нампа университет стлам юи-плт Ханты-Мансийскан ёхтыс. влт садикыт мнь нврамыт ёт рӯпитас, ос ётыл «Лылыӈ сюм» соссаӈ нвраманув ханищтан колн рӯпитаӈкве вввес. 

Заботливо обучает дошколят

Ольга Норова (Анямова) работает педагогом дополнительного образования в детском этнокультурно-образовательном центре  «Лылынг союм». В 1997 году она, окончив РГПУ им. А.И. Герцена, приехала в Ханты-Мансийск. Несколько лет работала в детском саду, а с открытием детского центра с этнообразовательным уклоном её пригласили преподавать мансийский язык.

  • Мансийский
  • Русский

Мнь нврамаквет ханищтан н

Ольга Норова, такви парищ наме Анямова, Ханты-Мансийск ӯст лнэ « Лылыӈ сюм» нампа центрыт мнь нврамаквет ханищтан нг рӯпиты. Тав 1997 тлт Санкт-Петербург ӯст А.И. Герцен нампа университет стлам юи-плт Ханты-Мансийскан ёхтыс. влт садикыт мнь нврамыт ёт рӯпитас, ос ётыл «Лылыӈ сюм» соссаӈ нвраманув ханищтан колн рӯпитаӈкве вввес. 

Заботливо обучает дошколят

Ольга Норова (Анямова) работает педагогом дополнительного образования в детском этнокультурно-образовательном центре  «Лылынг союм». В 1997 году она, окончив РГПУ им. А.И. Герцена, приехала в Ханты-Мансийск. Несколько лет работала в детском саду, а с открытием детского центра с этнообразовательным уклоном её пригласили преподавать мансийский язык.

  • Мансийский
  • Русский

Тав номтэ рӯтанн лаль тотаве

Ртыӈ свой тпос оигпанэ порат округ янытыл мньщи мир Хльӯс районын атхатаӈкв та патсыт. Св мир Саранпвылн, Лпмусн ос Кульпасн ёхтысыт. Тн ёсал каснэ врмальн ёхталасыт, мньщи хумиюв Андрей Яковлевич Хатанев ксталан щирыл тав ты врыглаве. Ты тл «Лыжнёй Андрея» стытыг ты минас.

Его идея жива благодаря родным

С 3 по 6 марта в Березовском районе вот уже в седьмой раз состоялся лыжный пробег «Лыжнёй Андрея».

Этот лыжный переход, ставший уже традиционным, посвящен памяти учителя Саранпаульской национальной средней школы Андрея Яковлевича Хатанева - первого мастера спорта по греко-римской борьбе среди коренных малочисленных народов Севера. Он много сделал для популяризации спорта среди молодежи, организуя лыжные походы между поселениями Березовского района.

  • Мансийский
  • Русский

Тав номтэ рӯтанн лаль тотаве

Ртыӈ свой тпос оигпанэ порат округ янытыл мньщи мир Хльӯс районын атхатаӈкв та патсыт. Св мир Саранпвылн, Лпмусн ос Кульпасн ёхтысыт. Тн ёсал каснэ врмальн ёхталасыт, мньщи хумиюв Андрей Яковлевич Хатанев ксталан щирыл тав ты врыглаве. Ты тл «Лыжнёй Андрея» стытыг ты минас.

Его идея жива благодаря родным

С 3 по 6 марта в Березовском районе вот уже в седьмой раз состоялся лыжный пробег «Лыжнёй Андрея».

Этот лыжный переход, ставший уже традиционным, посвящен памяти учителя Саранпаульской национальной средней школы Андрея Яковлевича Хатанева - первого мастера спорта по греко-римской борьбе среди коренных малочисленных народов Севера. Он много сделал для популяризации спорта среди молодежи, организуя лыжные походы между поселениями Березовского района.

  • Мансийский
  • Русский

Лпмус пвыл урыл потыр

Ртыӈ свой тпост ам Хльӯс район Лпмус пвылн ялсум. Ты мньщи пвыл йис тгыл Трум лӈх сӯнт пвлыг лваве. Тот школа ос пӯльница лы, лпка рӯпиты. Нйпос минэ станция рӯпиты, няныл тэ-хталэ тг. 

Жизнь деревни Ломбовож

Деревню Ломбовож Березовского района местные жители-манси называют «Торум лёх сунт павыл», что означает «Деревня, откуда поднимается дорога к Богу».

  • Мансийский
  • Русский

Лпмус пвыл урыл потыр

Ртыӈ свой тпост ам Хльӯс район Лпмус пвылн ялсум. Ты мньщи пвыл йис тгыл Трум лӈх сӯнт пвлыг лваве. Тот школа ос пӯльница лы, лпка рӯпиты. Нйпос минэ станция рӯпиты, няныл тэ-хталэ тг. 

Жизнь деревни Ломбовож

Деревню Ломбовож Березовского района местные жители-манси называют «Торум лёх сунт павыл», что означает «Деревня, откуда поднимается дорога к Богу».

  • Мансийский
  • Русский

Самын патум мнын руптэлн

Ртыӈ свой тпос 25 хталт Ханты-Мансийск ӯст Общественный палатат рӯпитан мхум заседание врыгласыт. 

Концепция гражданско-патриотического воспитания граждан в округе

25 февраля в Ханты-Мансийске состоялось заседание Общественной палаты округа. Главным вопросом на повестку дня был вынесен пункт «О реализации «Концепции гражданско-патриотического воспитания граждан Ханты-Мансийского автономного округа – Югры». В обсуждении приняли участие представители общественных объединений, руководители департаментов и муниципальных образований.

Страницы