- Хантыйский
- Русский
Айтєӆн тарма рәпитӑс
Тӑмхӑтӆ ма хӑнты ики Алексей Михайлович Молданов шәӊӑт оӆӑӊӑн хӑншты ӆӑӊхаӆум.
ртъяӊ оӆ юхӆы 2011-мит оӆн хӑнты радивайн рәпитум ими Евдокия Николаевна Вожакова (Рандымова) шәӊӑт мӑнєма карты кеӆ хўват лупӑс, Ёмвоша Алексей Михайлович па Евдокия Кузьминична Молдановӊӑн имеңӑн-икеңӑн юхӑтсӑӊӑн. Ӆын Тимофей пухӑн хот хуща вәсӊӑн. Ма щив мойӊа мӑнсум. Тәп хота ӆуӊсум, тәса ёнтӑсты ими Евдокия Кузьминична ма хӑнты рнасєм пєӆа ӑңкӑрмӑс па имухты лупӑс: «Нӑӊ Ас хӑнты нєӊие».
Щай яньщман мўӊ путӑртты щи питсўв. Тӑм имеӊӑн-икеӊӑн пєӆа ванттємн ма уша вєрсум, ики – тарум ики, имеӆ – нявлӑк имие. Ӆын 1952-мит оӆн ха мӑнсӑӊӑн, ар няврєм Пётр, Тимофей, Григорий, Анастасия, Михаил па Ульяна єнмӑӆсӑӊӑн. Эвет-пухӑт айтєӆн йис путрӑт, моньщӑт, арӑт хәӆӑнтсӑт, Пўпи якхотӑт вантсӑт, щирн ӆыв хӑнты мир йис вәӆупсы ма вәӆӑт. Тимофей – йис вәӆупсы ӆєрамтты хәя йис, Михаил Касумн вәӆ па рәпитӆ, мєт ай Ульяна эвӑн мўӊ «Хӑнты ясӑӊ» газетаевн рәпитӆ.
Алексей Михайлович ая вәӆум оӆӆаӆ оӆӑӊӑн путӑртмаӆн веншӑӆ нявлӑка вантӑс:
- Ӑӊкєм путӑр щирн, ма 1929-мит оӆн Вышка ай юхан хонӑӊӑн сєма питсум, щит Вўтвош кәрт пўӊӑӆн. Ӑӊкєм Анна Алеевна нӛрум юрн Вэлло рәт эвӑӆт, ӆўв ащеӆ вєра тащӑӊ икия вәс, ар вўӆы тӑйс. Советской лащ пурайн вўӆыӆаӆ йира вўсыйт па Пуӆӊавӑт вошӑӊ касна хота китсы. Ащєм ищи Касум мўв ӆаӆь пурайн касна хота китсы. Мўӊ юрн тащӑӊ рәтӆўв щи ӆавӑрт пурайн Амня юхан пєлка хунтасӑт па ин пура вәнты щӑта вәӆӆӑт. Щи юрн рәтӆўв Касум мўва ӑнтә тәп вўӆыӆаӆ, ӆәӊхӆаӆ ищи тәсӆаӆ. Итәх Молтан рәт ӆавӑрт пурайн Сәрханӆ мўва касӑӆсӑт, ин щӑта 45-кєм хуят вәӆӆӑт.
Айтєӆн Алексей Михайлович рәпитты оӆӊитӑс, щиты нәмӑӆмӑсӆэ:
- Мєт сыры ма и оӆ хўӆ веӆсум, и оӆ вой веӆпӑсӆӑсум, еша ӆаӊки веӆӆясум. Ӑӊкємн сора ӑшколая ӑн мӑсыюм, Ас потты тыӆӑщ 7-мит хӑтӆ вәнты ӆаӊки веӆман юӆн вәсум. Щи пурайн ма нәмӑссум, хўӆ па вой веӆман ма ӆаӆь пурайн вән нётупсы тәӆум. 1942-мит оӆн ӑӊкємн партсыюм вўӆы тащ ӆавӑӆты колхосн рәпитты. Иса кәртӑӊ икет ӆаӆя мӑнсӑт, хә хуят иса ӑнтәм. Ма тәп 11 тӑӆа йисум, муй вєрты? Ма ям пиӆа тащ ӆавӑӆты питсум, мўӊ тащевн, аӆпа, хәӆумсоткєм вўӆы вәс. Вўӆы тащ ӆавӑӆты вєр – щит вєра ӆавӑрт рәпата, камн вєра ищки муй ӆўӊӑн рўвӑӊ па ар пєӆӊа, тәп вўӆы тащ ӆавӑӆты мосӆ.
Щи пурайн Касум совхосн 17 бригада вәс, вўӆєӊ ёх кӑт-хәӆум щурӑс муӆтас вўӆы ӆавӑӆсӑт. Ай вєӊєм ищи мўӊ бригадаевн рәпитӑс. Щӑӆта яӊмит бригада ара ортсы, вантэ, кашӑӊ товийн шєӊк ар пєши сєма питӑс, щирн ар вўӆы йис. Тыӆӑщ вух щиты ӆўӊӑтсы – соткєм пєши ма єнмӑс ки – тыӆӑщ вух аршӑка мийӆясы, ветсоткєм шойт премия кана мийӆясы. Щи пурайн мсыева нух ӆўӊӑтсыйт, муй арат пєши сєма питӑс, муй арат вўӆы мәшитӆ, муй арат вўӆы хурсы, щит пӑта тащӆўв ма єнумсӑт. Щи пурайн вўӆы мӑӆты ёх ванкўтӆы тащӆўва юхтыйӆсӑт.
Александр Иванович Молданов щи пурайн вух ӆўӊӑтты па ортты хәя рәпитӑс, ӆўв мӑнєм вәнӆтӑс, ӆәӆн тащн веӆщи сєма питум пєшет, мәшӑӊ вўӆэт, пӑрум вўӆэт па тащн вәӆум вўӆэт нух ӆўӊӑтман тӑйты. Вантэ, щи пийн уша йис, тащ ма єнумӆ муй ӑнтә. Ма нємасыя вәнӆтыйӆты щира Сўмӑтвоша китыйӆсыюм.
1947-мит оӆн «1-мит май» нємпи вўӆєӊ колхос хуща А.М. Молданов пиркатира йис.
- Щи пурайн вўӆєӊ ёх вўӆэт ма тӑйсӑт, щирн мўӊ совхосэв шєӊк тащӑӊа вәс. Щи пурайн щиты вәс – тащев нух єнумӆ ки – имухты мойӆупсы вух мӑсы, щит пӑта еӆӆы ма рәпитты ӆӑӊхасўв. Кӑтсот пєши әхтыйн – кӑтсот шойт вух, сот пєши совхоса мӑсўв ки сот пєши кашӑӊ вўӆєӊ ёха хӑщӑс. Кәщайт мсыева нух ӆўӊӑтсӑт, муй арат хор, омӑсты вўӆы, пєши. Бригадайт кўтэӆн кӑссӑт, нух питум вўӆєӊ ёх Москва хон воша ВДНХ ванӆтупсыя китсыйт, – нәмӑӆмӑс А.М. Молданов.
Юхи хӑщум артӑн Алексей Михайлович айӆат ёха лупӑс:
- Вўӆы тащ ӆавӑӆты вєр ӆавӑӆман тӑяты, щит мўӊ хӑнты мирев йис вәӆупсы!
ма па вещката рәпитмаӆ пӑта Алексей Михайлович Молданов ар мевӆ пос па ишӑкты нєпек тӑйс: орден Красного Знамени, орден Трудового Красного Знамени, «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг.» па па мевӆ посӑт.
Ӆўв пиӆаӆа путӑртмємн ма ӑн па вәсєм, хуты ешавәӆ ӆўв хўв пӑнта мӑнӆ. Ай кєр тыӆӑщ 16-митн 2011-мит оӆн А.М. Молданов ӑнтәма йис.
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Шульгина
18-летний бригадир оленеводов
Сегодня мне хочется рассказать о потомственном оленеводе, которого уже нет с нами девять лет. Это было его последнее интервью, которое я долго не могла расшифровать до конца. А встреча состоялась благодаря хантыйской радиожурналистке, его землячке Евдокии Николаевне Вожаковой (Рандымовой), которой тоже уже нет с нами. Она как-то позвонила мне и сказала: «Людмила, в городе у Тимофея Молданова гостят его родители – известная оленеводческая чета Молдановых, пообщайся с ними, получится замечательный материал!» Я тут же собралась. Надела самое красивое традиционное платье. Пришла в гости, а мастерица Евдокия Кузьминична Молданова сразу же обратила внимание на моё платье и сказала: «Ты – девушка с Оби, по покрою и орнаментам платья вижу».
Как всегда любые встречи и беседы у ханты проходят за чаепитием. Наблюдая за супругами, я сразу отметила для себя, муж в этой семье – лидер, по-мужски суров, строг, жена же наоборот сама кротость, мягкость, женственность, наверное, благодаря такому сочетанию характеров супругам и удалось прожить долгую совместную жизнь, они поженились в далёком 1952 году. В семье родилось шестеро детей: Пётр, Тимофей, Григорий, Анастасия, Михаил и Ульяна. Дети росли в окружении бабушек, дедушек-сказителей, родители и сами прекрасные рассказчики, знатоки преданий, сказок, песен, актёры Медвежьих игрищ. Неудивительно, что, повзрослев, дети связали свои жизни с родным языком и культурой. К сожалению, троих детей родители похоронили. Тимофей же стал известным учёным-историком, этнографом, Михаил живёт и работает в селе Казыме, Ульяна – журналистка окружной национальной газеты «Ханты ясанг».
Рассказывая о своём детстве, Алексей Михайлович как будто погружался в него, на лице то и дело появлялась улыбка: «По словам матери, я родился в 1929 году на стойбище, что стояло на берегу реки Вышка, расположенное недалеко от деревни Юильска. Мама Анна Алеевна происходит из рода тундровых ненцев Вэлло. Её отец был зажиточным оленеводом, из-за чего и пострадал в годы репрессий, его посадили в тюрьму города Салехарда, где его и не стало. Ненецкий род Вэлло когда-то в далёком прошлом переехал на Казым, где до сих пор и проживает. В годы репрессий пострадал и мой отец тоже по причине того, что считался кулаком, а также якобы был одним из зачинщиков Казымского восстания. В те тяжёлые годы многие Молдановы бежали в сторону Сургутского района, где сейчас проживает более 45 семей из нашего рода».
Тяжёлое время выпало на детство и отрочество моего собеседника, Алексей рано начал работать, вот как он вспоминает годы своей трудовой деятельности:
– Поскольку я рано остался без отца, то вся мужская работа легла на мои хрупкие детские плечи, я начал рыбачить, охотиться, белковать. Мать не торопилась отдавать меня в школу, вот уже и 7 ноября, а я всё в лесу ставлю капканы, познаю охотничью науку. Началась советско-финская, а затем и Великая Отечественная война. Тогда в мою голову крепко засела мысль, что своим трудом я помогаю приближать долгожданную победу.
В 1942 году мать попросила меня устроиться в оленеводческий совхоз. Мужиков нет, все ушли на войну, как быть? Мне всего лишь 11 лет, я устроился в бригаду, где пастухом был мой дядя, с нами в бригаде также работал и наш молодой зять, мы выпасали около семисот оленей. Пастушья доля тяжёлая – оленей нужно пасти, несмотря на лютый мороз зимой, в ненастья межсезонья, в жару, зной и гнус летом. Круглый год под открытым небом.
Тогда в оленеводческом совхозе было 17 бригад, каждая из которых выпасала по 2-3 тысячи оленей. Затем бригаду № 10 разделили на две части, поскольку высокая рождаемость привела к увеличению поголовья.
В те годы зарплата зависела от того, удалось ли сохранить молодняк, если сохранил сто оленят – тебе и зарплата больше и премия в 500 рублей. Тогда за этим строго следили, вели подсчёт, сколько оленят появилось на свет, какая сохранность молодняка, сколько здоровых, больных оленей, сколько пойдёт на забой, именно этот порядок и привёл к тому, что оленеводы-пастухи, ветеринары, которые в те годы часто приезжали в бригады, старались сохранить и увеличить поголовье. Так «Казымский» оленеводческий совхоз и стал «миллионером».
«В послевоенные годы бухгалтером в совхозе был фронтовик Александр Иванович Молданов. Именно он и научил меня вести постоянный и точный учёт стада. Позже меня отправили на учёбу в райцентр – село Берёзово», – вспоминал А.М. Молданов.
В 1947 году Алексею только исполнилось 18 лет, а ему, как одному из лучших пастухов, доверили быть бригадиром одной из бригад совхоза имени «1 мая».
«У меня были хорошие учителя, я также ввёл в бригаде строгий учёт поголовья, сколько в стаде быков, важенок, оленят, во время отёла пастухи внимательно следили за молодняком, кроме этого, вовремя откалибровывали больных оленей. К нам постоянно приезжали ветеринары. Лучшие пастухи, чумработницы премировались. Это подстёгивало остальных работать на совесть. Если в стаде народилось двести оленят – двести рублей премии, сто оленят в общественное стадо, сто оленят – в личное стадо лучшему оленеводу. Бригады всегда участвовали соцсоревнованиях на лучшие показатели. Отличившиеся пастухи представляли оленеводческий совхоз «1 мая» в Москве на ВДНХ», – рассказывает А.М. Молданов.
Мы ещё о многом с ним поговорили, Алексей Михайлович оказался очень интересным собеседником.
В конце нашей беседы он обратился к молодому поколению: «Возрождайте и сохраняйте оленеводство, ведь наши предки не зря когда-то переняли этот вид хозяйственной деятельности у ненцев, он помог нам выжить в суровых условиях Крайнего Севера!»
Труд оленевода Алексея Михайловича Молданова высоко отмечен государством – за самоотверженный труд в годы войны он был награждён медалью «За доблестный труд в годы Великой Отечественной войны 1941 – 1945 гг.», орденом Красного Знамени, орденом Трудового Красного Знамени и другими высокими наградами.
Беседуя с ним, я и не могла предположить, что скоро его не станет, для своего возраста он выглядел довольно-таки бодрым и энергичным. Он ещё собирался оформить какие-то документы по пенсии. Поэтому его смерть для меня стала полной неожиданностью, наверное, потому я долго не могла приступить к расшифровке интервью. Сегодня хочу сказать: «Покойся с миром, оленевод! Твоё дело живо!»
Людмила Гурьева