- Мансийский
- Русский
Мнья-сӯнт пвылт лнэ ягпыгыг
Пс порат Хльӯс район Мнья-сӯнт пвылт св мир лыс. Советский власть порат та мт экспедиция рӯпитас. Мхум срни ос мт тыныӈ хвтасыт нрт киссыт.
Тнт св мир тув ёхтыс, пвылт школа, пӯльница, лпкат рӯпитасыт. Тувыл экспедиция мт мн ктвес, мхум лкква-миныгласыт. Ань пвылквет нила хтпа туп лгыт: Ивукиныг ягпыгыг ос Куриковыг ягпыгыг.
Мнья-сӯнт пвылн ам ртыӈ свой тпост тлы лӈхыл ялсум. Нхщамвльныл мшинат яласан лӈхе 45 врыста палыт лы, хосыт миннэ лӈхе 100 врыста.
Братья Ивукины из деревни Усть-Маньи
В советские годы деревня Усть-Манья, что находится в Берёзовском районе, считалась большим поселением. В те годы там работала экспедиция, работники которой искали в горах Северного Урала золото и другие полезные ископаемые. За счёт этого росла и развивалась деревня, появились школа, магазин, ФАП и другие социальные объекты. Но после экспедицию закрыли, люди разъехались, деревня опустела. Сегодня в Усть-Манье живут всего четыре человека – братья Ивукины и братья Куриковы. До ближайшего населённого пункта Няксимволя 45 километров по зимнику.