Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Пс накыт, пс пормасыт лаль тотнэ рӯпата

Ювле хультум тпос 15 хталт Ханты-Мансийск ӯст «Творческое объединение «Культура» колт хнтхатыглап врыглавес, тох намалвес: «Формирование заявки (заполнение анкеты-паспорта) объекта нематериального культурного наследия Ханты-Мансийского автономного округа – Югры».

Тув лххал тотнэ м-хум ос «Трум Маа» музейт рӯпитан нт-хумит ввиньтлвсыт. Тн ань пуссын соссаӈ мир культура ӯргалан манос нх-врмалтан мт рӯпитгыт.  
Потраныл  та  вылтыт лыс: хоты пормасыт урыл хансуӈкве рви, потыр хумус щпитаӈ-кве ри, рнэ нпакыт мӯсхал щирыл хумус хансуӈкв ргыт, та маныр. Тувыл анкета-паспорт урыл нас потыр лыс. Ты нпак мхум торыӈ щирыл хансуӈкв ат врмияныл, ксыӈ мт мт щирыл хансыяныл. 
Соссаӈ мирыт колнак тармыл пуӈктотнэ н Светлана Нестерова та урыл мощ потыртас, ань ты анкета-нпак рнэ щирыл хумус хансуӈкве, щпитаӈкве ри. Тн ётаныл рӯпитаӈкве ань ксыӈ хтпа врми. Хтпа матыр пс йис пормас манос хотты ӈкварп пормас ньщи те, таве вос пслытэ, тав урт вос хансы. Тувыл рнэ нпакыт мӯсхал щирыл вос щпитыянэ, ищхӣпыӈ ут хосыт культура колн вос ктыянэ. Тн адресаныл тамле: onk@to-kultura.ru. Матыр ат те торгамтасын, с аквта ищхӣпыӈ ут хосыт ловиньтаӈкве рви, ты вылтыт тот пуссын хансым лы. Ты потрыт лнэ м сайтыг лваве, ань ты утыг щирыл кисхатн – www.ugra-nasledie.ru  ос  www. rusfolknasledie.ru 
Светлана Николаевна лвме щирыл, тыг ти туп пормасыт урыл хан-суӈкве рви, мйтыт, ргыт, тӯлыглапыт с вос хансавет. Тувыл хтпа матыр вруӈкве хсы те, ты тла кинан вос пславе ос нпакн вос хансаве. Ань ху-мус рӯпитаӈкве ман щаквщуӈкве вылтах-ты, тувыл стынтэ мус хумус рӯпиты, пуссын кинан  вос  пславе. Ты с нас  тлаг  ловиньтаӈкве патаве. Н лвыс, тн ань Ӯй йӣквнэ врмаль вылтыт св потыр хассыт, рнэ щирыл щпитасаныл. 
тил мньщи мху-матнув, нн рыӈ с матыр урыл хансуӈкве ксащегн манос рыӈ матыр вруӈкве хсэ-гн, та колн соссаӈ мхманувн пищма хансн, китыглахтн. Тот рӯпитан мхумн нтавн. Нн тлан тах м янытыл лнэ мирн ксалаве, вӈкв патаве.
 

Прошёл семинар по сохранению нематериального культурного наследия народов ХМАО - Югры

15 декабря в Ханты-Мансийске при автономном учреждении «Творческое объединение «Культура» прошёл семинар «Формирование заявки (заполнение анкеты-паспорта) объекта нематериального культурного наследия Ханты-Мансийского автономного округа – Югры».

В семинаре приняли участие представители средств массовых информаций, научные сотрудники музея «Торум Маа», которые работают над сохранением, развитием и популяризацией традиционной культуры обско-угорских народов.

Рассматривались следующие темы: критерии отбора объектов НКНН Югры; паспортизация объектов НКНН Югры (обобщение, структурирование, внесение в информации в анкету-паспорт); типичные ошибки при заполнении формы анкеты-паспорта объектов НКНН Югры.

Начальник отдела национальных культур Светлана Нестерова подробно рассказывала, как надо правильно заполнять анкету-паспорт. Теперь каждый может участвовать в деле сохранения нематериального культурного наследия народов ХМАО – Югры. Письмо или заявку можно отправить на e-mail: АУ «Творческое объединение «Культура»: onk@to-kultura.ru. Также информация доступна для всех на сайтах – www.ugra-nasledie.ru и www. rusfolknasledie.ru   

Светлана Николаевна уточнила, сказав, что к формам нематериального культурного наследия относят не только устные традиции и язык, но и исполнительское искусство, обычаи, обряды, праздники, а также знания и навыки, связанные с традиционными ремёслами.

По Медвежьим игрищам уже немало материала собрано и обработано. Уважаемые наши читатели, обращайтесь, пишите, заполняйте анкету-паспорт.

Светлана Ромбандеева 

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 1 (1139)
11.01.2017