- Мансийский
- Русский
Мт хн мныл ёхталам хум
Таквсы порат Югорский университетт конференция врыглавес, тнт Венгрия, Эстония ос мт мныл нлм рӯт мхманув ёхталасыт. Юван Николаевич Шесталов хансум стиханэ, потранэ ос врум рӯпататэ урыл пуссын потыртасыт.
Наш округ посетили родственные народы хантов и манси
Осенью прошлого года состоялась конференция, посвященная памяти мансийского поэта Ювана Шесталова. Среди приглашенных были представители финно-угорских народов – венгры.
Силард Тот приезжал из Эстонии, он преподаватель Нарвского колледжа Тартусского университета. О Юване Шесталове и об округе он сказал очень тёплые и добрые слова: «Мы приехали из других регионов, из других стран, мы очень благодарны руководству округа и руководству этого вуза, за то, что организовали эту великолепную встречу. Я думаю, что сейчас Юван откуда-то смотрит сверху на нас и радуется тому, что мы тут собрались. У вас такой великолепный округ, где всё так чисто, где все в порядке. Я думаю, не на западе, ни в России невозможно найти такого красивого города, такого округа как Югра. И это наши искренние слова. Если сравнивать Ханты-Мансийск 90-х годов и сейчас, это вообще два разных города, два разных мира. За это искренне надо благодарить руководство вашего региона. Но нас огорчает один очень важный факт — у вас, оказывается, больше нет кафедры хантыйской и мансийской филологии в университете. Наша конференция должна принять резолюцию, в которой мы просим восстановить эту кафедру. Всем понятно, если тут не будут преподавать хантыйский и мансийский языки, тогда хантов и манси скоро не станет. В Санкт-Петербурге преподают — это очень хорошо, но все-таки здесь на месте, где проживают ханты и манси, язык преподавать просто обязательно.
На уровне бакалавриата или следующего уровня, это уже другой вопрос. Наша конференция подчеркивает значимость обско-угорских культур и, в том числе, самого Ювана Шесталова, он знаменитый писатель, известный далеко за пределами округа, за пределами страны. И в честь Ювана необходимо восстановить эту кафедру. Я думаю конференция доказала значимость Ювана, значимость обско-угорских культур. Если мы это сделаем, то наша совесть будет чиста».
С предложением зарубежного гостя согласились все присутствовавшие, и данное предложение внесли в резолюцию конференции. Представители национальной интеллигенции и носители культуры неоднократно поднимали данную проблему. Они прекрасно понимают, что языки коренных малочисленных народов необходимо преподавать на всех уровнях образования, иначе языки малых народов могут уйти навсегда.
Конференция «Шесталовские чтения» будет проводиться раз в два года. Будем надеяться, что к следующей конференции пункт данной резолюции будет выполнен.