Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Ам омаг рӯпитгум

Людмила Анатольевна Козлова, ги парищ наме Тандалова Ханты-Мансийск ӯст ōлы. Тавēн стлов нупыл хӯрум тл, тав хнтаӈ мньщи н. 

Щнн, Александра Григорьевнан, потыртл­вес, пс порат Тандало­выт Юмас пвылт лсыт. Конда- втат тн яныг кол капаяныл ӯнлыс. Колтгланыл янгыг лыс, хум хтпат хӯл алыщ­ла­сыт, враясыт, н хт­пат тпканылт свсыр тнут янмалтасыт, врт пил вт­сыт, лхыс атсыт, тыхал пус­сын колхозт рӯпита­сыт. 

Я работаю мамой

Людмила Анатольевна Козлова, в девичестве Тандалова, родилась 10 декабря 1959 года в деревне Кама Кондинского района. Её мама, Александра Григорьевна, рассказывала дочери, что род Тандаловых был большим, жили они в деревне Юмас, дом стоял на берегу Конды. Мужчины занимались рыбалкой, охотой, женщины выращивали в огороде овощи, собирали в лесу ягоды, грибы, при этом все работали в колхозе. Во время Великой Отечественной войны с их семьи на фронт ушли 22 мужчины, на некоторых приходили похоронки, на других так и не было никаких известий.

  • Мансийский
  • Русский

Пӯмыщ рӯпатаг лнтэ

Любовь Мерова «Югория» нампа ртива колт хӯрум тпос туп рӯпиты ос тав лвыс, тот тавн пӯмыщ ос сака мӯсты. 

Потрыт хумус ханса­вет, вгтэ, ты лы-плт Сургутский университет стлас. Тот реклама ос общественный связь внэ хтпаг ханищтахтас, ань ртива колт тамле хснутыт с ргыт. Ань ртива эфир мгыс лх­халыт ловиньтаӈкве ман студият мӯй хтпаныл ёт потыртаӈкве сръёрыг ханищтавет. 

Увлекательная и познавательная работа

В отделе радиовещания «Югория» Любовь Мерова работает относительно недавно, всего три месяца, но уже успела полюбить свою работу. Девушка говорит, что работа с информацией ей дается легко, обучалась она в Сургутском государственном университете, получила диплом по специальности «реклама и связь с общественностью». Работа на радио для неё оказалась очень интересной и увлекательной. Любовь поделилась своими  впечатлениями от новой  работы:

  • Мансийский
  • Русский

Пӯмыщ рӯпатаг лнтэ

Любовь Мерова «Югория» нампа ртива колт хӯрум тпос туп рӯпиты ос тав лвыс, тот тавн пӯмыщ ос сака мӯсты. 

Потрыт хумус ханса­вет, вгтэ, ты лы-плт Сургутский университет стлас. Тот реклама ос общественный связь внэ хтпаг ханищтахтас, ань ртива колт тамле хснутыт с ргыт. Ань ртива эфир мгыс лх­халыт ловиньтаӈкве ман студият мӯй хтпаныл ёт потыртаӈкве сръёрыг ханищтавет. 

Увлекательная и познавательная работа

В отделе радиовещания «Югория» Любовь Мерова работает относительно недавно, всего три месяца, но уже успела полюбить свою работу. Девушка говорит, что работа с информацией ей дается легко, обучалась она в Сургутском государственном университете, получила диплом по специальности «реклама и связь с общественностью». Работа на радио для неё оказалась очень интересной и увлекательной. Любовь поделилась своими  впечатлениями от новой  работы:

  • Мансийский
  • Русский

Лххал тотуӈкве нум сака мӯсты

Хус тлыг ты мты, Оксана Мороз «Югория» нампа ртива колт рӯпитантэ. Мн ань акван-хнтхатыгласмн ос ам таве свсыр врмалит вылтыт китыгласлум. 

Оксана потре лаль ловиньтэлн:

Моё призвание – работать на радио

Всем радиослушателям «Югория» знаком голос Оксаны Мороз, которая вот уже на протяжении 20 лет ведёт программы. Накануне юбилейной даты окружной радиокомпании мы встретились с ней, разговор был о начале её творческого пути.

  • Мансийский
  • Русский

Лххал тотуӈкве нум сака мӯсты

Хус тлыг ты мты, Оксана Мороз «Югория» нампа ртива колт рӯпитантэ. Мн ань акван-хнтхатыгласмн ос ам таве свсыр врмалит вылтыт китыгласлум. 

Оксана потре лаль ловиньтэлн:

Моё призвание – работать на радио

Всем радиослушателям «Югория» знаком голос Оксаны Мороз, которая вот уже на протяжении 20 лет ведёт программы. Накануне юбилейной даты окружной радиокомпании мы встретились с ней, разговор был о начале её творческого пути.

  • Мансийский
  • Русский

лнэ мм урыл

Паща лн, ам намум Галина Дунаева. Ам мньщи, Ивдель ӯст самын патсум, мнь порат Лпла пвылт лсум. Лпла- Ханты-Мансийский автономный округт ос Свердловский областьта ови. 

Лплат Тасманов кит щмья лг, ам анквам мисыт, кроликыт ньщас, туи порат ӯит мгыс пум тсласӯв. Мн тувыл мт мн внтлысӯв, ӯс мос лглыл сака св врыста мантаӈкве рыс. Хӯрум хтал хӯнт ёт муӈкве сака рӯпатаӈ. Ань тот акв щмья ос ам канкум Коля Тасманов лы. 

Про мою малую родину

Добрый день, меня зовут Галина Дунаева. По национальности я манси. Родилась в городе Ивдель Свердловской области, а детство прошло в деревне Лепля. Лепля - маленькое поселение лозьвинских манси на берегу одноименной реки, протекающей в ХМАО и Свердловской области.

  • Мансийский
  • Русский

лнэ мм урыл

Паща лн, ам намум Галина Дунаева. Ам мньщи, Ивдель ӯст самын патсум, мнь порат Лпла пвылт лсум. Лпла- Ханты-Мансийский автономный округт ос Свердловский областьта ови. 

Лплат Тасманов кит щмья лг, ам анквам мисыт, кроликыт ньщас, туи порат ӯит мгыс пум тсласӯв. Мн тувыл мт мн внтлысӯв, ӯс мос лглыл сака св врыста мантаӈкве рыс. Хӯрум хтал хӯнт ёт муӈкве сака рӯпатаӈ. Ань тот акв щмья ос ам канкум Коля Тасманов лы. 

Про мою малую родину

Добрый день, меня зовут Галина Дунаева. По национальности я манси. Родилась в городе Ивдель Свердловской области, а детство прошло в деревне Лепля. Лепля - маленькое поселение лозьвинских манси на берегу одноименной реки, протекающей в ХМАО и Свердловской области.

  • Мансийский
  • Русский

Ёмас пыгрищакве

Хльӯст национальный культура Центр кол лы, мхум тот 1991 тлт рӯпитаӈкве вылтахтасыт. 

Ётыл тав «Берёзовский районный дом куль­туры» колн тӯлвес. Тот ань тамле колнакыт рӯпитгыт: «Истоки» нампа колтгыл, «Маа Сым» колтгыл, «Рутна хот», «Юный мастерок» нампа нврамыт щакв­щин тла, «Союм» нампа театр ос «Ма мувем» ргын-йӣквнэ ансамбль.

Такой вот парнишка

В Берёзово ведёт свою работу Центр национальных культур, созданный в 1991 году, теперь он является отделом прикладного творчества и национальных культур при МАУ «Березовский районный дом культуры». 

В нашем отделе 5 клубных формирований: семейный клуб «Истоки», семейный клуб «Маа Сим», «Рутна хот», детский кружок «Юный мастерок», кукольный театр «Союм», фольклорный коллектив «Ма мувем». Работаем с взрослым населением и с детьми, нас посещают семьями.

  • Мансийский
  • Русский

Ёмас пыгрищакве

Хльӯст национальный культура Центр кол лы, мхум тот 1991 тлт рӯпитаӈкве вылтахтасыт. 

Ётыл тав «Берёзовский районный дом куль­туры» колн тӯлвес. Тот ань тамле колнакыт рӯпитгыт: «Истоки» нампа колтгыл, «Маа Сым» колтгыл, «Рутна хот», «Юный мастерок» нампа нврамыт щакв­щин тла, «Союм» нампа театр ос «Ма мувем» ргын-йӣквнэ ансамбль.

Такой вот парнишка

В Берёзово ведёт свою работу Центр национальных культур, созданный в 1991 году, теперь он является отделом прикладного творчества и национальных культур при МАУ «Березовский районный дом культуры». 

В нашем отделе 5 клубных формирований: семейный клуб «Истоки», семейный клуб «Маа Сим», «Рутна хот», детский кружок «Юный мастерок», кукольный театр «Союм», фольклорный коллектив «Ма мувем». Работаем с взрослым населением и с детьми, нас посещают семьями.

  • Мансийский
  • Русский

Тав кит мт хнтлыс

Хльӯс район Няхлаӈ пвыл мньщи хум Пётр Егорович Вынгилев кит мт хнтлыс – Советско-финский ос Великий Отечественный войнат. 

Тлы хнтлын врмаль

Он был участником двух войн

Этот материал об участнике Советско-финской и Великой Отечественной войн Петре Егоровиче Вынгилеве из деревни Верхнее Нильдино Берёзовского района.

Страницы