Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Людмила СПИРЯКОВА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Мари мир емӑң юхаң вурӑт
  • Нўшайң ёх нётыйт
  • Социальной кодекс оӑңӑн
  • Хутыса 2013-мит о мӑнӑс
  • Нумто емӑң ор нємасыя статусн мӑы
  • Ёмвошн паралимпийской тўт вўщиты
  • Муй щирн кӑсупсэт мӑнсӑт
  • «Най Аңки» ешайн пўншы
  • Айат ёх мўвтє рәт ясӑң емӑңхӑт постӑсӑт
  • Тӑмиты культура о Мўв-авӑт па Хӑннєхә нємпи тӑхийн постӑты питы
  • Кӑсупсыя яңхум хә
  • «Най Аңки» пўншсы
  • Мир лекщитыйт
  • Емӑң кев эвӑт тўт вўщитсы
  • 450 миллион шойт вух мӑы

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Дума мирхот вәс

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Хӑнты ими Агафья Волдина 80 тӑа йис
  • Катащ мўвн єнмум нє
  • ўв сӑттэа няврємӑт пиа рәпитты вәнтыӑс…
  • Юхы ясңӑт юхӑтсӑт…
  • Хурамӑң пурмӑсӑт тәса вєрӑ
  • Емӑңхӑт пиа!
  • Рәт ясӑңа вәнтӑты нє
  • Няврємӑта сӑм мӑэ

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хӑнты имет акань ёнтсӑт
  • Рәт ясӑңӑн стихӑт ўңӑтсӑт
  • Мир эвӑт ӑктум пурмӑсӑт вантсўв
  • Когалым вошн увӑс мир пӑта емӑңхӑт вәс

Финно-уграт - Финно-угорские народы

  • «Древо мира» нємпи мойупсы вух вўты кӑсупсы

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Мир эвӑт ӑктум пурмӑсӑт вантсўв
  • Хантыйский
  • Русский

Мир эвӑт ӑктум пурмӑсӑт вантсўв

«Торум Маа» музейн «От экспедиции к экспозиции» нємпи вантупсы пўншсы. Наталья Величко па Наталья Краснопеева хәнты тўвум пурмӑсӑт аьсӑңӑн.  Мос ястӑты, щи утӑт хӑт єтты пєлӑк па увӑс хӑнтэт эвӑт ӑкӑтсыйт.
Тӑм вантупсы пўншман культура вєрӑт тәты департамент хуща рәпитты нє Елена Сухорукова лупӑс:
– Тӑмхӑт тӑта пурмӑсӑт ӑкӑтты вєр па этнография пєы сӑмӑң ёх ӑктӑщсӑт. Ям, хуты государственной музеев рәпатнекӑт йис, катра пурмӑсӑт ӑкӑтман округев хўват яңхӑт. Щи тынӑң пурмӑсӑт пєы вантман уша вєрты рӑх, муйсӑр тӑхет эвӑт щитӑт тәсыйт. ӑңхаум лупты, ән нын еы ищиты ар щимӑщ пурмӑс ӑкӑтсӑты, щитӑт миюм ёх пиа хўв мӑр ияха, инумӑсн ат рәпитсӑты! Мўң амтӑңа щимӑщ вантупсэта юхӑтты па щит вантты питўв!
Тӑм вантупсы тәты нє Ирина Ксенофонтова лупӑс, Н. Величко хӑт єтты пєлӑк хӑнтэт эвӑт пурмӑсӑт тәс, Н. Краснопеева Сўмӑтвош пўңӑн вәты хӑнтэт эвӑт ӑнтә тәп пурмӑсӑт, щи тумпийн нартамы щаврамтум ёх оӑңӑн ар хур, нєпек ӑктӑс. 
Еы пурмӑсӑт ӑктум нєңңӑна ясӑң мӑсы. Н. Величко путӑртӑс,  юхи хӑщум 1990-мит оӑтн яңхты вєр пӑты шим вух вәс, тәп хуты вєритсӑт, щиты пурмӑсӑт ӑкӑтман яңхсӑт. Еы ястӑс:
– Щи пурайн мўң российской этнографической музей ёх пиа рәпитсўв. Мўң хущева Ирина Альфредовна Каратетова юхтыӑс, мин яха Юган юхан хонӑңӑн омӑсты хӑнты кәртӑта яңхсўв. ўв мӑнєм тўңщирӑңа пурмӑсӑт ӑкӑтты па щитӑт нєпека нух хӑншты вәнтӑс. Мўң Каюковӑт па Ярсомовӑт ёха мойңа яңхсўв, щӑта 130 пурмӑс тәсўв па шєңк ар хур вєрсўв. Мос ястӑты, Юган юхӑн хонӑңӑн вәты хӑнтэт хўвн вўы авӑты вєр ӑн тәӑт, ыв хущеа тәп вўы пурмӑсӑт хӑщсӑт. Мӑнєма мєт мәстӑ щӑта вәты хӑнтэт вўы сух эвӑт ёнтум кўр әмӑтсух – щит ыв ясңӑт щирн «сурман нир». Тунты эвӑт ёнтум арсыр хинтӑт, йиңӑт, юх єрӑт эвӑт вєрум анӑт па па утӑт вәӑт. Щимӑщ и хушап Угут кәртӑң ики эвӑт вохсум, ўв щӑта арсыр «Буран» щўңкӑт тӑйс, щит пӑты шєңк питыя па катрая йис. Шєңк әмӑщ ут – щит ай юх сохан хӑншы, муйкєм арат Пўпи якхотӑт вәсӑт, щит ямсыева уша вєрты мос, муй щӑта хӑншман вә. Шєңк ар пурмӑс тәсўв, итәх пурайн имухты уша вєрты ӑн вєритсўв, муй щи утн вєрты мос. Щит пӑты арсыр хурӑң киникайт ўңӑтсўв, вантсўв. Щимӑщ экспедицияйтн шєңк ар айкеӑт оӑңӑн уша вєрсўв. Щӑта Когончинӑт па Русскинӑт кәртңӑна яңхсўв.
Щи юпийн тӑм музей научной рәпатнека Н. Краснопеевая ясӑң мӑсы, ўв щиты лупӑс:
– Ма Ёмвош педучилищайн вәнтыймєм пурайн рәт хӑнты мир культура оӑңӑн уша вєрты питсум. Щиты мўңев хӑнты ясӑңа па Увӑс мир литературая вәнтӑты нє Евдокия Андреевна Нёмысова вәнтӑс. Мўң ўңӑтсўв, муй щирн па мирӑт учёныйт мўң хӑнты мирев оӑңӑн хӑншсӑт. В. Штейниц хӑншум хӑнты моньщӑт ўңӑтмємн имухты ай пураема кєрасум, хәнты аңкаңкєм щи моньщӑт моньщӑс. 2006-мит он музея рәпитты юхӑтмємн ма хӑнты рәтӑт оӑңӑн уша вєрты питсум, оӑңмит Тюмень воша ФЗБ хуща айкеӑт ӑкӑтты яңхсум. Щӑта Сўмӑтвош район юхӑнӑт, пусӑт па па тӑхет нємӑт оӑңӑн уша вєрсум па хӑншсум. Вантэ, итәх нємӑт хӑнты рәтӑт эвӑт йиӑт, щит пӑты мӑнєма хӑнты рәтӑт оӑңӑн уша вєрты әмӑщ вәс. 1920-1930-мит оӑтн колхозӑт, совхозӑт вєрты пурайн итәх Ас хонӑңӑн омсум кәртӑт лӑп тәхӑрсыйт, айтыева хӑнты культураев вәтшӑты питсэв.  Мӑнєма мєт әмӑщ вәна пєлка ювум хӑнтэт пиа рәпитты. ыв сыры ямсыева иньщӑсӑт, муйсӑр кәрт эвӑт, муйсӑр хӑнты рәт эвӑт вәан, щи юпийн вещи айкеӑт тәӑт. Интӑм итәх хӑнтэт катра пурмӑса мўңева мӑты ӑн ӑңхаӑт, щит пӑты хурӑт вєрўв. 
Людмила ЛОНГОРТОВА

 

От экспедиции к экспозиции

Так называлась выставка, которая открылась 31 января в выставочном зале Этнографического музея под открытым небом «Торум Маа».

Привезённые с экспедиций изделия демонстрировали Наталья Величко, которая в течение 6 лет работала в музее, а также научный сотрудник Наталья Краснопеева. Работы привезены с восточной и западной частей нашего округа, с территорий проживания восточных и северных ханты.

Открывая выставку, специалист-эксперт Департамента культуры Югры Елена Сухорукова отметила:

- Здесь собрались люди, близкие к экспедиции, этнографии. Замечательно, что наш музей является продолжателем славной академической традиции проведения научно-исследовательских полевых работ. Трудно переоценить значение предметов, привезённых с мест, они всегда адресные, привязаны к определённому месту, как правило, имеют автора. Очень большой пласт научной работы уже сделан. Желаю Вам восполнять все ваши лакуны, увеличивать свои фонды, не утрачивать связи с вашими информантами. Чаще проводить такие выставки и приглашать полевиков с горящими глазами, а мы будем у вас встречаться и общаться с очевидцами тех экспедиций. 

Организатор выставки Ирина Ксенофонтова отметила, что если у Натальи Величко в основном предметы быта восточных ханты, то у Натальи Краснопеевой ещё и старые фотографии из семейных архивов, есть фотокопии 30-ых годов, рассказывающие о периоде репрессий. Эта выставка будет интересна и специалистам, работающим в этой области.

Далее слово было предоставлено самим полевикам. Наталья Величко, рассказывая о том периоде, отметила, что это было в конце 90-ых годов, когда особенно средств не было, чтобы финансировать экспедиции, но всё же удавалось ездить и привозить экспонаты.

- Мы сотрудничали с Российским этнографическим музеем, к нам приехал научный сотрудник Каратетова Ирина Альфредовна, мы с ней поехали по р. Юган собирать экспонаты, она научила меня, как правильно нужно оформлять собранные предметы. Ездили в юрты Каюковых, Ярсомовых, оттуда привезли более 130 экспонатов, очень много фотоматериалов. По приезду я сначала не понимала, что привезла, начала обрабатывать собранный материал. Юганские ханты уже давно утратили оленеводство, но вся оленья упряжь, хозяйственные постройки до сих пор остались. Мне очень нравится сурман нир, инкрустированный подшейным волосом оленя. Здесь представлены интересные экспонаты – это теснённые коробки из бересты, сделанные костяными штампами, они предназначаются для сыпучих продуктов. Также нами было привезено несколько корневатиков, один я выпросила у жителя деревни Угут, корневатик был очень чёрный и старый, мужчина хранил в нем запчасти от «Бурана». Очень интересный экспонат – это бирка для счёта медвежьих игрищ. Этот предмет ещё надо досконально изучить, что автор пытался записать на него. На конце бирки изображена голова медведя. Очень много было привезено орудий труда, о предназначении которых мы не знаем, поэтому изучали очень много литературы, просматривали каталоги. Вот, например, мерка для измерения шпонок на мотор. В этих экспедициях для себя открыли очень много нового. Позже побывала в юртах Когончиных, в поселении Русскиных.

Научный сотрудник музея Наталья Краснопеева поделилась своим опытом:

- Мой исследовательский интерес к культуре собственного народа проявился тогда, когда я училась в Ханты-Мансийском педучилище. Этот интерес нам прививала преподаватель родного языка и литературы Евдокия Андреевна Нёмысова. И начала я заниматься исследованием не изнутри, как я её знала, а через источники, как нас описывают со стороны, какими видят нас исследователи. Впервые прочтённые хантыйские сказки В. Штейница вмиг вернули меня в моё детство, к сказкам бабушки. Именно после чтения научной литературы о ханты, мне стало этим очень интересно заниматься. Поступив на работу в музей в 2006 году, я занялась родословной, первая моя командировка была в архивы ФЗБ Тюмени. Потом занималась топонимами Берёзовского района, топоним связан с определённым родом, главой семьи. Меня интересовала информация именно о главе рода. Обская магистраль особенно сильно пострадала в 20-30-ых гг. прошлого века, создание колхозов, совхозов способствовало быстрому вытеснению традиционной культуры. Работа в архивах и на поселениях, конечно, отличается своими особенностями. Очень интересно работать на поселениях со старшим поколением, они сразу интересуются твоим происхождением, откуда приехала. Когда узнают, так сразу с удовольствием делятся информацией, т.е. к ним нужен особый подход. Сейчас люди с трудом расстаются с предметами быта, поэтому больше приходится фотографировать. Я первоначально собирала материал для выставки «История семьи в истории страны».

Людмила СПИРЯКОВА

 
Рубрика: 
Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
Номер Ханты Ясанг: 
№ 5 (3401)
6.03.2014

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика