Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Хнтлам мāхманув ат ёрувлыянӯв

ӈк нтнэ тпос онтолов хталэ – мирув мгыс сака яныг ялпыӈ хтал! Россиявт ань 78-ит щёс ты ялпыӈ хтал янытлаве, хунь Россияв фашистыт ёт хōнтлым нōх-патыс. 

Мы помним подвиги наших предков

9 мая наша великая и могучая страна отмечает 78-летие Победы над фашистской Германией. День Победы в Великой Отечественной войне – всенародный праздник. Этот день – символ мужества и силы духа наших воинов и тружеников тыла. Он призывает нас вспомнить события военных лет и чтить память. Очень важно то, что наше поколение помнит важный этап в истории России, хранит в памяти подвиги наших дедов, как ковали великую победу во второй мировой войне для будущего поколения и мирного неба над головой.

  • Мансийский
  • Русский

Хнтлам мāхманув ат ёрувлыянӯв

ӈк нтнэ тпос онтолов хталэ – мирув мгыс сака яныг ялпыӈ хтал! Россиявт ань 78-ит щёс ты ялпыӈ хтал янытлаве, хунь Россияв фашистыт ёт хōнтлым нōх-патыс. 

Мы помним подвиги наших предков

9 мая наша великая и могучая страна отмечает 78-летие Победы над фашистской Германией. День Победы в Великой Отечественной войне – всенародный праздник. Этот день – символ мужества и силы духа наших воинов и тружеников тыла. Он призывает нас вспомнить события военных лет и чтить память. Очень важно то, что наше поколение помнит важный этап в истории России, хранит в памяти подвиги наших дедов, как ковали великую победу во второй мировой войне для будущего поколения и мирного неба над головой.

  • Мансийский
  • Русский

пав-ащйкав Мувыӈтес пвылныл лыс

Мн пав-ащйкав Павел Ефимович Ромбандеев 1941 тлт сӯкыр тпост хнтлын мн тотвес. Аквта тл вт сграпнал тпост Ленинград ӯс ляпат тыпыс. Та порат лум пилыщмаӈ тлат мн ань тыхтал мус тра-паттыянӯв, кисхатв.

Павел Ефимович пав-ащйкав колтгланыл влт Хльӯс район Мувыӈтес пвылт лыс, ётыл тн Хслхн внт­лысыт. Щар яныг Евдокия, тав ёлыпал пщиянэ Василий, Семён ос Павел.   

Нпакт хансым лы

Наш дед был родом из деревни Мувынгтес

Нашего деда Павла Ефимовича Ромбандеева забрали на фронт в сентябре 1941 года из мансийской деревни Хошлог Берёзовского района. Со дня призыва писем не было. В декабре 1941 года он пропал без вести. 

В сборнике «Птицы светлой памяти» (составители В.П. Комкова и Л.П. Стаканова) написано, что Павел Ефимович Ромбандеев родился в 1905 году в деревне Мувынгтес павыл. А в Листке по учёту кадров КУ «Государственный архив Югры» говорится, что он 1907 года рождения, в школе не учился, ни в какой партии не состоял, был председателем Мунгесской рыболовецкой артели.

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтаныл номияныл

ӈк нтнэ тпос 9 хталт яныг хнт нак оигпам псныл 78 тл твлыс. Округувт ксыӈ ӯст, пвылт номылматнэ врмаль щпитлвес. Хльӯс район Шайтанка пвылт лнэ мхум ялпыӈ хталн ōс акван-атхатыгллсыт. 

Клубт рӯпитан хтпат ялпыӈ хтал пвлыӈ мир мгсыл щпитл­сыт. Мхум пвыл кант лльнэ памятник мус ялсыт, хнтлам рӯтаныл кстысаныл ос хорамыӈ лӯптат тув пинсыт.  

Пвыл ӯскант концерт врыглавес, мхум тот ргысыт, йӣкв­сыт ос стихыт ловиньта­сыт. 

Жители деревни Шайтанка отпраздновали День Великой Победы

Жители небольшой деревни Шайтанка Берёзовского района, как и вся наша большая страна, отметили день Великой Победы. 9 мая они традиционно собирались у обелиска, установленного в центре деревни, и почтили память павших односельчан в годы Великой Отечественной войны. На площадке у местного клуба состоялся концерт, дети и взрослые читали стихи, пели песни военных лет.

В этот день в клубе открылась выставка, посвящённая участникам и ветеранам Великой Отечественной войны.  

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтаныл номияныл

ӈк нтнэ тпос 9 хталт яныг хнт нак оигпам псныл 78 тл твлыс. Округувт ксыӈ ӯст, пвылт номылматнэ врмаль щпитлвес. Хльӯс район Шайтанка пвылт лнэ мхум ялпыӈ хталн ōс акван-атхатыгллсыт. 

Клубт рӯпитан хтпат ялпыӈ хтал пвлыӈ мир мгсыл щпитл­сыт. Мхум пвыл кант лльнэ памятник мус ялсыт, хнтлам рӯтаныл кстысаныл ос хорамыӈ лӯптат тув пинсыт.  

Пвыл ӯскант концерт врыглавес, мхум тот ргысыт, йӣкв­сыт ос стихыт ловиньта­сыт. 

Жители деревни Шайтанка отпраздновали День Великой Победы

Жители небольшой деревни Шайтанка Берёзовского района, как и вся наша большая страна, отметили день Великой Победы. 9 мая они традиционно собирались у обелиска, установленного в центре деревни, и почтили память павших односельчан в годы Великой Отечественной войны. На площадке у местного клуба состоялся концерт, дети и взрослые читали стихи, пели песни военных лет.

В этот день в клубе открылась выставка, посвящённая участникам и ветеранам Великой Отечественной войны.  

  • Мансийский
  • Русский

Хнтлам хумыт кстыглавет

Округувт тва мнь пвлытныл хнтын тотыглым хтпат кстыглан ос номнэ мгсыл памятникыт ань врим лгыт. Тув хум хтпат наманыл хасвсыт, тват наманыл архив-колт хнтавет ос хвтас тармыл хансавет. 

Силава пвыл Хнтаӈ районт лы, тот хуньт яныг пвыл лыс, мхум тувыл хнтлуӈкве ōс тотвсыт. Ань та пвылт кӯщаиг лнэ н Ольга Александровна Фоми­чёва памятник урыл тох потыртас.

– Ам амти тям урыл потрыт тинсуӈкве пат­сум, тав наме лыс Алек­сандр Кузьмич Белобородов, тям партизаныт отрядыт хнтлыс. 

Фронтовиков помнят и чтят

В деревне Новая Силава Кондинского района установлен памятник воинам Великой Отечественной войны. Об этом памятнике мы попросили рассказать жительницу деревни Ольгу Фомичёву, она же председатель и основательница общины «Элы Хотал». Ольга Александровна говорит, что собирала информацию о своём отце Белобородове Александре Кузьмиче и в архивах нашла материалы о жителях деревни Силава, которых забрали на фронт. Из них кто-то вернулся домой, а кто-то погиб или пропал без вести на полях сражения.

  • Мансийский
  • Русский

Хнтлам хумыт кстыглавет

Округувт тва мнь пвлытныл хнтын тотыглым хтпат кстыглан ос номнэ мгсыл памятникыт ань врим лгыт. Тув хум хтпат наманыл хасвсыт, тват наманыл архив-колт хнтавет ос хвтас тармыл хансавет. 

Силава пвыл Хнтаӈ районт лы, тот хуньт яныг пвыл лыс, мхум тувыл хнтлуӈкве ōс тотвсыт. Ань та пвылт кӯщаиг лнэ н Ольга Александровна Фоми­чёва памятник урыл тох потыртас.

– Ам амти тям урыл потрыт тинсуӈкве пат­сум, тав наме лыс Алек­сандр Кузьмич Белобородов, тям партизаныт отрядыт хнтлыс. 

Фронтовиков помнят и чтят

В деревне Новая Силава Кондинского района установлен памятник воинам Великой Отечественной войны. Об этом памятнике мы попросили рассказать жительницу деревни Ольгу Фомичёву, она же председатель и основательница общины «Элы Хотал». Ольга Александровна говорит, что собирала информацию о своём отце Белобородове Александре Кузьмиче и в архивах нашла материалы о жителях деревни Силава, которых забрали на фронт. Из них кто-то вернулся домой, а кто-то погиб или пропал без вести на полях сражения.

  • Мансийский
  • Русский

Слыт нупыл щгтым сунсв

Слыл яласан касылын Саранпвылн св мир атхатыгласыт. Мньщи н Раиса Алексеевна Проводникова тув Хльӯсныл ялыс. Лви, хунь врми, тамле мн щгтым ялантлы. 

– Слы ӯрнэ мхманув нупыл сунсуӈкве сака пӯмыщ, татем молях, плпыщ яласгыт. Ам Сӯкыръя пвылт самын патсум, яныгмасум. Тва пвлыӈ мхманув с нрт пс хольт яласгыт. квум Мария Леонтьевна Анямова йкатэ ёт св тл рнколт лсг, рӯпи­тасг. 

Восхищаемся оленями

Оленьи гонки в Берёзовском районе в селе Саранпауль прошли весело, мероприятие посетили гости из разных уголков нашей необъятной родины. Раиса Алексеевна Проводникова приезжала из посёлка Берёзово, она с радостью поделилась своими впечатлениями о празднике под названием «Ты лети, моя упряжка!».

- В Саранпауль я всегда приезжаю, когда проходят такие соревнования. Восхищаюсь оленями, какие они красивые, осторожные, быстрые, с земляками всегда болеем за наших спортсменов.

  • Мансийский
  • Русский

Слыт нупыл щгтым сунсв

Слыл яласан касылын Саранпвылн св мир атхатыгласыт. Мньщи н Раиса Алексеевна Проводникова тув Хльӯсныл ялыс. Лви, хунь врми, тамле мн щгтым ялантлы. 

– Слы ӯрнэ мхманув нупыл сунсуӈкве сака пӯмыщ, татем молях, плпыщ яласгыт. Ам Сӯкыръя пвылт самын патсум, яныгмасум. Тва пвлыӈ мхманув с нрт пс хольт яласгыт. квум Мария Леонтьевна Анямова йкатэ ёт св тл рнколт лсг, рӯпи­тасг. 

Восхищаемся оленями

Оленьи гонки в Берёзовском районе в селе Саранпауль прошли весело, мероприятие посетили гости из разных уголков нашей необъятной родины. Раиса Алексеевна Проводникова приезжала из посёлка Берёзово, она с радостью поделилась своими впечатлениями о празднике под названием «Ты лети, моя упряжка!».

- В Саранпауль я всегда приезжаю, когда проходят такие соревнования. Восхищаюсь оленями, какие они красивые, осторожные, быстрые, с земляками всегда болеем за наших спортсменов.

  • Мансийский
  • Русский

Мāньтāгыл ōщнэ номтум тлаг вос ēмты

Софья Хатанзеева сосса щēмьят яныгмас, тав щняге-щаге нвраманн ёт мāньщи лāтӈыл потыртг. Софья школат сака ёмщакв ханищтахтас, математика, биология ос мāньщи лāтыӈ – ты предметыт ханищтаӈкв сака ксащас.

–  Софья, наӈ хт самын патсын, яныгмасын? Омагын-āтягын хōт рӯпитг, маныр вāрēг?

Стремлюсь к мечте детства

Софья Хатанзеева росла и воспитывалась семье, где с детства прививают любовь и уважение к родной культуре и к мансийскому языку. В школе Софья всегда училась хорошо, а одним из любимых школьных предметов у неё были математика, биология и мансийский язык.

Обучаясь в школе, Софья всегда принимала участие в региональном этапе олимпиады школьников по родным языкам и литературе коренных малочисленных народов Севера (мансийский язык), где была на протяжении четырёх лет победителем от Берёзовского района.

Страницы