Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Надежда ВАХ

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Вәнтӑт оԯӑңӑн вән мирхот
  • Мўвтєԯ кӑсупсы вєрты ӛр вәԯ
  • Емӑӊхӑтӆ яма мӑнӑс

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Мир нўшайт тўңматўв
  • Округ кәщайт мирхот
  • әңх нәмман, Вәрт нәмман вәаты
  • Пирєсты вєр нух вантсы
  • Няврємӑт оӑңӑн нәмӑсты мос

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Вәтӑ хўват – рәпитӑс
  • Хошум ўң хӑтӑт
  • Пушхӑта щӑта әмӑщ вәс
  • Хӑншӑң йиңӑ ёнтты ими
  • Хӑнтэт вантман тӑйыйт
  • Яң вєр тӑаңа вәты кєша
  • Рәт мўв пӑты нўрӑңа ювӑнтԯӑт

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Вес вой вәйтум тӑхи
  • Нивх хәя мўвев сӑма рӑхӑс

Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык

  • Рәт ясңӑт вәнԯтӑты оԯӑңӑн
  • Рәт ясңе тӑйэ

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 12 (3648)
  • № 11 (3647)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 21 (3657)
  • № 22 (3658)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 5 (3665)
  • № 6 (3666)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 14 (3674)
  • № 13 (3673)
  • № 15 (3675)
  • № 16 (3676)
  • № 17 (3677)
  • № 18 (3678)
  • № 20 (3680)
  • № 19 (3679)
  • № 21 (3681)
  • № 22 (3682)
  • № 23 (3683)

Вы здесь

Главная » Вес вой вәйтум тӑхи
  • Хантыйский
  • Русский

Вес вой вәйтум тӑхи

Округевн мўвӑт-йиңкӑт авӑман тӑйты пӑта ар ям ут вєры. И мєт вуаң вєр, щит щимӑщ тӑхет эщӑтты мос, хута мўв ипи тащ нух таты, вой-хўа вепӑсӑты, єнумты юхӑт тўтъюха эвӑтты ӑн рӑх. Муй пӑта щимӑщ тӑхет мўң округевн мосӑт, мўң нынана тӑм газета хўват айкємн хӑншты питўв. Тӑмхӑт «Луговские мамонты» тӑхи оӑңӑн ўңтаты!
Ёмвошев эвӑт хәу-мъяң хәт километра вўшн йис вес войт вәй-тум Луговское нємпи тӑхи вә. Щит Западной Сибирь мўвев уват-тыйн мєт катра йис тӑхия ўңтӑс. Тӑта 13-мит щурӑс о юхы єнмум юхӑт, турнӑт па вәум вой-хў оӑңӑн уша вєрты щир вә. 
Ар о тӑта «Мўв-Авӑт па Хӑннєхә» музей ёх рәпитӑт. ыв айкємн уша вєрӑт, муй щирн йис пурайн хӑннєхуятӑт вәсӑт. 2008-мит он ван хӑтуп тыӑщ тӑм тӑхи мєт тарма авӑты тӑхия вєрсы па «Луговские мамонты» нємн пунсы. Щи вўш эвӑт тӑм тӑхи «Объединённая дирекция особо охраняемых природных территорий» тӑхия мӑсы па муты ӑн рӑхты ут вєрты щӑта ӑн єсӑы. 
Ин рәпитты хуятӑт тўхӑң войт нух хӑншӑт, мӑта ут иса мўв уваттыйн шим хӑщӑс. Шєңк тарум ищки пурайн вәнт войт нётман тӑйӑт, сў па турӑн пуныйӑт. Ар о щӑта «Вурты киникая» хӑншум тухӑң войт, щит нуви ывӑң кўрӑк па хайпсавнє вәӑңӑн. Кашӑң о аршӑк васы щив юхӑтты питӑс. Хӑр войт эвӑт щӑта иса нюхӑс, сос, аңки, кўщар, шовӑр, вухсар, ӑнтатр па па войт вәӑт. 
Щи тумпи щи тӑхийн сыр-сыр турнӑт, нӛрщет, тулхӑт, тўңкӑт єнумӑт, мӑта утӑт ищи мўв у-ваттыйн шима йисӑт. Щӑта мутыкєм нюлхи, нохӑр юх, хә, вәнши, пӑщар юхӑт вәԯӑт.
Кашӑң о музей ёх щив рәпитты яңхӑт, ән йис пура па вәупсы оӑ-ңӑн уша вєрты. Ешавә мўң ӑңхаўв щӑта ӑ хӑннєхуятӑт юхтыйты тӑхи эщӑтты. ән округевн па па мўвӑтн вәты мир әмӑщ па хурамӑң тӑхиўв ат вантсӑт па уша ат вєрсӑт.
 
Мария Трифонова 
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Надежда Вах

 

Памятник природы регионального значения «Луговские мамонты»

В округе много делается в области охраны окружающей среды. Одним из путей решения сохранения биологического разнообразия, противоречий между природой и человеком является сохранение в естественном состоянии природных комплексов через организацию особо охраняемых природных территорий (ООПТ). В серии публикаций мы расскажем о деятельности, задачах государственных природных заказников и памятников природы регионального значения, расположенных в Югре, и постараемся ответить на главный вопрос – зачем нужны ООПТ в нашем и без того богатом дичью, дикоросами и лесным зверем округе? Сегодняшняя публикация посвящена памятнику природы «Луговские мамонты».

Памятник природы регионального значения «Луговские мамонты»

В тридцати шести километрах от города Ханты-Мансийска находится один из древних в Западной Сибири памятников истории – местонахождение мамонтов Луговское, которое содержит наиболее важную научную информацию о заселении этой территории человеком, а также сведения о животных, растениях и самих природных условиях, существовавших на территории округа более 13 тысяч лет назад.

Многие годы здесь ведут исследовательские работы сотрудники БУ «Музей Природы и Человека», которые шаг за шагом, по крупицам, восстанавливают картину древней истории. Чтобы сохранить местонахождение для потомков, в декабре 2008 года территорию отнесли к особо охраняемым природным территориям, объявив памятником природы регионального значения «Луговские мамонты».

С момента присвоения территории природоохранного значения, «Луговские мамонты» передаются под охрану и административное руководство БУ «Объединенная дирекция особо охраняемых природных территорий». В памятнике природы устанавливается режим особой охраны, нарушение которого влечет за собой ответственность предусмотренную законодательством, теперь любая деятельность противоречащая целям создания памятника природы или причиняющая вред природным комплексам и компонентам строго запрещена.

Ведутся учетные работы по наблюдению за краснокнижными видами птиц, позволяющие собирать данные о их численности. Проводятся биотехнические мероприятия, помогающие животным выжить в изменившихся неблагоприятных условиях или пережить трудное, бескормное время года, такие как: устройство солонцов для копытных животных, изготовление и установка дуплянок. В сочетании с охраной территории, подобные мероприятия позволяют поддерживать стабильную численность животного мира.

Солонец

 Так, например, на всей площади памятника природы (161,2 га) наибольшей численностью представлены ржанкообразные и воробьинообразные птицы. Уже несколько лет подряд на территории памятника природы гнездится орлан-белохвост и кулик-сорока, занесенные в Красную книгу Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Увеличилось количество водоплавающей дичи, сезонные миграции которых существенно влияют на состав и плотность их населения. Основа фауны млекопитающих находится на стабильном уровне, это: бурозубка, полевка, соболь, горностай, белка, заяц-беляк, лисица, ондатра. Мигрирующие виды, такие как: лось, выдра, медведь, а так же пресмыкающиеся, занесенные в Красную книгу Ханты-Мансийского автономного округа – Югры: прыткая ящерица, обыкновенная гадюка – изредка встречаются на территории памятника природы.

Здесь произрастает большое количество сосудистых растений, моховидных, грибов, лишайников. Среди краснокнижных видов наиболее известными являются: норичник узловатый, соссюрея мелкоцветковая, паутинник фиолетовый. А сам растительный мир памятника природы представлен осиново-березовым лесом, с примесью пихты, ели, кедра, сосны и рябины. 

Несмотря на охранные меры, палеонтолого-археологическим исследовательским работам они помешать не могут, так как цель создания памятника природы заключается в сохранении и изучении уникального природного и геологического образования в пойме реки Обь – местонахождения мамонтовой фауны. Ежегодно с началом полевого сезона сотрудники БУ «Музей Природы и Человека» совместно со специалистами ведущих научных учреждений России возвращаются в «Луговские мамонты» изучать природное и историческое наследие.

С чем связано и наше желание сделать памятник природы немного ближе к народу и в скором будущем, начнется работа над проектом подконтрольного туризма, который не нарушая режима памятника природы будет способствовать бережному отношению к природе. Позволит каждому желающему познакомиться с интереснейшим периодом в истории жизни людей – каменным веком, а главное тем местом, где несколько тысяч лет назад гуляли уже ставшие брендом Ханты-Мансийского округа – мамонты.

Будем искренне признательны за сотрудничество и партнерство в реализации данного проекта который по праву займет свое место в социально-культурной жизни округа в качестве научного, научно-познавательного рекреационного ресурса, способного удовлетворить познавательные потребности в области палеонтологии, археологии и биологии.

Мария Трифонова,

Старший государственный инспектор по охране ООПТ

БУ «Объединенная дирекция особо охраняемых природных территорий»

Перевод на хантыйский язык Надежды Вах

Рубрика: 
Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
Номер Ханты Ясанг: 
№ 18 (3462)
21.09.2016

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика