Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Соссаӈ мхум ёт рӯпитан н

Млты вртур тпост Ниж-невартовский район Мегион ӯст «Региональный историко-культурный и экологический центр» колт Ӯй йӣквнэ тла внэ соссаӈ мхум акван-хнтхатыгласыт, ты вылтыт ӈта пасан втат потыртасыт. Тн халанылт акв рущ н лыс, Наталья Егоровна Бренич. Тав насати соссаӈ мирн сака св нтмил ври, тн ётаныл рӯпиты. Ам Наталья Егоровна ёт потрамасум, нн ань лаль мн потрумн ловиньтэлн.
 
– Ӯй йӣквнэ тла вылтыт ханты хум Тимофей Алексеевич Молданов тав потыр-таӈкве патыс, ты мгыс сыме щрги. Тав лви, ты вылтыт потыртаӈкве ань ат те патв, ты т-ла тах молях хотталь сйми. Тав лви, ты вр-маль внэ хтпат ань иӈ лгыт.
Сургутский районт Сергей Васильевич Кечимов лы, тав хтал нглын р нупыл лнэ ханты мхум Ӯй йӣквнэ врмаляныл ёмащакв вгтэ. Ань пс мхма-ныл хумус Ӯй йӣквсыт, хумус тӯлыглахтасыт, тав пуссын номиянэ, ргыт, тӯлыглапыт вг. Туи порат мн таве тыг ввиньтаслув, пот-рамасув, тав мн ётув рӯпитаӈкве ксащас, нтуӈкве лвыс. 
Мегион ӯс сака ёмас мт ӯнлы, тыг кос хоты мныл мир ёхтуӈкве врми. Ханты-Мансийск ӯс плыл йиӈкве с кӯпнит. Тыг тах нв-рамыт ёхталаӈкве па-тгыт, ты врмаль внэ хтпатын ханищтаӈкве патавет. 
– Наталья Егоровна, тыг мньщи мхумн ёхталаӈкве рви?
– Хумус ат рви, ты колув соссаӈ мир мгыс лы. Кос мньщи, кос ханты манос рн хтпат тыг вос ювыт, аквъёт рӯпитаӈкве па-тв. Мн палтув Ниж-невартовский районт лнэ ханты мхманув втихал ёхталгыт, «Ночь сказок» врыг-лв. Ӯс мир, школат ханищтахтын нвра-мыт ты врмаль сака руптыяныл, ханты ос рущ лтӈыл мйт сака хӯнтлгыт. Варъёган п-вылт лнэ ханты йка Павел Янчевич Айваседа Елизавета Даниловна кватнтыл мн палтув втихал ёхталг, мйтг, пс потрыт потыртг. Тн ань мирн ввг, нврамытн руптавг. 
Мн, ты колт рӯпитан мхум, ханты мхманув палт Варъёган пвылн втихал ялантлв. Врколанылт мнав ӯрияныл, туп юв щал-тв, тн матыр ны-сн ӯнттыгплгыт, пӯрлахтгыт. Ты мхум тнти халанылт сака юртыӈыщ лгыт, тн палтаныл мн щгтым ялантлв. 
– Ты колт наӈ манах тл рӯпитгын?
– Тыт 2007 тл псныл рӯпитгум. Ты лы-плт вт нупыл ст тл нврамыт ханищтым школат рӯпитасум, эт-нография ос культура народов Севера урок ханищтасум. Ӯс янытыл тамле рӯпата амттем врсум, нврамытн Ӯй йӣквнэ врмаль вылтыт потыртасум. Ты центр колт тнт Виктория Ивановна Сподина рӯпитас. Нв-рам ханищтан хтпат тав втихал акван-атыгласанэ, мн ань нв-рамытн соссаӈ мхум вылтыт вос потыртв. 
Та порат школатыт мори капыртан нв-рам св лыс, тват щнь-щанылн аты уральтлвсыт, ӯльнаг хйтсыт. Виктория Ивановна мн нуплув лвыс: «Ӯльнаг яныг-ман нврамыт акван-атыянув, тн ётаныл потрамв, ханты мх-манув палт тотыглыя-нӯв, вос сунсгыт, ань врт мхум хумус лгыт, нврамыт мощ сыстам лылыпыл вос лылтгыт». Сль, мн экспедиция врсӯв, нврамыт ёт соссаӈ мхманув палт мина-сӯв, тот кит сттем лсӯв. Тувыл тн щар мт хтпаг мтапасыт, мт щирыл луӈкве патсыт. Та нврамыт ань пуссын яныгмасыт, лаль ханищтахтасыт, щмьяӈыг мтсыт. Хунь тнаныл ксалыянум, та пора акваг номыл-матлыяныл, пӯмащи-па лтыӈ лвгыт. 
Тувыл ам акваг тыг та патхатасум, ань ис-следовательский рӯпа-та вргум. Школа ст-лан мньлат мхум Юи-выл звонок ос Кон-тратан экзаменаныл ань акваг мн палтув вруӈкв таӈхияныл. Мн, тыт рӯпитан хт-пат, воссыг хоталь щал-тв, нврамыт мйт хӯнтлуӈкве таӈхгыт, та ксащв. Врт «Юг-ра» нампа база ньщв, тот лнэ колыт ӯнлгыт, ань мньлат мхманув щнь-щаныл ёт пус-сын тув ёхталлгыт, т палыт тот та мйтв. 
– Наталья Егоровна, наӈ хт самын патсын?
– Свердловский об-ласть Талица ӯст ртыӈ свой тпост 1960 тлт самын патсум. Ӯсум Тюменьныл 90 врыста палыт ӯнлы. Мегионын 1975 тлт лмыгтасум. Кит ги, ат апыгрищ ньщгум. Акв гим Томскыт лы, мт гим тыт ам ляпамт лы.
Ань потрумн та оигпас. Наталья Его-ровна хтпа нупыл ёмас н, мӯтраӈ лумхлас. Ты тил нкве св тл пустгыл вос лы, стыӈыщ вос лы! 
 

 

Она работает с коренными жителями округа

В августе прошлого года в городе Мегион Нижневартовского района в муниципальном автономном учреждении «Региональный историко-культурный и экологический центр» проходил музейный фестиваль «Хатлые» («Солнце»). Там я познакомилась с одной удивительной женщиной – Натальей Егоровной Бренич. В музее она работает заместителем директора по научно-исследовательской работе. Наталья Егоровна немного рассказала о своей работе, о себе.

- О сохранении Медвежьих игрищ стал беспокоиться Тимофей Алексеевич Молданов. Он поднял эту проблему, и мы стали готовиться к фестивалю. По его словам, если не будем говорить об этом, не будем учить молодое поколение, то в скором времени всё утеряем. Среди ханты есть ещё люди, знающие песни, танцы и сценки, которые исполняют во время Медвежьих игрищ. В Сургутском районе живёт Сергей Васильевич Кечимов, он хорошо знает древнейший обрядовый праздник восточных ханты. У них ничего не изучается, не проводится. Летом мы приглашали Сергея Васильевича к нам в музей, поговорили с ним, он согласился сотрудничать с нами.

Наша территория удобна для встреч, сюда могут приехать и восточные ханты, и ханты со стороны Ханты-Мансийска. Будем постепенно приглашать детей для обучения.

- Наталья Егоровна, к вам могут приехать манси, которые желают изучать Медвежьи игрища?

- Почему нет?! Пусть приезжают все желающие, и ханты, и манси, и ненцы. Все, кто интересуется своей культурой, соблюдает свои обычаи. Музей и был создан для коренных жителей округа. С каждым мы будем общаться, работать. Мы очень тесно общаемся с ханты из Варьёгана Нижневартовского района. С Елизаветой Даниловной и Павлом Янчевичем Айваседа реализуем проект «Ночь сказок». Приглашаем детей и взрослых, набираем группу, и всю ночь  ними рассказываем сказки. Теперь горожане из Мегиона знают коренных жителей нашего региона, ждут встречи с ними.

Мы сами тоже сдружились с жителями Варьёгана, они очень приветливые, дружные, активные, всегда ждут и рады нам. Они молодцы. Ханты у себя на стойбище нас встречают, прямо у входа начинают проводить обряд очищения, после этого погружаемся в их жизнь, в культуру.

- Сколько лет вы работаете в центре?

- Здесь я работаю с 2007 года. До этого двадцать семь лет работала в школе учителем, преподавала этнографию и культуру народов Севера, как региональный компонент. В том числе рассказывала про Медвежьи игрища. А начинала всё Виктория Ивановна Сподина. Открывая этот музей, она привлекала всегда всех учителей. Проводила различные семинары, курсы и потихоньку ввела региональный компонент, тогда дали один час в неделю.

Виктория Ивановна всегда переживала за детей, которые попадали в трудную жизненную ситуацию, в школе считались изгоями. Однажды она сказала: «Свозим детей на стойбище, пусть посмотрят, как живут коренные жители, пообщаются с ними». У нас получилась целая экспедиция, поехали на стойбище. Там прожили две недели. Дети вернулись оттуда совершенно другими людьми, совсем по-другому стали относиться к жизни, друг другу. Теперь они уже все взрослые, мы их встречаем, и они с такой благодарностью вспоминают то время.

Здесь работать вначале мне было сложно, потому что привыкла преподавать в школе, вроде бы всё знаешь. А потом я обнаружила, исследовательская работа - вот это моё, поиск нового, и чтобы всё оставить для истории, всё зафиксировать, записать. Проект «Ночь сказок» стал популярным, даже выпускные экзамены и последний звонок стали так проводить. Послушать сказки, увидеть наших сказителей, пообщаться с ними школьники приезжали со своими родителями. И всем это очень нравилось.

- Наталья Егоровна, вы откуда родом, где родились, выросли?

- Родом я из Свердловской области, город Талица, от Тюмени 90 км. Родилась третьего февраля 1960 года. В Мегионе живу с 1975 года. У меня две дочери, пятеро внуков. Одна дочь живёт в Мегионе, вторая - в Томске.

Наталья Егоровна очень добрая женщина, мудрая, заботливая. Настоящая русская красавица. Ханты, которые её близко знают, общаются с ней, очень любят её, уважают, радуются встрече с ней. Этой удивительной, светлой женщине хочется пожелать добра и счастья! Пусть Духи-покровители Югорской земли оберегают её и помогают ей.

Светлана Ромбандеева   

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 1 (1139)
11.01.2017